Hvad er oversættelsen af " FORTÆLLE ANDRE " på engelsk?

• tell others
• tell people
• tell other

Eksempler på brug af Fortælle andre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad bør man fortælle andre?
What should you tell people?

Jeg vil fortælle andre om Din tilgivelse.
I will tell others about Your forgiveness.

Lad de tilstedeværende gå ud og fortælle andre.
Let those present go forth and tell others.

Nu kan du fortælle andre om det.
Now you can tell others about it.

Jesus fortæller ham at blive og fortælle andre.
Jesus tells him to stay and tell others.

Vi vil fortælle andre, hvordan de skal leve.
We are seeking to dictate to others how they should live.

Nu, Herre, er jeg klar til at gå og fortælle andre om dette stedet.
Now, Lord, I'm ready to go and tell others about this place.

Og vi bør fortælle andre om ham og hvad han har gjort.
And we should tell others about Him and what He's done.

Kom nu, Jimmy, jeg har fortalt dig ting, jeg aldrig vil fortælle andre.
Come on, Jimmy, I told you stuff, stuff that I would never tell anyone.

Du burde ikke fortælle andre om dine patienter.
You're not meant to tell anyone your patients' problems.

Jeg har sagt det mange gange. Du må ikke fortælle andre om hændelsen.
I have told you many times, you shouldn't tell others about that incident.

Du burde ikke fortælle andre om dine patienter.
You're not supposed to tell anyone about your patients' problems.

Vi skal selv overholde retsstatsprincippet. Derefter kan vi fortælle andre om det.
We also have to comply with the rule of law: after that, we can tell others about it.

Foursquare lader dig fortælle andre, hvor du selv er.
Foursquare lets you tell other people where you are.

Fortælle andre om deres mål- fordi sådanne mål er mere effektive end de mål, som man holder for sig selv.
Tell people about the goal- these are more successful than those that are kept to yourself.

Kate, du kan ikke fortælle andre du var i garagen.
Kate, you absolutely cannot tell anyone you were at that garage.

Hvis vi mere fanget, og betaget med vor Gud, og hvad vi har i Kristus, vi ville fortælle andre mennesker mere.
If we were more captured, and enthralled with our God and what we have in Christ, we would tell other people more.

Familien kan fortælle andre, at du er en slags helbreder?
What if that family tells everybody that you're some kind of healer?

Han ønsker at følge Jesus og beder om at være sammen med ham. Jesus fortæller ham at blive og fortælle andre.
He wants to follow Jesus and begs to be with him. Jesus tells him to stay and tell others. He obeys Him.

Men hvis du vil fortælle andre, at du knepper mig, så gør det.
But, if you want to tell people that you're screwing me, go for it.

Bogstavet F vil aflægge rapport om den mængde korn, derHan blev gjort slibemiddel, og dets hårdhed vil fortælle andre engelske bogstaver.
The letter F will report on the amount of grain whichHe was made abrasive, and its hardness will tell other English letters.

Vi skal heller ikke fortælle andre mennesker, hvordan de skal leve.
Nor should we tell other people how they should live their lives.

Du kan også fortælle andre om dine interesser og om, hvem du er, og du kan spille et sjovt spil, hvor du kommer i kontakt med nye folk.
You can also tell people about your interests and who you are, and play fun games that let you meet new people..

Kun ham. Kate, du kan ikke fortælle andre du var i garagen.
Just him. Kate, you absolutely cannot tell anyone you were at that garage.

Og hvis du fortælle andre, at du gør dette, at du ikke vil svare på alle de e-mails, vil de i sidste ende stoppe forventer du at svare.
And if you tell others that you're doing this, that you're not going to reply to every email, they will eventually stop expecting you to reply.

Jeg er bange for, han skal fortælle andre, at jeg er her.
I am afraid he will tell others that I am here. I am afraid they will try to take me away.

Hvorfor ikke fortælle andre Badoo-brugere, hvad du planlægger at lave i dag?
Why not tell other Badoo users what you want to do today?

Men jeg overhørte ham masser af gange og fortælle andre mennesker, at du er den bedste.
But I overheard him on plenty of occasions telling other people that you're the best.

Men man må af og til fortælle andre… …om sine sande følelser, ellers finder de aldrig ud af, hvad de er.
And sometimes you have to tell people… your true feelings, or they will never know.

Tage et dumt pyjamasudstyr på og fortælle andre, hvordan de skal leve deres liv!
Then throw some dumb pajama outfit on, and then tell other people how to live their lives!

Hvordan man bruger "fortælle andre" i en Dansk sætning

Vil du gerne fortælle andre, hvor meget du nød at spille dette stykke musik?

Vi der lever med hiv, kan bedst selv fortælle andre hvordan vores liv med hiv er.

Hannen bruger bankelydene til at tiltrække parringslystne hunner og til at fortælle andre spætter at området er taget.

Parterne kan aftale, at de bagefter vil fortælle andre om resultatet, men det er alene deres afgørelse.

Den vigtigste måde er din profiltekst, hvor du kan fortælle andre Tekstspot sætter spot på dit behov for billige, unikke tekster. · · · · · · 8.

Så der er stadig tid til at fortælle andre mennesker om Jesus og den frels vi har fået i Ham.

Børn må derfor lære at fortælle andre, hvem de er, hvor de bor, hvad deres mor og far hedder, og om de har søskende.

Når naturister skal fortælle andre om hvad naturisme er, så vælger rigtig mange at starte med at fortælle hvad det IKKE er.

Af hvilke grunde får Jesus den tidligere dæmonbesatte mand til at fortælle andre hvad Jesus har gjort for ham?

Her har I også mulighed for at fortælle andre om sagen, få flere idéer og medlemmer til den kommende forening.

Hvordan man bruger "tell people" i en Engelsk sætning

Tell people when the event was.

You’ll tell people you are fine.

Don’t tell people you are overwhelmed!

But tell people selectively and carefully.

Tell people about the Kitten Cottage!

Tell people you’re doing this thing.

you tell people your age kah?

Tell people when you need help.

Don’t tell people to vote for RP, tell people to not vote.

Instead, tell people the bald truth.