Eksempler på brug af Fortælle dig lidt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lad mig fortælle dig lidt om den.
Let me tell you something about that.Før jeg går ind i pacifiersne selv, lad mig fortælle dig lidt om leveringen.
Before I go into the pacifiers themselves let me tell you a bit about the delivery.Lad mig fortælle dig lidt om mig selv.
Lad os gå en tur, så kan jeg fortælle dig lidt om firmaet?
So, why don't we take Lad mig fortælle dig lidt om mig selv.
Let me tell you a bit about myself.Også gennem 80'erne,- Jøsses.så lad mig fortælle dig lidt om krigens natur.
Lad mig fortælle dig lidt om naturen.
Let me tell you a little about nature.En del er stadig under udarbejdelse,men jeg kan fortælle dig lidt om, hvad jeg tænker på.
Part of my work still isn't finished,but I can tell you a little bit of what I have in mind.Lad mig fortælle dig lidt om militæret.
Let me tell you a bit about the military.Hvad er dette stof, og til hvilket formål han blev udnævnt,vil vi fortælle dig lidt længere.
What is this drug and for what purpose he was appointed,we will tell you a little further.Lad mig fortælle dig lidt om Janis Ian.
Let me tell you something about Janis lan.Vi vil gerne byde dig velkommen her til vores caino- og fortælle dig lidt mere om os.
We would like to welcome Lad mig fortælle dig lidt om din ven, okay?
Let me tell you something about your friend, okay?Før jeg diskuterer hvordan det er at bruge det, lad mig fortælle dig lidt mere om designet af denne skabelse.
Before I discuss what it is like to use it let me tell you a little bit more about the design of this creation.Lad mig fortælle dig lidt om gruppepres.
Let me tell you little something about peer pressure.Men før jeg vise dig, hvordan du får denne aldrig set-før-system,lad mig fortælle dig lidt om mig selv.
But before I show Jeg vil fortælle dig lidt om Pinehurst.
What I'm gonna do is tell you a little about Pinehurst.Men først vil jeg fortælle dig lidt om mig.
But first, I want to tell you a little about me.Jeg vil fortælle dig lidt om Pinehurst, og så kan du finde dig til rette.
I will tell you a little about Pinehurst, then we will let For det første, selv om jeg vil fortælle dig lidt mere om Bleer R Us NRU.
Firstly though I want to tell you a bit more about Nappies R Us NRU.Jeg vil fortælle dig lidt mere, hvis jeg havde dit ord for, at det ikke ville ende op overalt på Internettet.”.
I would tell you a little more, if I had your word that it wouldn't end up all over the Internet.”.Men jeg må hellere fortælle dig lidt om Elsa Opel.
But maybe I ought to tell you something about Elsa Opel.Vi vil fortælle dig lidt mere om gastritis, årsager til gastritis og hvordan til at opsøge en naturlig behandling for gastritis.
We will tell you a bit more about gastritis, the causes of gastritis and how to seek out Godt at besvare det spørgsmål, jeg skal fortælle dig lidt mere om denne kloge lille enhed, så læs videre.
Well Lad mig fortælle dig lidt om sprog før vi går over til noget så sublimt som kropssprog og, endnu mere sublimt, mit kropssprog.
Let me tell you a little bit about language before moving on to something as sublime as body language and, even more sublime, my body language.I dag vil vi gerne fortælle dig lidt om denne fantastiske kvinde.
Today we would like to tell you a little about this amazing woman.Vi skal fortælle dig lidt mere om hvordan man kan forhindre otitis og hvilke risikofaktorer for otitis er hvis du ikke får det taget hånd om.
We are going to tell you a bit more about how Jeg må vist hellere fortælle dig lidt om, hvad der sker med mig.
I think I should really tell you just a little bit about what's going on with me.Så lad mig fortælle dig lidt om Nexus og deres kreationer før du fortæller alt om Nexus Max 20.
So let me tell you a bit about Nexus and their creations before Nu skal jeg fortælle dig lidt om familien Fuller.
Let me tell you a little bit about the Fullers.
