Hvad er oversættelsen af " FORTÆLLER HVAD " på engelsk?

• tell me what
• explains what

Eksempler på brug af Fortæller hvad på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fortæller hvad?
Tell me what?

Ikke før du fortæller hvad der er derinde.
Not until you tell me what's in there.

Fortæller hvad?
Tell us what?

Dude, vent til jeg fortæller hvad jeg fandt.
Dude, wait till I tell you what I found.

Hun fortæller hvad hun skal bruge fra jer.
She will fill you in on what she needs.

Nej, ikke før du fortæller hvad du laver.
No. Not until you tell me what you're doing.

Hun fortæller hvad hun ser, og så tegner jeg det.
She tells me what she sees, and I draw it.

Jeg har brug for at du fortæller hvad Zamani said.
I need you to tell me what Zamani said.

Jeg fortæller hvad jeg kan.
I will tell you what I can.

Kan jeg regne med at du fortæller hvad hun siger?
Can I depend on you to tell me what she says?

Jeg fortæller hvad, hva?.
I tell you what, huh?

Din bedstefar var multimillionær. Fortæller hvad?
Tell what? Your grandfather was a multimillionaire?

Hvis du fortæller hvad der sker.
Tell me what's going on.

Vi skal finde Renfrew, og han fortæller hvad han ved.
We're going to find Renfrew and he's gonna tell us what he knows.

Ingen fortæller hvad han vil gøre for ham.
No telling what he will do to him.

Det lyder mere som om du fortæller hvad du ved.
Well, it sounds like you're telling me what you know.

Jeg fortæller hvad I vil vide.
I will tell you what you want to know.

Det gør vi, hvis du fortæller hvad du så.
Well, we will take care of that if you just tell us what you saw.

De fortæller hvad I skal sige og tænke.
They tell you what you may say and think.

Du bliver her indtil du fortæller hvad jeg skal vide.
You will be here until you tell me what I need to know.

De fortæller hvad de ønsker man skal tro.
They tell you what they want you to believe.

Man kan ikke gå glip af det, når jeg fortæller hvad der er der.
You can't miss it when I tell you what's there.

Okay, jeg fortæller hvad jeg ved.
All right, I'm gonna tell you what I know.

Nej, nej… Vi skal ingen steder før du fortæller hvad der sker!
We're not going anywhere until you tell me what's going on. No, no!

Okay, jeg fortæller hvad der sker.
All right, I will tell you what's going on.

Der er åbenbart nogen der ikke vil have at jeg fortæller hvad patienten havde.
Someone doesn't want me to tell you what the patient had.

Okay, jeg fortæller hvad jeg ved.
All right, i'm going to tell you what i know.

Jeg er ked af det, Dave, men til forskel fa dig… så har jeg ikke en manual… der fortæller hvad der vil ske.
I'm sorry, Dave, but unlike you… I don't carry around a manual… that explains what comes next.

Ikke før du fortæller hvad det handlede om.
Not until you tell me what that was about.

Fortæller hvad hvilken slags hver disketten er til sortering i piles.6.
Tells what what kind each floppy is for sorting into piles.6.

Hvordan man bruger "fortæller hvad" i en Dansk sætning

Hun fortæller, hvad hun gør, så vi andre kan lære af hende.

En tidligere slagterlærling hos det omtalte Hårby Slagtehus står nu frem og fortæller, hvad der skete i kølerummene, hårby kunderne skulle købe kød.

Og når hun fortæller, hvad hun laver, giver den mening for de fleste.

Som de fleste nok har lagt mærke til, har 4H fået en folder, der i én fortæller, hvad 4H er for en størrelse.

Det bliver meget konkret, hvad vi skal stemme om, når medarbejdere og virksomheder fortæller, hvad patentdomstolen betyder for dem.

Overskrift : Skriv en der fanger og som fortæller, hvad din tekst handler om.

Din partner kan ikke give dig det du har brug for hvis du ikke fortæller hvad dit behov er.

Jeg fortæller, hvad der er sket, men jeg dramatiserer det.

Så manden går gennem hele Dekapolis og fortæller hvad Jesus har gjort for ham.

En tidligere slagterlærling hos det omtalte Hårby Slagtehus står nu frem og fortæller, hvad der skete i kølerummene, når kunderne skulle købe kød.

Hvordan man bruger "tell me what, explains what" i en Engelsk sætning

Tell me what you're feeling, tell me what you see.

Tell me what you need, tell me what you want.

This lectures explains what Databinding is.

Tell me what you're seeing, tell me what you're feeling.

It explains what gastroenterology is and explains what a gastroenterologist does.

Tell me what youve done, tell me what youve seen.

Science explains what nature is doing; money often explains what we’re doing.

Tell me what would you do, tell me what would you say.

Tell me what you’re reading, tell me what you wonder.

Tell me what you're feeling, tell me what you ponder.