Hvad er oversættelsen af " FORTSÆTTE MED AT TAGE DEM " på engelsk?

• proceed taking them
• continue taking them

Eksempler på brug af Fortsætte med at tage dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De kan fortsætte med at tage dem.
You can continue to take them.

Du skal fortsætte med at tage dem i mindst 2 måneder for at se maksimale resultater(pause på 1,5 uger efter hver cyklus), selv om resultaterne kan ses i blot 2 uger, da dette er temmelig en hurtigt virkende formel.
You must continue taking them for a minimum of 2 months in order to see optimal outcomes(pausing of 1.5 weeks after each cycle), although results can be seen in just 2 weeks as this is rather a fast-acting formula.

Du skal fortsætte med at tage dem i mindst 2 måneder for at se optimale resultater(pause på 1,5 uger efter hver cyklus), selv om resultaterne kan ses i så lidt som 2 uger, da dette er temmelig en hurtigt virkende formel.
You must proceed taking them for at the very least 2 months in order to see maximum outcomes(relaxing of 1.5 weeks after each pattern), although outcomes can be seen in just 2 weeks as this is rather a fast-acting formula.

Du skal fortsætte med at tage dem i mindst 2 måneder for at se optimale resultater(pause på 1,5 uger efter hver cyklus), selv om resultaterne kan ses i så lidt som 2 uger, da dette er temmelig en hurtigt virkende formel.
You ought to proceed taking them for at least 2 months in order to see optimal outcomes(relaxing of 1.5 weeks after each pattern), although outcomes can be seen in as little as 2 weeks as this is rather a fast-acting formula.

Du skal fortsætte med at tage dem i det mindste 2 måneder for at se optimale resultater(under en pause på 1,5 uger efter hvert mønster), selv om resultaterne kan ses i så lav som 2 uger, da dette er en ganske hurtigt virkende formel.
You must continue taking them for at least 2 months in order to see optimal outcomes(pausing of 1.5 weeks after each pattern), although results can be seen in just 2 weeks as this is fairly a fast-acting formula.

Du skal fortsætte med at tage dem i det mindste 2 måneder for at se optimale resultater(pause på 1,5 uger efter hver cyklus), selv om resultaterne kan ses i blot 2 uger, da dette er snarere en hurtigt virkende formel.
You need to proceed taking them for at the very least 2 months in order to see maximum results(taking a break of 1.5 weeks after each cycle), although outcomes can be seen in just 2 weeks as this is quite a fast-acting formula.

Du er nødt til at fortsætte med at tage dem i det mindste 2 måneder for at se maksimale resultater(pause på 1,5 uger efter hver cyklus), selv om resultaterne kan ses i så lav som 2 uger, da dette er temmelig en hurtigt virkende formel.
You should continue taking them for a minimum of 2 months in order to see maximum results(relaxing of 1.5 weeks after each cycle), although outcomes can be seen in as low as 2 weeks as this is rather a fast-acting formula.

Du skal fortsætte med at tage dem i det mindste 2 måneder for at se optimale resultater(under en pause på 1,5 uger efter hvert mønster), selv om resultaterne kan ses i så lav som 2 uger, da dette er en ganske hurtigt virkende formel.
You need to proceed taking them for at least 2 months in order to see maximum results(pausing of 1.5 weeks after each cycle), although results can be seen in as low as 2 weeks as this is fairly a fast-acting formula.

Du skal fortsætte med at tage dem i mindst 2 måneder for at se optimale resultater(afslappende på 1,5 uger efter hvert mønster), selv om resultaterne kan ses i så lavt som 2 uger, da dette er en ganske hurtigt virkende formel.
You ought to proceed taking them for at the very least 2 months in order to see maximum outcomes(taking a break of 1.5 weeks after each cycle), although outcomes can be seen in as low as 2 weeks as this is fairly a fast-acting formula.

Du er nødt til at fortsætte med at tage dem i det mindste 2 måneder for at se optimale resultater(afslappende på 1,5 uger efter hvert mønster), selv om resultaterne kan ses i så lav som 2 uger, da dette er en ganske hurtigt virkende formel.
You ought to proceed taking them for at least 2 months in order to see optimal outcomes(relaxing of 1.5 weeks after each pattern), although results can be seen in as low as 2 weeks as this is rather a fast-acting formula.

De bør fortsætte med at tage dem i mindst 2 måneder for at se optimale resultater(afslappende på 1,5 uger efter hver cyklus), selv om resultaterne kan ses i så lidt som 2 uger, da dette er temmelig en hurtigt virkende formel.
You should proceed taking them for at the very least 2 months in order to see optimal results(relaxing of 1.5 weeks after each pattern), although results can be seen in as low as 2 weeks as this is fairly a fast-acting formula.

De fleste lægemidler kan have bivirkninger, men folk fortsætter med at tage dem.
Most drugs cause side effects, but people continue to take them.

E-cigaretter kræver patroner, en selvbruner airbrush kræver makeup og kost hjælpemidler er kun nyttig, hvis du fortsætter med at tage dem.
E-cigarettes require cartridges, a self-tanning airbrush requires makeup and diet aids are only useful if you continue taking them.

Selvom farerne og risikoen ved stoffer og medikamenter er åbenlyse og stadigt mere veldokumenterede, fortsætter folk med at tage dem.
Yet though the dangers and liabilities of drugs are blatantly obvious and increasingly well documented, people continue to take them.

Deres læge vil drøfte med Dem, om De skal fortsætte med at ta ge Oprymea.
Your doctor will then discuss with you if you should continue to take Oprymea.

Hvis De glemmer at tage en dosis, skal De fortsætte med at tage Deres medicin som normalt.
If you forget to take a dose, continue taking your medicine as normal.

Det er derfor vigtigt, hvis ikke Deres læge beder Dem om at stoppe behandlingen, at De fortsætter med at tage VIRAMUNE tabletter korrekt som anført ovenfor.
Therefore, unless your doctor instructs you to stop treatment, it is important to keep taking VIRAMUNE correctly, as described above.

Derfor er det vigtigt, at De fortsætter med at tage VFEND som beskrevet ovenfor, medmindre Deres læge beder Dem stoppe behandlingen.
Therefore unless your doctor instructs you to stop treatment, it is important to keep taking VFEND correctly, as described above.

Hvordan man bruger "fortsætte med at tage dem" i en Dansk sætning

Minipiller Tager du ikke p-piller, men i stedet minipiller, og har du glemt at tage en minipille, skal du fortsætte med at tage dem dagligt som sædvanligt.

Man skal begynde at tage pillerne to dage før rejsen til den myggebefængte område og fortsætte med at tage dem under hele opholdet.

Tager du ikke p-piller, men i stedet minipiller, og har du glemt at tage en minipille, skal du fortsætte med at tage dem dagligt som sædvanligt.

Sørg for at spørge din læge, om det er sikkert for dig at fortsætte med at tage dem, når du begynder at prøve at blive gravid.

Du kan roligt fortsætte med at tage dem, for der er IKKE konstateret større bivirkninger ved brugen af melatonin END VED PLACEBO.

Hvis astmasymptomerne vender tilbage, når man stopper med disse midler, kan man fortsætte med at tage dem i op til ½ år.

Tager du ikke p-piller, men i stedet minipiller, og har du glemt tale med ham cytoetc skal du fortsætte med at tage dem dagligt.

Hvis du annullerer præparater hævelse stiger, og patienten er som regel, at de skal fortsætte med at tage dem.

Han sagde, at han ville fortsætte med at tage dem, selvom de har en rigtig stærk lugt, og de fungerer godt.

Hvor lang tid tænker du, at du skal fortsætte med at tage dem? – Jeg går faktisk og tænker på, om jeg skulle trappe lidt ned.

Hvordan man bruger "continue taking them" i en Engelsk sætning

Why do you have to continue taking them for life?

Continue taking them on walks around Denver.

Continue taking them and feel like your normal.

Should a woman prescribed antidepressants continue taking them while pregnant?

Continue taking them until you begin to see improvement. 3.

Continue taking them for as long as needed.

will buy for more and continue taking them in future.

I am going to continue taking them from now on.

I’ll continue taking them as per instruction.

Pack these items to continue taking them as normal.