Hvad er oversættelsen af " FORTSÆTTER MED AT BRUGE " på engelsk?

• continue to use
• keep using
• continues to spend
• continues to use

Eksempler på brug af Fortsætter med at bruge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du fortsætter med at bruge den sætning.
You keep using that phrase.

Du vil bemærke, at jeg fortsætter med at bruge ordet"indhold.
You will notice that I keep using the word content.

Fortsætter med at bruge 5-15 dage eller længere.
Keeping using 5-15 days or longer.

Oliver dør, hvis han fortsætter med at bruge sine kræfter.
Oliver's going to die… if he continues to use his power.

Det er det samme som det ovennævnte i september, kalenderen ændret, titlen fortsætter med at bruge.
It is the same as the above mentioned in September, the calendar changed, the title still continues to use.

Og hun fortsætter med at bruge penge.
And she still continues to spend money.

Du accepterer automatisk vores cookies, hvis du fortsætter med at bruge hjemmesiden.
You automatically agree to our cookies if you continue to use this site.

Hvis du fortsætter med at bruge OutlookImport.
If you continue to use OutlookImport.

Man hævder, at der er flåder fra tredjelande, som fortsætter med at bruge disse redskaber.
It is argued that fleets from third countries are still using such nets.

Hvis du fortsætter med at bruge Start. mysearchdial.
If you continue using Start. mysearchdial.

Jeg meddelte Veronica, at et medlem af min blod familie fortsætter med at bruge sin onde kraft.
I informed Veronica that a member of my blood family continues to use her evil powers.

Men hvis I fortsætter med at bruge jeres Stargate, sa er I advaret.
But, if you continue to use your Stargate,. be warned.

Øreflipperne vil med tiden få samme længde som ansigtet, hvis hun fortsætter med at bruge de øreringe.
Given time and the law of gravity her earlobes will grow long too, if she continues to use those earrings.

Oliver dør, hvis han fortsætter med at bruge sine kræfter.
If he continues to use his power. Oliver's going to die.

Når eventuelt opdaterede vilkår er trådt i kraft, vil du være bundet af dem, hvis du fortsætter med at bruge vores produkter.
Once any updated Terms are in effect, you will be bound by them if you continue to use our Products.

Hvis du fortsætter med at bruge hjemmesiden, antager vi dit samtykke.
If you continue to use the website, we assume your consent.

Nu er det meget nemmere at få en kvinde til dig selv, især hvis du fortsætter med at bruge vittigheder.
Now it is much easier to get a woman to yourself, especially if you continue to use jokes.

Sognet fortsætter med at bruge den, men det vil ikke være det samme.
The parish is gonna keep on using it, but it won't be the same.

Hvis du ikke vil have, at Google Maps modtager dine data, og muligvis gemmer eller fortsætter med at bruge dem, skal du ikke bruge denne tjeneste.
If you dońt want that Google Maps receives your data and if so stores or continues to use, you shouldńt use this service.

Hvis du fortsætter med at bruge hjemmesiden accepterer du brugen af cookies.
If you continue to use the website you accept the use of cookies.

Hvis du ikke ønsker, at en IP-adresse ændres, kan du deaktivere DHCP, så printerserveren eller adapteren fortsætter med at bruge en brugertildelt IP-adresse.
If you want to have an IP address not change, you may need to disable DHCP so the print server or adapter continues to use a user-assigned IP address.

Kontakt FAQ Assads tropper fortsætter med at bruge klyngeammunition mod civile.
Assad troops continue using cluster ammunition against the civilians in Syria.

Præsident Milosevic er gået i dialog, men det er ikke sandsynligt, at denne bliver succesfuld, så længe han fortsætter med at bruge vold over for indbyggerne i Kosovo.
President Milosevic has engaged in dialogue but that engagement is unlikely to be successful while he continues to use violence against the Kosovans themselves.

Hvis du fortsætter med at bruge denne side, antages det, at du er indforstået med det.
If you continue to use this site, it is assumed that you agree with it.

Derudover er vi nødt til at reducere eller annullere europæisk bistand til de lande, der nægter at reducere udgifterne til militæret og fortsætter med at bruge mere end 1% af de årlige indtægter på våben og hære.
In addition we must reduce or cancel European aid for those countries who refuse to reduce military spending and continue to spend more than 1% of their annual income on arms and armies.

Hvis du fortsætter med at bruge dette websted antager vi, at du er tilfreds med den.
If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.

Men det er meget vigtigt, at du fortsætter med at bruge medicinen, selvom du begynder at føle dig syg.
However, it is very important that you continue to use the medicine even if you begin to feel ill.

Hvis du fortsætter med at bruge dette site vil vi antage at du er indforstået med det. Ok.
If you continue to use this site we will assume that you accept this. Ok.

Når du fortsætter med at bruge din Windows-pc, falder det tilgængelige RAM Random Access Memory.
As you continue to use your Windows PC, the available RAM(Random Access Memory) decreases.

Som resultat, de fortsætter med at bruge deres enhed, som fører til de data, der overskrives.
As a result, they continue to use their device which leads to the data being overwritten.