Hvad er oversættelsen af " FRA NÆSTE " på engelsk?

• from next

Eksempler på brug af Fra næste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tilgængelig fra næste uge!
Available from next week!

Nogen fra næste dør, tror jeg.
Someone from next door, I think.

I Tyskland er det tilfældet fra næste år.
In Germany, this will be the case from next year.

Skud kom fra næste niveau!
Shots came from next level!

Fra næste uge af kun det lokale lort.
As of next week, strictly the amber nectar.

Dette stopper fra næste måned.
This stops from next month.

Fra næste uge, vil det snart blive tilgængeligt.
As of next week, it will soon be available.

Og nu uddrag fra næste episode.
And now, some scenes from next week's show.

For mange er det i morgen, fra mandag, fra næste uge.
For many it's tomorrow, from Monday, from next week.

Skud kom fra næste niveau! Er du okay?
Shots came from next level! You okay?

Derefter vælger“Volume Inddrivelse” fra næste skærmbillede.
After that, select“Volume Recovery” from next screen.

For om syv år fra næste lørdag, Åh, og forresten, sæt kryds i kalenderen.
And by the way, mark your calendars, cause seven years from next saturday.

Skoleuniformer introduceres på skolen fra næste uge. Hej, Moordale.
Hello, Moordale. School uniforms will be introduced on campus from next week.

Fra næste uge, vil det snart blive tilgængeligt. Der vil være denne lille blodtryksmåler forbundet til en iPhone eller noget andet.
As of next week, it will soon be available, there will be this little blood-pressure meter connected to an iPhone or something or other.

A/C støj, stemmer fra næste værelse Fremragende.
A/C noise, voice from next room Excellent.

I Belgien vil finansministeren indstille fremstillingen af de mindste mønter fra næste år.
In Belgium, the Minister for Finance is proposing to stop minting the smallest coins as from next year.

Vælg filformater fra næste skærm og klik på"Next.
Select file formats from next screen and click on"Next.

Jeg mener også, at flagskibet, TGV-toget, der vil forbinde Paris og Luxembourg fra næste år, der absolut skal være.
I also believe that the flagship train, namely the TGV that will link Paris to Luxembourg as from next year, which absolutely must be.

Hvad man kan forvente fra næste år er svært at forudsige.
What to expect from next year is difficult to predict.

Jeg vil benytte lejligheden til at sige, at jeg også indgiver en skriftlig erklæring, som kan underskrives fra næste møde.
I would like to take this opportunity to announce that I am also submitting a written statement which can be signed starting from the next sitting.

Vælg harddisk ikon fra næste skærmbillede, og klik på"Next.
Select hard drive icon from next screen and click on"Next.

Fra næste år ønsker magthaverne i mit land at indføre fuld og ubetinget adgang til alle logfiler og al elektronisk korrespondance på hver eneste computer.
As of next year, those in power in my country want there to be full and unconditional access to all log-files and exchanged electronic messages from every single computer.

Længere nede ad gangen fra næste måned. Der er jo ledige værelser.
Well there are rooms, down the hall that will be available from next month.

Fra næste år vil Unionen være repræsenteret ved 27 kommissærer og 785 medlemmer af Parlamentet: Det er helt klart en inflationsproces, som forstyrrer vores institutioners funktion.
As from next year, the Union will be represented by 27 commissioners and 785 MEPs: this is clearly an inflationist process, which disrupts the running of our institutions.

Jeg Constance, din nabo fra næste dør, og dette er min pige Adelaide.
I'm Constance, your neighbor from next door, and this is my girl Adelaide.

Fra næste“App tilladelser” på skærmen, kan du dykke dybere ned i hver app tilladelser-såsom Kamera, Kontakter, Beliggenhed, Mikrofon, Telefon, SMS og Opbevaring- og ændre dem.
From the next“App permissions” screen, you can dive deeper into each app's permissions- such as Camera, Contacts, Location, Microphone, Phone, SMS, and Storage- and change them.

Vi må se i øjnene, at vi fra næste uge må finde et nyt spisested.
We have to face the fact that from next week, we must find somewhere new to eat.

Det betyder, at fra næste år vil to af Revisionsrettens 15 medlemmer være kvinder. Det er en forbedring, men det er stadig ikke nok.
That will mean that as of next year, two of the Court's 15 members will be women, which is an improvement but still not enough.

Vælg ikon for Buffalo DriveStation fra næste skærmbillede, og klik på"Næste.
Select icon of Buffalo DriveStation from next screen and click on“Next”.

Derudover vil vi fra næste år få stillet et nyt finansieringsinstrument til rådighed fra ENPI, som åbner op for endnu mere målrettede støttemuligheder.
As of next year, the European Neighbourhood and Partnership Instrument(ENPI) will also provide us with a new financial instrument enabling even more targeted support.

Sådan bruges "fra næste" i en sætning

Det er først fra næste år, City Kolding kan se frem til et større aktivitets-budget.

I Barcelona har de dog en stærk tro på, at Andre Gomes bliver en god spiller for holdet fra næste sæson af.

TTH henter tidligere Skjern-profil | TV MIDTVEST TTH henter tidligere Skjern-profil Team Tvis Holstebro har hentet den islandske landsholdsspiller Vignir Svarvarsson fra næste sæson.

Skal kortlægge bestanden Det er selskabets skib, Polar Amaroq, der fra næste uge skal ud at lytte efter ammassatterne med sit sonarudstyr.

Tidligere på ugen fortalte General Motors, at bilfabrikken fra næste år vil begynde at sælge elektriske cykler.

Under motorhjelmen vil vi fremover finde tre- og firecylindrede BMW TwinPower Turbo-motorer, og den gode nyhed er også, at bilen fra næste år fås som plug-in-hybrid.

Dagens overblik: Nu skal folkeskoleelever til eksamen i musik og madlavning NYHEDSOVERBLIK: Landets folkeskoleelever skal til eksamen i kreative fag fra næste skoleår.

Den sælges nu online hos Telia og kan købes i Telias butikker fra næste uge.

ANALYSE: Det kan være startskuddet på en længe ventet chip-revolution, når Apple forventes at bytte Intels x86-chips ud med egenudviklede ARM-chips fra næste år.

Højt placerede hold både herrer - dameseniorer og ungdomshold. 107 28 DAMERNE OP I DIVISIONEN. 109 30 DM TIL JUNIOR DRENGE 111 31 Fra næste sæson bliver 1.