Jeg taler en lille smule fransk, som jeg har lært, mens der bor i Frankrig og Schweiz.
I speak a tiny bit of French which I learnt whilst living in France and Switzerland.
Det strækker sig mellem Frankrig og Schweizog omfatter et dusin skisportssteder.
It stretches between France and Switzerlandand includes a dozen ski resorts.
Der var hans sidste stilling administrerende direktør for emballeringsaktiviteterne i Benelux-landene, Frankrig og Schweiz.
There, his last role was Managing Director of the packaging business in Benelux, France and Switzerland.
Lederne i produktionen er Frankrig og Schweiz, som kvalitet stof, fremstillet i Italien, Tyskland, Holland.
The leaders in the production are France and Switzerland, as quality fabric made in Italy, Germany, Holland.
På dette tidspunkt, Stäckel's anseelse havde strakt ikke kun til andre tyske stater,men også til Frankrig og Schweiz.
By this time, Stäckel's renown had stretched not just to other German states,but also to France and Switzerland.
Han har et samarbejde med 130 mælkebønder i Frankrig og Schweiz, der producerer råmælk efter de gamle traditioner.
We work with 130 raw milk farmers in France and Switzerland who produce milk according to the age-old tradition.
UWC Robert Bosch College er lokaliseret i Freiburg, Tyskland, tæt ved Schwarzwald, ogkun 30 minutter væk fra grænsen til Frankrig og Schweiz.
UWC Robert Bosch College is located in Freiburg, Germany, on the edge of the Black Forest,only 30 minutes from the border to France and Switzerland.
Den ligger på grænsen mellem Frankrig og Schweiz, er 310 m dyb på det dybeste stedog rummer ca. 89 trillioner liter vand.
It lies between France and Switzerland, goes as deep as 310 metresand holds about 89 trillion litres of water.
Skisportsstederne her er ikke så prætentiøse eller prangende som andre steder i Europa, oger generelt ikke så dyre som i Frankrig og Schweiz.
Ski resorts here aren't as pretentious or as showy as elsewhere in Europe andtend to be less expensive than those in France and Switzerland.
Aftaler mellem Frankrig og Schweiz( 1973) vedrørende kantonen Genèveog departementerne Ain og Haute-Savoie.
Agreement between France and Switzerland(1973) for the canton of Genevaand the departments of Ain and Haute-Savoie.
Endress+Hauser, som har hovedsæde i Maulburg tæt på grænsen mellem Frankrig og Schweiz, har også afdelinger i Kassel og Stahnsdorf.
Headquartered in Maulburg, near to the French and Swiss border, Endress+Hauser has also sites in Kassel and Stahnsdorf.
Hvorfor har to stater, Frankrig og Schweiz, truffet forskellige beslutninger om den stat, hvor fly, der tilhører et og samme flyselskab,?
Why did two States, France and Switzerland, take different decisions about the condition of aircraft belonging to the same airline?
Peter Pilz overtog virksomheden i slutningen af 60'erne ogpåbegyndte internationaliseringen med tre nye datterselskaber Østrig, Frankrig og Schweiz.
At the end of the 1960s Peter Pilz took the helm at the company andspearheaded internationalisation with three newly established subsidiaries Austria, France and Switzerland.
Selv om 68 år, Playfair, der er anført på en vanskelig ogomfattende rejse gennem Frankrig og Schweiz, fortsætter med at den sydlige spids af Italien, gennemgang af den geologiske struktur af de dele af verden, han besøgte.
Although 68 years of age, Playfair set out on an arduous andextensive journey through France and Switzerland, continuing to the southern tip of Italy, examining the geological structure of the parts of the world he visited.
Hr. formand, i går holdt tog nr. 299 op med at eksistere. Man har nedlagt dette tog, som var de fattiges legendariske, glorværdige Orientekspres,der kørte fra Bruxelles-Midi via Luxembourg, Frankrig og Schweiz til Milano i Italien.
Mr President, as of yesterday, train No 299 no longer exists: the glorious, legendary poor man's Orient Express,which ran from Brussels-Midi through Luxembourg, France and Switzerland to Milan in Italy.
Allerede i 1973 indgik Frankrig og Schweiz særlige aftaler om oprettelse af særskille"naboskabsudvalg", som fik til opgave at løse problemer mellem kantonnen Genève og departementerne Ain og Haute-Savoie.
As early as 1973, France and Switzerland concluded special agreements on the establishment of particular"neighbourhood commissions", which were charged to solve neighbourhood relations problems in the canton of Geneva and the departments of Ain and Haute-Savoie.
Stiff Upper Lip nåede førstepladsen i fem forskellige lande, deriblandt Argentina og Tyskland, andenpladsen i tre lande:Spanien, Frankrig og Schweiz, 3 i Australien, 5 i Canadaog Portugal og 7 i Norge, USA og Ungarn.
Stiff Upper Lip reached No.1 in five countries, including Argentina and Germany; No.2 in three countries,Spain, France and Switzerland; No.3 in Australia; No.5 in Canada and Portugal; and No.7 in Norway, the US and Hungary.
Næsten i alle disse foreninger i England,Belgien, Frankrig og Schweizog i særdeles mange foreninger i Tyskland var de ledende medlemmer forbundsmedlemmer,og forbundets andel i den fremvoksende tyske arbejderbevægelse var meget betydelig.
In almost all of these societies in England,Belgium, France and Switzerland, and in very many of the societies in Germany, the leading members belonged to the Leagueand the share of the League in the incipient German labour movement was very considerable.
Den oprindelige tanke var ifølge teksten på subskriptionsindbydelsen at lade monumentet udføre som"et basrelief i stor målestok, der fremstiller en død løve i naturlig størrelse, som, mens den tynges ned under vægten af en mængde sønderbrudte våben,under sig fastholder skjoldet med Frankrigs og Schweiz' våben.
According to the call for subscriptions, the original idea for the monument was to let it be produced as"a bas-relief on a large scale, representing a dead lion in natural size, which despite being weighed down by a mass of broken weapons, still safeguards, under its body,the shield with the insignia of France and Switzerland.
Spørgsmål vedr. Tyskland, Schweiz, Frankrig og Holland.
Questions concerning Germany, Switzerland, France and Holland.
Italien, Tyskland, Frankrig, Schweiz og Sverige.
Italy, Germany, France, Switzerland and Sweden.
Resultater: 22,
Tid: 0.0402
Hvordan man bruger "frankrig og schweiz" i en Dansk sætning
Herfra rejser de to rundt i regionen mellem Frankrig og Schweiz og besøger ofte Lausanne, hvor kæresten delvis er opvokset.
Arjen2016-05-09T00:00:00Z
Ferienwohnung Zell im Wiesental
Wiechs, en idyllisk landlige landsby Schopfheim, der ligger i udkanten af det sydlige Schwarzwald i grænseområdet trekanten Tyskland, Frankrig og Schweiz.
Viggo og Henrik udveksler erfaringer fra sommerens etapeløb i henholdsvis Frankrig og Schweiz.
Cirka 150 kilometer længere mod syd, men i den vestlige del af landet støder Piemonte op til Frankrig og Schweiz.
Wiechs, en idyllisk landlige landsby Schopfheim, der ligger i udkanten af det sydlige Schwarzwald i grænseområdet trekanten Tyskland, Frankrig og Schweiz.
Fra sin bopæl i USA, bliver han i starten af bogen hastekaldt under mystiske omstændigheder, til videnskabscenteret CERN ved grænsen mellem Frankrig og Schweiz.
Den 27 kilometer lange cirkeltunnel på grænsen mellem Frankrig og Schweiz har ét hovedformål: At få universets allermindste bestanddele til at kollidere med hinanden.
Den nye høje tjekke køres i grænseområdet mellem Frankrig og Schweiz på sensommerlun asfalt og med masser af bjergsving, lige stræk og alt indimellem.
Nummerpladerne kan ganske belejligt rotere, så der både er én til England, Frankrig og Schweiz.
Se også: Ny trend i Europa: Køb et hus for en euro
Locana er beliggende i det smukke bjergområde Piemonte i Norditalien tæt ved grænsen til både Frankrig og Schweiz.
Hvordan man bruger "france and switzerland" i en Engelsk sætning
Also they allocated France and Switzerland number for me.
There are bank holidays in Germany, France and Switzerland today.
Netherlands, France and Switzerland could also challenge.
France and Switzerland were the first countries he explored.
France and Switzerland are two of Europe’s most.
The high speed trains travel between France and Switzerland regularly.
A tour through Germany, France and Switzerland followed.
France and Switzerland ended their match Tuesday 0-0.
what about france and switzerland and germany and canada?
Patient associations in France and Switzerland will be further involved.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文