Hvad er oversættelsen af " FRANZ LISZT " på engelsk?

• franz liszt

Eksempler på brug af Franz liszt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Franz Liszt- Anbefaling for talentfuld pianistinde.
Franz Liszt- Testimonial for talented pianist.

Brilliant Classics 92208(0) Franz Liszt: Orgel værker.
Brilliant Classics 92208(0) Franz Liszt: Organ Works.

Budapests Royal Academy of Music blev grundlagt takket være Franz Liszt.
Budapest's Royal Academy of Music was founded thanks to Franz Liszt.

Brilliant Classics(0) Franz Liszt: Klaverværker komplet.
Brilliant Classics(0) Franz Liszt: Piano Works complete.

Som sikkert overraskende for mange er tilegnet Franz Liszt.
Which- probably surprisingly for many people- is dedicated to Franz Liszt.

Franz Liszt er ikke hans forfader, og hans navn staves szt ikke dz.
Franz Liszt is not an ancestor. Second of all, his name was spelled S-Z-T not D-Z.

Også Lucas Cranach, Johann Sebastian Bach, Franz Liszt og Richard Strauss arbejdede her.
Lucas Cranach, Johann Sebastian Bach, Franz Liszt and Richard Strauss also performed in the city.

Franz Liszt musikalske karriere tog ham til forskellige europæiske lande, der var med til at påvirke hans arbejde.
Franz Liszt's musical career took him to various European countries that were to influence his work.

Gutzkow(der hører til det radikale"unge Tyskland") i Hamburg og hører Franz Liszt spille ved en koncert.
Gustzkov(who belongs to the radical"young Germany") in Hamburg and hears Franz Liszt play at a concert.

Andersen fik Franz Liszt til at sætte Liden Kirsten op på teatret i Weimar 1856 med titlen Klein Karin.
Andersen persuaded Franz Liszt to put on Liden Kirsten at the theatre in Weimar in 1856 with the title Klein Karin.

Januar 1856 på teatret i Weimar(formidlet af Franz Liszt) under titlen Klein Karin. Kunstens Dannevirke.
Performed on 17 January 1856 at the theatre in Weimar(due to the influence of Franz Liszt) under the title of Klein Karin.

Efter død hans første kone han giftede sig med den fraskilte, som hendes mand, Cosima von Bülow, datter af Franz Liszt.
After the death of his first wife he married the divorced by her husband, Cosima von Bulow, daughter of Franz Liszt.

Efter knap 20 år i Weimar flyttede Franz Liszt til Rom, hvor han ville giftes med Carolyne Sayn-Wittgenstein.
After nearly twenty years in Weimar, Franz Liszt moved to Rome, where he hoped to marry Carolyne Sayn-Wittgenstein.

Franz Liszt, Béla Bartok og Zoltan Kodaly, hvis musik er inspireret aflandets rige folkelige tradition, stammer alle fra Ungarn.
Hungary is the home country of Franz Liszt, Béla Bartok and Zoltan Kodaly, whose music was inspired by the rich national folk traditions.

November Besøger digteren K.F. Gutzkow(der hører til det radikale"unge Tyskland") i Hamburg og hører Franz Liszt spille ved en koncert.
November Visits the poet K.F. Gustzkov(who belongs to the radical"young Germany") in Hamburg and hears Franz Liszt play at a concert.

Han studerede ved Franz Liszt Akademiet og senere hos Nadia Boulanger i Paris. I 1957 flyttede han til Danmark.
He studied at the Franz Liszt Academy- both as a pianist and conductor- and later he studied with Nadia Boulanger in Paris.

Musikken er virtuos, frit strømmende og effektfuld med mindelser om Franz Liszt, som Langgaards far Siegfried Langgaard havde studeret hos.
The music is virtuosic, free-flowing and impactful, with reminiscences of Franz Liszt, with whom Langgaard's father Siegfried Langgaard had studied.

Burgenland fejrede Franz Liszt 200 års fødselsdag i 2011 med et mangfoldigt og spændende program af begivenheder.
The province of Burgenland celebrated Franz Liszt's 200th birthday in 2011 with a diverse and exciting programme of events.

En anden musiker med en ligeså stærk forbindelse til Burgenland er Franz Liszt, som gerne kaldte sig selv det ungarsk klingende”Liszt Ferencz”.
A composer with equally strong ties to his homeland, today's province of Burgenland, was Franz Liszt, who preferred to call himself Liszt Ferencz.

Franz Liszt blev født den 22. oktober 1811 i byen Raiding i Burgenland, som dengang tilhørte den ungarske del af det østrigske imperium.
Franz Liszt was born on 22nd October 1811 in the town of Raiding in Burgenland, which at that time belonged to Hungarian half of the Austrian empire.

Efter død hans første kone han giftede sig med den fraskilte, som hendes mand, Cosima von Bülow, datter af Franz Liszt. Det var ham til en ideel tilføjelse.
After the death of his first wife he married the divorced by her husband, Cosima von Bulow, daughter of Franz Liszt. It was him an ideal addition.

Budapests Royal Academy of Music blev grundlagt takket være Franz Liszt. Akademiet nominerede ham som sin første præsident og blev også opkaldt efter Liszt så tidligt som i 1925.
Budapest's Royal Academy of Music was founded thanks to Franz Liszt. It nominated him as its first president and was named after Liszt as early as 1925.

Han havde færdiggjort Lohengrin før Dresden-opstanden og skrev nu desperat til sin ven Franz Liszt for at få den opført i sit fravær.
He had completed Lohengrin, the last of his middle-period operas, before the Dresden uprising, and now wrote desperately to his friend Franz Liszt to have it staged in his absence.

I Berlin lærte Hamerik Bülows svigerfar Franz Liszt at kende og gennem hans kone Cosima også -Richard Wagner, med hvem hun i de år indledte et forhold, og som hun senere giftede sig med.
In Berlin Hamerik got to know Bülow's father-in-law Franz Liszt, and through his wife Cosima also Richard Wagner, with whom she embarked on an affair in those years and whom she later married.

Cyprien Katsaris spiller på klaver og Thomas Zehetmair spiller på violin, sammen med Franz Liszt kammerorkestreret der bliver dirigeret af Janos Rolla.1 MC.
Cyprien Katsaris plays the piano and Thomas Zehetmair plays the violin, together with Franz Liszt kammerorkestreret being conducted by Janos Rolla. 1 MC.

Kun ganske få klassiske pianister improviserer i dag, men tidligere var det en udbredt kunstform der blev dyrket af komponister og pianister som f. eks. Frédéric Chopin, Franz Liszt og mange andre.
Only very few classical pianists improvise today, but years ago improvisation was a popular art form performed by such composers and piano virtuosos as Frédéric Chopin, Franz Liszt, and many others.

Grupperinger inden for byens musikliv mente, at hans interesse for Franz Liszt og Richard Wagners ideer var til skade for udviklingen af en særlig tjekkisk operastil.
Factions within the city's musical establishment considered his identification with the progressive ideas of Franz Liszt and Richard Wagner inimical to the development of a distinctively Czech opera style.

I denne periode udvidede han sin virksomhed som komponist til også at omfatte store orkesterværker i den beskrivende stil som fremmet af Franz Liszt og Richard Wagner.
During this period he extended his compositional range to large-scale orchestral works in the descriptive style championed by Franz Liszt and Richard Wagner.

Den beskrivelse var ikke god nok, så han slap væk og gik derfor glip af premieren i Weimar 1850, som Franz Liszt dirigerede i øvrigt med en ikke videre entusiastisk H.C. -Andersen som tilhører.
The description was not good enough, so he escaped and therefore missed the premiere in Weimar in 1850, which Franz Liszt conducted incidentally with a not very enthusiastic Hans Christian Andersen in the audience.

Orsi Fajger Dacapo Records Gå til hovedindhold 50% rabat i vinterferien Nyhedsbrev på dansk Newsletter in English Tilmeld dig Dacapos nyhedsbrev close Skift valuta Udgivelser Kommende udgivelser Kunstnere Nyheder Om Dacapo Vilkår for brug Fortrolighedspolitik Kontakt Udgivelser Kunstnere Nyheder DA EN ☰ indkøbskurv0 Orsi Fajger piano Pianisten Orsi Fajger er født i Kazincbarcika, Ungarn, og er uddannet fra Franz Liszt Konservatoriet i Budapest som korsyngemester, musiklærer og akkompagnatør.
Orsi Fajger Dacapo Records Skip to main content 50% winter season discount Nyhedsbrev på dansk Newsletter in English Subscribe to Dacapo's newsletter close Log in Select currency Recordings Upcoming recordings Artists News About Dacapo Terms and conditions Privacy policy Contact Recordings Artists News DA EN☰ cart0 Orsi Fajger piano Pianist Orsi Fajger was born in Kazincbarcika, Hungary, and has her training from the Franz Liszt Academy of Music in Budapest as chorus master, music teacher and accompanist.

Hvordan man bruger "franz liszt" i en Dansk sætning

Klavervirtuosen Franz Liszt er endelig kommet til byen.

Franz Liszt var også nyder af cubanske cigarer og har bl.a.

Emil Reesen studied with private tutors such as the composer Vilhelm Rosenberg and the pianist Siegfried Langgaard a pupil of Franz Liszt.

Cosima var uægte datter af Franz Liszt og den berømte grevinde Marie d'Agoult.

Franz Liszt har skrevet klaverstykket "Les Jeux d'Eaux=à la Villa d'Este" som knytter til parcelhusets smukke have og fontæner.

This entry was posted in Blogindlæg and tagged Beatlemania, Fangirls, Fankultur, Franz Liszt, Kulturarv, Lisztomania, Musikhistorie, populærmusik, The Beatles by KristinaG.

Dette omfatter tillige bearbejdelser af musik både af ham selv og af andre, heriblandt Johann Sebastian Bach, Franz Schubert, Franz Liszt og Schönberg.

Han underviste også ved Hochschule für Musik Franz Liszt Weimar og på Sibelius-akademiet i Helsinki.

Au bord d'une source (Franz Liszt)72: Nocturne No.8 in D Flat, Op.27 No.2 (Frédéric Chopin)73: Berceuse in D Flat, Op.57 (Frédéric Chopin)74: 2.

Hvordan man bruger "franz liszt" i en Engelsk sætning

I imagine Franz Liszt being such a “Schöngeist”.

Goethe, Frederyk Chopin, Franz Liszt and many others.

He later studied with Franz Liszt in Weimar.

Widmung sheet music by Franz Liszt arranged for Piano.

Classical composer Franz Liszt was Hungarian.

Franz Liszt did much of his composing there.

Franz Liszt (1811–1886), Hungarian composer, pianist, and conductor.

The same model Bechstein piano that Franz Liszt played.

Franz Liszt was music’s first true rock star, baby.

Naturally enough, Franz Liszt looms large over the festival.