Hvad er oversættelsen af " FREMSTILLES AF " på engelsk?

• be made from
• is manufactured by
• are produced by
• be prepared from
• are manufactured by
• is produced by
• are made from
• is made from
• be produced by
• be manufactured by

Eksempler på brug af Fremstilles af på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Polyester fremstilles af råolie.
Polyester is produced from crude oil.

Fremstilles af næsten 100% rent vakuumsalt.
Produced of almost 100% clean vacuum salt.

Jeg er bange for, at vin bør fremstilles af druer!
I fear that wine ought to be made from grapes!

De kan fremstilles af samme stof.
They can be made from the same fabric.

Vemdalens langrendsløjper fremstilles af maskinen.
Vemdalens cross-country trails are prepared by machine.

Potofe kan fremstilles af oksekød eller kalvekød.
Potofe can be made from beef or veal.

Det aktive stof i AdBlue- urea- fremstilles af naturgas.
The active substance in AdBlue- urea- is made from natural gas.

Fremstilles af"Ecstal-2" i form af sirup.
Is produced by"Ecstal-2" in the form of syrup.

PET-flasker(plasticflasker) fremstilles af såkaldte forforme.
PET(plastic) bottles are made from'preforms.

Ketek fremstilles af: sanofi- aventis S. p. A.
The manufacturer of Ketek is: sanofi-aventis S. p. A.

Som et smertestillende stof. Hvad naturlægemidler kan fremstilles af mjødurt.
As an analgesic drug. What herbal remedies can be prepared from meadowsweet.

A106 rør fremstilles af dræbte stål.
A106 pipes are produced out of killed steel.

Mod Podge er et populært mærke af håndværk lim, som fremstilles af PLAID.
Mod Podge is a popular brand of craft glue, which is manufactured by PLAID.

Birdhouse kan fremstilles af næsten ethvert materiale.
Birdhouse can be made from almost any material.

Følgende high performance plastmaterialer fremstilles af Ensinger: peek PPS.
The following high performance plastics are manufactured by Ensinger: peek pps.

Det kan fremstilles af let tilgængelige materialer og nye.
It can be made from readily available materials and new.

Foraedlingsprodukter fremstilles af aekvivalente varer.
Compensating products to be obtained from equivalent goods;

Fremstilles af homeopatiske lægemidlerAnaferon i tabletform.
Is produced by homeopathic medicinalAnaferon in tablet form.

RMIG Triør plader fremstilles af stål eller rustfrit stål.
RMIG Trieur sheets are made of steel or stainless steel.

Det fremstilles af valle ved ultrafiltrering og krystallisering.
It is produced by whey using ultrafiltration and crystallization.

Modificeret PA6 C materiale fremstilles af Ensinger under varemærket TECAST.
PA6 C material modifications are manufactured by Ensinger under the tradename TECAST.

Portene fremstilles af aluminium, jern, plast, isolering.
Gates are made from aluminium, iron, plastic and insulation material.

Kunstfiber fremstilles af olie fra dyr.
Synthetic fibres are made of oil. Which is an animal.

Tsikoudia fremstilles af druer og har en bestemt smag og aroma.
Tsikoudia is produced from grapes, and has a distinct taste and aroma.

Orientalske tæpper fremstilles af fåreuld, bomuld og silke.
Oriental rugs are made from sheep wool, cotton and silk.

Tadalista® fremstilles af den farmakologiske virksomhed Fortune Health Care.
Tadalista® is produced by the pharmacological concern Fortune Health Care.

Emballagerne fremstilles af Nordic Packaging Solutions.
The packages are manufactured by Nordic Packaging Solutions.

Vingen fremstilles af 1095 carbonstål med en hårdhed på ca. 56 HRC.
The blade is made of 1095 carbon steel with a hardness of approximately 56 HRC.

Disse produkter skal fremstilles af frugt og grøntsager høstet i EF.
These products must be obtained from fruit and vegetables harvested in the Community.

PVDF polymer fremstilles af Ensinger under varemærket TECAFLON.
PVDF polymer is manufactured by Ensinger under the tradename TECAFLON.

Hvordan man bruger "fremstilles af" i en Dansk sætning

Vindtunnelen fremstilles af mange indenlandske og udenlandske producenter.

Ring 29 61 21 64 Gulvbelægninger af vinyl fremstilles af polyvinylchlorid (PVC) med tilsætning af farvestoffer, stabilisatorer, fyldstoffer og blødgørere.

De fremstilles af hårde træsorter, normalt bøg, men kan også være udført i ask, eg, ahorn og elm.

Alle vores produkter fremstilles af højeste kvalitet og med en ekstra stærk skrogtykkelse.

Malt fremstilles som regel af byg, men kan også fremstilles af andre kornsorter,f.eks.

Mindste fakturerbare dimensioner er 2m2 Fremstilles af et selvklæbende materiale, hvortil det ikke er nødvendigt at bruge tapetklister ved montering.

Ved brug af kompositmaterialer varer syntetisk Legere-sorte langt længere end dem, der traditionelt fremstilles af stok.

Bitteren Jägermeister fremstilles af i alt 56 urter, blomster og rødder og er altid blevet fremstillet og hældt på flaske i Wolfenbüttel.

Der findes to måder, hvorpå man kan spinde det garn, som tøj fremstilles af: s-spinding og z-spinding.

De forskellige parceller vinifiereces separat, og der fremstilles af og til parcelvin fra les Bâties.

Hvordan man bruger "are produced by, be made from, is manufactured by" i en Engelsk sætning

Felling axes are produced by the blacksmithy.

Stockings can be made from old sweaters.

are produced by using vanadium titanium magnetite.

Contributions must be made from personal funds.

The motor is manufactured by Nidec Motor Corp.

This other spare part is manufactured by Herz.

The Yale is manufactured by The Kirk Mfg.

They can be made from most materials.

What can be made from recyclable materials?

Soup will be made from the vegetables.