Hvad er oversættelsen af " FREMTIDSORIENTEREDE " på engelsk?

• future-oriented
• forward-looking
• future oriented

Eksempler på brug af Fremtidsorienterede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad ofrer fremtidsorienterede for succes?
What do futures sacrifice for success?

Daimler AG frasiger sig ethvert ansvar for at opdatere alle disse fremtidsorienterede udsagn.
Daimler AG disclaims all intentions or obligations to update these future-oriented statements.

Vi er også fremtidsorienterede i dette budget.
This budget also shows that we are future-oriented.

Vi henviser også til støtten til unge landmænd og til fremtidsorienterede og innovative projekter.
We also refer to the support for young farmers and for future-oriented and innovative projects.

Service fremtidsorienterede, praktiske energi-management løsninger.
Service offers future-oriented, practical energy management solutions.

Vi skal således tænke fremad og planlægge fremtidsorienterede transportsystemer nu.
So, then, we must think beyond today and plan and promote future-oriented transport systems now.

Vores moderne, fremtidsorienterede budget kan gøre en reel forskel i borgernes liv.
Our modern, future-oriented budget can make a real difference to people's lives.

Vi arbejder allerede siden 15 År med denne fremtidsorienterede tilgange- og i naturen”, som Abel.
We have been working 15 Years with these sustainable approaches- with and in nature”, so Abel.

I fremtiden drejer det sig i højere grad om at forme og fremme landdistrikter, der er fremtidsorienterede.
In future, it will be geared increasingly to shaping and furthering future-oriented rural areas.

Kun med reelle europæiske og fremtidsorienterede løsninger kan vi imødegå krisen direkte.
Only with actual European and future-oriented solutions can we meet this crisis head-on.

Sensorelementerne, som er integreret i vores indsatser, udgør hjertet i vores fremtidsorienterede termometre.
The sensor elements, embedded in our inserts, are the heart of our future-oriented thermometers.

Tillægsydelser defineres som fremtidsorienterede ydelser, der ofte er koblet til et SEPA-betalingsinstrument.
Value-added services are defined as forward-looking services often linked to SEPA payment instruments.

Det var ikke alle beslutningerne på topmødet i Berlin, der var så fremtidsorienterede, som vi havde forventet.
Not all the decisions reached at the Berlin Summit were as forward-looking as we had expected.

AUTOPSTENHOJ præsenterer dette fremtidsorienterede projekt"AUTOPSTENHOJ- Uplifting Experiences" på automechanika 2018 i Frankfurt.
AUTOPSTENHOJ presents this future oriented project„AUTOPSTENHOJ- Uplifting Experiences“ on automechanika 2018 in Frankfurt.

Vi og vores leverandører står stærkere i konkurrencen om at udvikle ansvarlige, fremtidsorienterede løsninger.
It makes both us and our suppliers stronger in the competition for responsible, future-oriented solutions.

Koncernen står for fremtidsorienterede komponenter, systemer og løsninger inden for elektroteknik, elektronik og automatisering.
The group is synonym for future-oriented components, systems, and solutions in the fields of electrical engineering, electronics, and automation.

Bourlanges betænkningen beskæftiger sig med disse spørgsmål og forsøger her at finde konstruktive, fremtidsorienterede løsninger.
The Bourlanges report considers these questions and seeks constructive, forwardlooking solutions to them.

Og hvordan du kan få glæde af vores praktiske innovationer, fremtidsorienterede design og ansvarlige holdning til bæredygtighed.
And how you can benefit from our practical innovations, future-oriented designs and responsible attitude to sustainability.

På den ene side, siger vi, er der tilhængerne af de vedvarende energikilder, økologisk orienterede mennesker, fremtidsorienterede.
On the one hand, we say, there are the advocates of renewable energy sources, ecologically-minded, forward-looking people.

Baseret på mottoet"efficient engineering«, tilbyder EPLAN Software& Service fremtidsorienterede, praktiske energi-management løsninger.
Based on the motto of'efficient engineering', EPLAN Software& Service offers future-oriented, practical energy management solutions.

Dette sparsommelige og fremtidsorienterede budget er resultatet af et usædvanligt godt samarbejde med Parlamentet, med ordførerne.
This frugal and forward-looking budget has resulted from good cooperation such as one can only dream of- with Parliament, and with the rapporteurs.

Europa-Parlamentet har i de seneste år i stadigt stigende omfang vist sig som forbundsfælles i vores søgen efter nye, fremtidsorienterede energiformer.
Over the past few years, the European Parliament has been increasingly supportive of the quest for new, sustainable forms of energy.

Hér holder ansete, interne og eksterne forskere foredrag om fremtidsorienterede temaer og trends, som særligt har betydning for bearbejdning af polymerer.
Here, well-known in-house and guest scientists speak on future-oriented themes and trends that are of particular interest to polymer processing.

Vi har lagt vægt på at fastholde, at vi i EU ikke vil skabe hvilke som helst arbejdspladser, men at vi vil skabe kvalitativt bedre, fremtidsorienterede job.
We have attached importance to emphasising that the EU is striving to create not just any jobs, but better-quality, sustainable jobs.

Stole på vores data forskere og eksperter til at hjælpe dig med at skabe fremtidsorienterede, data-drevet beslutningsprocessen i hele organisationen.
Rely on our data scientists and experts to help you establish forward-looking, data-driven decision making throughout your organization.

I første omgang er det overraskende og på ingen måde tilfredsstillende, at Europa-Parlamentet ikke blev involveret i denne dog angiveligt fremtidsorienterede konference.
First, it is astonishing and highly unsatisfactory that the European Parliament was not included in this allegedly forward-looking conference.

Det store udvalg af innovative produkter gør det nemt for kunderne at finde fremtidsorienterede løsninger til forskellige anvendelser og industrier.
The wide variety of innovative products makes it easy for customers to find future-oriented solutions for different applications and industries.

Strukturstøtten tager sigte på fremtidsorienterede udviklingsmodeller og erhvervssektorer, hvor der er et potentiale, der kan skabe mulighed for nye arbejdspladser.
Structural aid is targeted at forward-looking development models and economic sectors which have the potential to create new employment opportunities.

Der må kun undtagelsesvis bruges offentlige midler og kun, hvis resultatet bliver fremtidsorienterede økonomiske strukturer med fremtidssikrede job.
Public money may only be used on an exceptional basis and only where future-oriented economic structures with future-safeguarded jobs result.

Connected Car-teknologien er udviklet til at hjælpe fremtidsorienterede biludlejningsfirmaer med at imødekomme hverdagens mange driftsmæssige udfordringer, som branchen står over for ved at hæve niveauet på operationel effektivitet.
Connected car technology is set to help future-focused car rental companies to meet the many day-to-day operational challenges faced by the industry by raising the bar on operational efficiency.

Hvordan man bruger "fremtidsorienterede" i en Dansk sætning

Selvom virksomhederne ikke kunne smage løsningerne på gårdsdagens arrangement, så fik de en masse viden og input til, hvordan de kan udvikle fremtidsorienterede produkter.

Men på et tidspunkt skal dialogen drejes i retning af det løsnings- og fremtidsorienterede.

SICK analyseløsninger omfatter fremtidsorienterede koncepter til måleopgaver inden for emissions- og procesmåleteknikken.

Virksomheden investerer løbende i nye teknologier for fortsat at tilbyde sublime og fremtidsorienterede kvalitetsprodukter.

Vi er i jævnlig kontakt med de andre fremtidsorienterede klinikker i.

Side 1011 Spørgsmålet er: Hvad er regionens fremtidsorienterede vækstklynger og hvilke videntunge, højteknologiske erhverv vil dominere Ballerups erhvervsmiljø fremover?

De fremtidsorienterede vinduesvaskesystemer forbinder på en ideel måde den optimale økonomi, kvalitet, ergonomi og funktion.

Det var helt befriende at høre, at vi har vores eget begreb og at vi er fremtidsorienterede og helt i trend.

Begge modeller er altså klare bud på vores version af den fremtidsorienterede eldrevne SUV, som meget snart står klar til produktion.

Hvordan man bruger "forward-looking, future oriented" i en Engelsk sætning

Forward looking goals, innovation and commitment.

Ideal gifts for forward looking executives.

The brilliant and forward looking Turners.

I will not answer just any future oriented question you have.

Forward looking family oriented, ambitious individual.

Aggressive, focused, and future oriented actions.

Capitan Suizo is an environmentally conscious and future oriented beach Hotel.

Nowadays the EU needs a new, future oriented definition.

This announcement may include forward looking statements.

DISCLAIMER: This article contains forward looking statements.