Hvad er oversættelsen af " FRIHED TIL AT BRUGE " på engelsk?

• freedom to use

Eksempler på brug af Frihed til at bruge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Frihed til at bruge din foretrukne hånd.
Freedom to use either hand.

Izaxon Pocket Assistant leverer en ny frihed til at bruge stemmen annotationer med din Pocket PC.
Izaxon Pocket Assistant delivers a new freedom to use voice annotations with your Pocket PC.

Frihed til at bruge hårplejeprodukter- det står i borgerrettighedsloven.
Freedom to use hair care products? It's in the Bill of Rights.

Kun Jesus havde gaverne uden tilmåling, dvs. med total frihed til at bruge dem, som han ønskede Joh.
Only Jesus had the gifts without measure, i.e. with total freedom to use them as He wished John 3:34.

Frihed til at bruge dine penge når som helst, hvor som helt med ro i sjælen.
Freedom to spend your money anytime, anywhere with total peace of mind.

Den nemme kabel samling sparer installations tid, og giver frihed til at bruge diverse kabler i området.
The easy cable connection saves installation time and provides freedom to use various cables in the field.

Frihed til at bruge og forstå menneskets potentiale- et potentiale, som er givet af Gud og er guddommeligt.
Freedom to use and understand Man's potential-a potential that is God-given and Godlike.

Dette gav Ettore Sottsass og Christopher Redfern frihed til at bruge deres kreativitet og lade kunsten tale.
This gave Ettore Sottsass and Christopher Redfern the freedom to use their creativity and let art do the talking.

Fleksibel brug af plads Den unikke innovation med kontrolleret fortynding giver hygiejniske forhold og sikkerhed med frihed til at bruge hele rummet.
Flexible use of space The unique controlled-dilution innovation provides hygienic conditions and safety with freedom to use the entire room.

DAD6034 giver dig frihed til at bruge din favorit DPA mikrofon med dine mest skattede Trådløs sytem.
The DAD6034 gives you the freedom to use your favourite DPA microphone with your most-cherished wireless sytem.

Uden at du behøver at bruge 8 til 10 timer om dagen på at malke, har du og dit personale nu frihed til at bruge produktivt på andre opgaver, der øger din gårds rentabilitet.
Without the need to spend 8 to 10 hours a day milking, you and your staff now have the freedom to use that time more productively on other tasks to have greater benefit on the profitability of your farm.

Producenten skal have frihed til at bruge mindst 20% af filmens budget i en eller flere andre medlemsstater uden herved at miste støtte.
Ð the producer had to be free to spend part(at least 20%) of the film's budget in one or more other Member States without losing any aid on that part.

Kreative teams kan skabe flyvefærdige oplevelser, såsom hjemmesider eller enkeltsidede og progressive webapplikationer, så marketingeksperterne bevarer den fulde kontrol med indhold, præsentation og markedsføringsfunktioner, mens udviklerne har 100% frihed til at bruge samtlige udviklingsmiljøer, operativsystemer og udviklingsworkflow.
Creative teams can build full-fledged experiences such as websites or single page and progressive web applications, with marketers maintaining full control over content, presentation, and marketing features while developers have complete freedom to use any development environment, operating system, and developer workflow.

De giver annoncørerne kreativ frihed til at bruge HTML5 i stedet for standardskabeloner og henter dataene dynamisk.
They give advertisers creative freedom to use HTML5 instead of standard templates and pull in data dynamically.

Eleverne skildre fakta bogstaveligt, eller give dem en vis frihed til at bruge deres kreativitet til at vise en kendsgerning abstrakt eller figurativt.
Have students depict facts literally, or give them some freedom to use their creativity to show a fact abstractly or figuratively.

Vi giver jer frihed til at bruge begge ens hænder, så man kan faktisk bruge begge sine hænder til at zoome ind elker zoome ud af et kort, bare ved at knibe med alle fingre.
We are giving you the freedom of using all of both of your hands, so you can actually use both of your hands to zoom into or zoom out of a map just by pinching all present.

Forældrekontrol giver dine børn frihed til at bruge internettet, mens upassende opførsel registreres.
Parental control gives your kids the freedom to use the Internet, at the same time flagging any behavior you feel is inappropriate.

Endvidere har IMI Hydronic Engineering fuld frihed til at bruge, uden betaling til dig, alle ideer, koncepter, viden eller teknikker indeholdt i enhver kommunikation, som du sender til webstedet, til ethvert formål, herunder men ikke begrænset til udvikling, fremstilling og markedsføring af produkter ved hjælp af sådan information.
Furthermore, IMI Hydronic Engineering SA is free to use, without compensation to you, any ideas, concepts, know-how, or techniques contained in any communication you send to the Site for any purpose whatsoever including, but not limited to, developing, manufacturing and marketing products using such information.

WALA fonden sikrer os uafhængighed og frihed til at bruge penge ansvarsfuldt også i fremtiden og udfylde en bestemt kulturel mission.
The WALA Foundation provides us with the necessary independence and freedom to continue our responsible use of money as well as to fulfil a certain cultural mission.

I 1992 regeringen gav den ejidos større frihed til at bruge deres jord, kommer tættere på at give dem effektiv titel til deres jord.
In 1992 the government gave the ejidos greater freedom on how to use their land, coming closer to giving them effective title to their land.

Plan 2-abonnementet inkluderer komplet frihed til at bruge Dynamics 365 Enterprise-programmerne og udnytte udvidelsesmulighederne med Microsoft PowerApps og Microsoft Flow.
Plan 2 subscription includes complete flexibility to use any of the Dynamics 365 Enterprise edition applications and to leverage the full extensibility of Microsoft PowerApps and Microsoft Flow.

Med SmartSignatur Server har medarbejdere fuld frihed til at bruge deres NemID medarbejdersignatur offline, remote, centralt eller lokalt uden at skulle tænke på andet end en simpel PIN kode.
With SmartSignatur Server, employees have full freedom to use their NemID employee signature offline, remotely, centrally or locally without having to think of anything but a simple PIN.

Et par eksempler: ytringsfrihed praktiseres som frihed til at bruge flere hundrede millioner euro til at sprede propaganda for EU hånd i hånd med en benhård censur over for kritiske røster.
A couple of examples: freedom of expression is practised as the freedom to employ several hundred million euro on spreading EU propaganda, in conjunction with the ruthless censorship of critical voices.

EU har INGEN ret til at iværksætte et direktiv, som fratager borgere friheden til at bruge de næringsstoffer, som kan værne deres helbred mod miljøbelastninger.
The European Union has no business making a directive that takes away our freedom to use nutrition to protect ourselves from environmental assaults on our health.

Den frihed de indfører er markedsfrihed,-- og det demokrati de indfører er købekraftens: Friheden til at bruge penge til at opnå indflydelse.
The freedom they bring is market freedom, and the democracy that they bring is the democracy of purchasing power: the freedom of using money for influence, the freedom to, in fact.

Friheden til at bruge et program betyder friheden til for enhver person eller organisation at bruge programmet på ethvert computer system til ethvert formål, og uden at være påkrævet videre kontakt til udviklere eller enhver anden bestemt eksistens.
The freedom to use a program means the freedom for any kind of person or organization to use it on any kind of computer system, for any kind of overall job, and without being required to communicate subsequently with the developer or any other specific entity.

Europa skal sikre enhver form for frihed, herunder friheden til at bruge sine egne penge til sine egne frihedsformål, og ikke til at andre kan bruge dem, som de lyster, andre, der forlanger at tjene penge, og som nægter at diskutere, når skilsmissen er en realitet, ikke engang om skilsmissebetingelserne, selvom det står fast, at der her er tale om en skilsmisse, som kun den ene part har erklæret.
Europe has to guarantee every sort of freedom, including freedom to use one' s own money for the purposes of one' s own freedom and not to let others use it at will, others who make demands and then, when the break is made, refuse even to discuss the terms of the break, despite the fact that this is a break which has been declared unilaterally.

At lægge vægt på friheden til at bruge Scientology som en filosofi i alle dens anvendelsesområder og variationer inden for de humanistiske områder.
To stress the freedom to use Scientology as a philosophy in all its applications and variations in thehumanities.

Hvordan man bruger "frihed til at bruge" i en Dansk sætning

Mobilt bredbånd skal give dig frihed til at bruge internettet hvor som helst og når som helst.

Når du optager et Føniks lån, så har du derudover 100% frihed til at bruge pengene som du har lyst til.

Vi skal give medarbejderne og ledere mere frihed til at bruge deres faglighed.

Puréen består af 100% bergamotte uden tilsat sukker hvilket giver køkkenchefen eller konditoren frihed til at bruge den som den er.

En fordel ved at få sig et billigt og nemt online lån er, at du har frihed til at bruge pengene på lige præcis det, som du står og mangler.

Der er altså med andre ord frihed til at bruge sin Jetbull bonus, som man selv har lyst til.

Gratis software giver dig frihed til at bruge et program, studere, hvordan det fungerer, forbedre det og dele det med andre.

Danskerne skal have mere frihed til at bruge og nyde vores strande og kyster, mener regeringen.

Eksempelvis har vi et ladekabel på helt op til 3 meter, som giver dig mere frihed til at bruge din smartphone, også når den sidder i opladeren.

De har blandt andet stor frihed til at bruge særlige pædagogiske metoder og lægge vægt på særlige værdier.

Hvordan man bruger "freedom to use" i en Engelsk sætning

To give users more freedom to use iOS for sure.

Freedom to use your own lesson plan format, etc.

Radio has given us the freedom to use our imagination.

Tee bags give one the freedom to use anywhere.

People want the freedom to use their talents.

Gives me back my freedom to use my whole house..

In other words, there is freedom to use the money.

Large open lid gives it freedom to use comfortably.

Our main value is freedom: freedom to use your time.

facilities and the freedom to use them whenever you want.