Hvad er oversættelsen af " FREEDOM TO USE " på dansk?

• frihed til at bruge
• friheden til at anvende
• friheden til at bruge

Eksempler på brug af Freedom to use på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Freedom to use either hand.
Frihed til at bruge din foretrukne hånd.

Only Jesus had the gifts without measure, i.e. with total freedom to use them as He wished John 3:34.
Kun Jesus havde gaverne uden tilmåling, dvs. med total frihed til at bruge dem, som han ønskede Joh.

Freedom to use hair care products? It's in the Bill of Rights.
Frihed til at bruge hårplejeprodukter- det står i borgerrettighedsloven.

The easy cable connection saves installation time and provides freedom to use various cables in the field.
Den nemme kabel samling sparer installations tid, og giver frihed til at bruge diverse kabler i området.

Freedom to use and understand Man's potential-a potential that is God-given and Godlike.
Frihed til at bruge og forstå menneskets potentiale- et potentiale, som er givet af Gud og er guddommeligt.

This gave Ettore Sottsass and Christopher Redfern the freedom to use their creativity and let art do the talking.
Dette gav Ettore Sottsass og Christopher Redfern frihed til at bruge deres kreativitet og lade kunsten tale.

To stress the freedom to use Scientology as a philosophy in all its applications and variations in thehumanities.
At lægge vægt på friheden til at bruge Scientology som en filosofi i alle dens anvendelsesområder og variationer inden for de humanistiske områder.

Flexible use of space The unique controlled-dilution innovation provides hygienic conditions and safety with freedom to use the entire room.
Fleksibel brug af plads Den unikke innovation med kontrolleret fortynding giver hygiejniske forhold og sikkerhed med frihed til at bruge hele rummet.

The DAD6034 gives you the freedom to use your favourite DPA microphone with your most-cherished wireless sytem.
DAD6034 giver dig frihed til at bruge din favorit DPA mikrofon med dine mest skattede Trådløs sytem.

Texas Hold'Em is supposed to be a community game of cards in which each and every poker player has the freedom to use any type of combination from the five community cards.
Texas Hold'Em-formodes for at være et samfund spil af kort i hvilken alle poker spiller har frihed til at anvende nogen form for kombination fra fem fælleskortene.

They give advertisers creative freedom to use HTML5 instead of standard templates and pull in data dynamically.
De giver annoncørerne kreativ frihed til at bruge HTML5 i stedet for standardskabeloner og henter dataene dynamisk.

To attract top-tier talent, you must provide protection from these risks, giving your officers and directors the freedom to use the initiative, vision and business strategy you hired them for.
For at kunne tiltrække de bedste kompetencer skal virksomheden sikre ledelsen mod disse risici og give direktører og bestyrelsesmedlemmer den nødvendige frihed til at udnytte den virkelyst, vision og de forretningsstrategier, de er ansat til at realisere.

Parental control gives your kids the freedom to use the Internet, at the same time flagging any behavior you feel is inappropriate.
Forældrekontrol giver dine børn frihed til at bruge internettet, mens upassende opførsel registreres.

In addition to the lifting of the state of emergency, it is important to secure recognition of the Kurds' political and cultural rights, what the late President Ozal referred to as the real Kurdish presence, freedom to use the Kurdish language on television, in the press and in the law courts, for example.
Foraden ophævelsen af undtagelsestilstanden er også anerkendelse af kurdemes politiske og kulturelle rettigheder vigtig, anerkendelsen af den kurdiske realitet, således som afdøde præsident Özal kaldte det, fri anvendelse af det kurdiske sprog i fjernsynet, i avisen og f. eks. i retten.

Omnichannel distribution- giving you the freedom to use the right channel to bring contextual experiences to every customer, wherever they are.
Omnichannel-fordeling- giver dig friheden til at anvende den rette kanal og dermed give alle kunder en kontekstuel oplevelse, uanset hvor de befinder sig.

Creative teams can build full-fledged experiences such as websites or single page and progressive web applications, with marketers maintaining full control over content, presentation, and marketing features while developers have complete freedom to use any development environment, operating system, and developer workflow.
Kreative teams kan skabe flyvefærdige oplevelser, såsom hjemmesider eller enkeltsidede og progressive webapplikationer, så marketingeksperterne bevarer den fulde kontrol med indhold, præsentation og markedsføringsfunktioner, mens udviklerne har 100% frihed til at bruge samtlige udviklingsmiljøer, operativsystemer og udviklingsworkflow.

Have students depict facts literally, or give them some freedom to use their creativity to show a fact abstractly or figuratively.
Eleverne skildre fakta bogstaveligt, eller give dem en vis frihed til at bruge deres kreativitet til at vise en kendsgerning abstrakt eller figurativt.

Use: The freedom to use the software for any purpose fights discrimination, and ensures equal opportunity for everyone to participate in the society.
Anvendelse: Friheden til at anvende software til ethvert formål, bekæmper diskrimination samt sikrer lige muligheder for at alle kan deltage i samfundet.

The European Union has no business making a directive that takes away our freedom to use nutrition to protect ourselves from environmental assaults on our health.
EU har INGEN ret til at iværksætte et direktiv, som fratager borgere friheden til at bruge de næringsstoffer, som kan værne deres helbred mod miljøbelastninger.

The freedom to use a program means the freedom for any kind of person or organization to use it on any kind of computer system, for any kind of overall job, and without being required to communicate subsequently with the developer or any other specific entity.
Friheden til at bruge et program betyder friheden til for enhver person eller organisation at bruge programmet på ethvert computer system til ethvert formål, og uden at være påkrævet videre kontakt til udviklere eller enhver anden bestemt eksistens.

Without the need to spend 8 to 10 hours a day milking, you and your staff now have the freedom to use that time more productively on other tasks to have greater benefit on the profitability of your farm.
Uden at du behøver at bruge 8 til 10 timer om dagen på at malke, har du og dit personale nu frihed til at bruge produktivt på andre opgaver, der øger din gårds rentabilitet.

This requires that we have the freedom to use software for any purpose, to study how it works, to share it with others, and to make improvements.
Det kræver, at vi har friheden til at anvende software til ethvert formål, mulighed for at undersøge hvordan den fungerer, at dele den med andre og at lave forbedringer.

This particular game has found its popularity in North America as well as in Europe. The online version of the game also seems to do pretty well. Texas Hold'Em is supposed to be a community game of cards in which each and every poker player has the freedom to use any type of combination from the five community cards. Later this particular player's very own couples of hole cards are needed so as to make one poker hand.
Dette særlige spil har fundet sin popularitet i Nordamerika såvel som i Europa. Online-versionen af spillet synes også at gøre temmelig godt. Texas Hold'Em-formodes for at være et samfund spil af kort i hvilken alle poker spiller har frihed til at anvende nogen form for kombination fra fem fælleskortene. Senere er denne bestemt afspiller helt egen par af hul kort nødvendigt for at gøre en pokerhånd.

With SmartSignatur Server, employees have full freedom to use their NemID employee signature offline, remotely, centrally or locally without having to think of anything but a simple PIN.
Med SmartSignatur Server har medarbejdere fuld frihed til at bruge deres NemID medarbejdersignatur offline, remote, centralt eller lokalt uden at skulle tænke på andet end en simpel PIN kode.

Those who seek material gain from cars or aircraft are prepared to subordinate everything to their freedom to use these modes of transport, and overlook the adverse effects on their fellow human beings and the environment.
De, som forventer materielle fordele deraf, er rede til at underordne alt under deres frihed til at anvende disse transportmidler. De glemmer de negative følger for deres medmennesker og for miljøet.

Additional elements guarantee or include greater freedom to use rental cars in Member States other than that in which they are registered, and greater flexibility for cross-border workers who use vehicles provided by their employers.
De nye punkter omfatter større frihed til at benytte lejede biler i en anden medlemsstat end den, hvori bilerne er registreret, og større fleksibilitet for grænsearbejdere, der benytter køretøjer, som stilles til rådighed af arbejdsgiveren.

Europe has to guarantee every sort of freedom, including freedom to use one' s own money for the purposes of one' s own freedom and not to let others use it at will, others who make demands and then, when the break is made, refuse even to discuss the terms of the break, despite the fact that this is a break which has been declared unilaterally.
Europa skal sikre enhver form for frihed, herunder friheden til at bruge sine egne penge til sine egne frihedsformål, og ikke til at andre kan bruge dem, som de lyster, andre, der forlanger at tjene penge, og som nægter at diskutere, når skilsmissen er en realitet, ikke engang om skilsmissebetingelserne, selvom det står fast, at der her er tale om en skilsmisse, som kun den ene part har erklæret.

Free Software gives you the freedoms to use, study, share, and improve software.
Fri software giver frihederne til at anvende, undersøge, dele og forbedre software.

The freedoms to use, study, share, and improve software are necessary for equal participation in the information age.
Frihederne til at anvende, udforske, dele og forbedre software, er nødvendige for en ligeværdig deltagelse i informationsalderen.

To secure equal participation in the information age, as well as freedom of competition, the Free Software Foundation Europe(FSFE) pursues and is dedicated to the furthering of Free Software, defined by the freedoms to use, study, modify and copy.
For at sikre ligeværdig deltagelse i informationssamfundet, foruden friheden til at konkurrere, støtter Free Software Foundation Europe(FSFE) fri softwares fremme, defineret ved frihederne til at anvende, udforske, ændre og kopiere.

Hvordan man bruger "freedom to use" i en Engelsk sætning

Freedom to use money for whatever your needs might be.

With all the freedom to use your materials and suppliers.

The family environment, and the freedom to use my skill-set.

The freedom to use Adverbs should be enshrined. 🙂 Definitely.

Freedom is the freedom to use meeples as villager tokens.

This app gives you the freedom to use emoji differently.

To give users more freedom to use iOS for sure.

You have the freedom to use whichever provider you choose.

You have complete freedom to use and modify your sites.

The borrower has complete freedom to use the lending quantity.

Hvordan man bruger "frihed til at bruge, friheden til at bruge" i en Dansk sætning

Dette gør, at du som låner får frihed til at bruge lånet, som du vil.

Det er den, der senere skal give mig frihed til at bruge mine penge præcis, som jeg har lyst til”, siger han.

Men det kræver, at regeringen giver kommunerne frihed til at bruge penge på anlægsinvesteringer.

Endvidere vil det give mig mere frihed til at bruge pengene på egne ønsker f.eks.

Når du låner på MiniFinans, kan du altid glæde dig over, at du får friheden til at bruge det bevilgede lån, som det passer dig.

Danskerne skal have mere frihed til at bruge og nyde vores strande og kyster, mener regeringen.

Det bluse de modsætninger, der gør tøjet unikt, og giver friheden til at bruge det, lige som man ønsker.

Som tidligere nævnt, giver en pandelampe dig den fornødne frihed til at bruge begge hænder.

Roam Like Home Europa giver dig frihed til at bruge mobilen i udlandet uden bekymring for ekstra regninger.

Mangler du penge nu og her, og vil du have frihed til at bruge dine penge, som du vil, så tag et lån med pantebrev.