Hvad er oversættelsen af " FRITIDSOMRÅDE " på engelsk?

• leisure area
• recreation area
• recreational area
• leasure

Eksempler på brug af Fritidsområde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dynamisk, sikkert og godt valg af fritidsområde.
Dynamic, safe and good choices of leisure area.

Fritidsområde, for eksempel til arbejde eller læsning.
Recreation area, for example for work or reading.

Vi er nogle stykker, der tager ned til fritidsområdet.
A bunch of us are going down to the resort.

Dyr strand sød fauna fri helgoland fritidsområde hav sæl smil barn blå kyst forkølelse nysgerrige økologi miljø øje vender fritid.
Animal beach cute fauna free helgoland leasure sea seal smile baby blue coast cold curious ecology environment eye facing leisure.

Vi er nogle stykker, der tager ned til fritidsområdet.
A bunch of us are going to go down to the resort.

SandBox, et innovativt fritidsområde med Santa Monica strandatmosfære, har de seneste spilsystemer, samt shuffleboard, dart og billard.
SandBox, an innovative recreational area with a Santa Monica beach vibe has the latest gaming systems, plus shuffleboard, darts, and billiards.

Vi er nogle stykker, der tager ned til fritidsområdet.
After I'm done here, a bunch of us are going to go down to the resort.

Anvendelsesområderne dækker alt fra kontorarealer, sports- og fritidsområder, kollegier, svimming pools og svømmehaller til mødelokaler og auditorier.
Applications include office spaces, sports and recreational areas, dormitories, swimming pools, natatorium, briefing rooms and auditoria.

Sommerhuset/Stugaen er fra 1998, ligger i et dejligt fritidsområde.
The cottage is build in 1998, situated in a nice recreational area.

I rummet finder vi et fritidsområde dannet af et rundt bord, der er ideelt til dine måltider eller møder, og samtidig et arbejdsområde med plads til ti personer.
In the space we can find a leisure area formed by a round table ideal for your meals or meetings, and at the same time a work area with capacity for ten people.

Den vil således sikkert også i højere grad blive anvendt på fritidsområdet.
It will undoubtedly be used more widely in the area of leisure, for example.

Königshofs helse- og fritidsområde tilbyder en række aktiviteter hele ugen, såsom Qi Gong, pilates, vandgymnastik, vandløb og guidede vandreture gennem bjergene.
The Königshof's health and leisure area offers a range of activities throughout the week, such as Qi Gong, Pilates, water gymnastics, aqua-jogging and guided hikes through the mountains.

Meget godt forbundet til alle tjenester, supermarkeder, fritidsområder, butikker og især stranden.
Very well connected to all services, supermarkets, leisure areas, shops and especially the beach.

Alle campingpladser i Kitzbüheler Alpen byder desuden på fremragende sanitære faciliteter og moderne fritidsområder.
All camping sites in the Kitzbüheler Alpen also provide excellent sanitary facilities and state-of-the-art recreation areas.

Fra Kippinges tidligere valfartskirke på Nordfalster, gennem det store Bavnehøj fritidsområde og forbi anlægget på Møllebanken Helene Strange.
From Kippinges former pilgrimage church on the North Cape, through the large Bavnehøj recreation area and past the plant on Mill Bank Helen Strange.

Gæsterne kan koble af ved floden Donau eller besøge øen Donauinsel, som udgør et underholdnings- og fritidsområde.
Guests can relax at the Danube River and on the Donauinsel, an island on the river, which is an entertainment and leisure area.

Der er omfangsrige fritidsområder med svømmebassiner som tilbyder utrolige udsigter over kystrækken i Lido området, det ligger helt bogstavligt lige oven på et indkøbs og kontorcenter som er en del af det storartede komplex.
There are extensive leisure areas with swimming pools offering stunning views over the coastal strip of the Lido area, literally right above a shopping& office centre that is part of this superb complex.

Projekt'Floating Garden' skaber et netværk af kanaler, parker og fritidsområder på en ø i Oder.
Project'Floating Garden' is creating a network of canals, parks and leisure zones on an island in the Oder.

Det er også en af de vigtige områder sport, kommercielle og fritidsområde af manga, ofrecciendo sine tjenester et stort antal restauranter, barer, butikker, Hamburger, inmobiiarias og lokale musik med live-optrædener, i uforlignelige omgivelser af Marina.
It is also one of the important areas sports, commercial and leisure of the manga, ofrecciendo its services a large number of restaurants, bars, shops, Hamburger, inmobiiarias and local music with live performances, in an incomparable setting of Marina.

Justerbar handband kan bruges både i arbejdet såsom skæring og fritidsområde tid som skydning eller jagt.
Adjustable handband can be used both in work such as cutting and leasure time like shooting or hunting.

Prisen for bedste koncept gik til"Carré Confiture"- et multifunktionelt objekt/gademøbel, der regulerer trafikken under rundkørslen ved Brugge station og tilbyder et udendørs arbejds- og fritidsområde.
The award for best concept went to"Carré Confiture"- a multifunctional object/street furniture, regulating traffic underneath the roundabout at the Bruges' station+ providing outdoor work and leisure space.

De opdragelses- og uddannelsesmæssige aktioner, der danner grundlag for det program, der er blevet lanceret, peger først og fremmest på familien, men tillige på skolen og fritidsområderne, hvor der skal iværksættes forskellige former for ungdomspolitik, som fuldt ud kan beskytte fremtidens unge generationer.
The educational and information campaigns under the programme which has been adopted are centred primarily on the family, but also on schools and leisure centres, with a view to implementing youth policies capable of saving future generations of young people completely.

Samui er en bungalow beliggende i en perfekt beliggenhed med en fantastisk udsigt til naturparken og saltsøer, tæt på alle typer af tjenester som kommercielle områder, golfbaner, hospitaler, lufthavne, fritidsområder og meget mere.
Samui is a bungalow located in a perfect location with amazing views to the natural park and salt lakes, close to all type of services like commercial areas, golf courses, hospitals, airports, leisure areas and more.

Campingpark Haddorfer Seen Wettringen, Steinfurt, Tyskland Vis på kort Fredfyldt campingplads på en hede med strand og stort fritidsområde Swimmingpool, bådsø, lystfiskeri og sejlads Eventyrlegeplads, minigolf, restaurant og ølhave Ledighed, priser og reservation for dette sted ikke fremvist på Pitchup. com.
Campingpark Haddorfer Seen Wettringen, Steinfurt, Germany Show on map Peaceful heathland site with beach and huge recreation area Swimming pond, boating lake, fishing and sailing Adventure playground, miniature golf, restaurant and beer garden Availability, prices and booking for this park not provided on Pitchup. com.

Lokalt hotspot Projekt'Floating Garden' skaber et netværk af kanaler, parker og fritidsområder på en ø i Oder.
Local hotspot Project'Floating Garden' is creating a network of canals, parks and leisure zones on an island in the Oder.

Huset er fordelt som følger Entré med dobbelt højde i loftet, stue(dobbelt) med fritidsområde hvor der er en smuk marmor pejs og det område, der er bestemt til at spise, hele gulvet er hvid og pink travertin marmor, skåret og placeret i speciel form fra lounge er adgang til den vigtigste overdækkede terrasse.
The house is distributed as follows Entrance hall with double height ceilings, living room(double) with leisure area where there is a beautiful marble fireplace and the area destined to eat, all the floor is white and pink travertine marble, cut and placed of special form, from the lounge is accessed to the main covered terrace.

Er tæt på alle typer af tjenester som kommercielle områder, golfbaner, hospitaler, lufthavne, fritidsområder og meget mere.
Is close to all type of services like commercial areas, golf courses, hospitals, airports, leisure areas and more.

Fra Castillo de Gibralfaro(14. århundrede), som forbindes med Alcazaba af en murflade, har man den bedste udsigt over byen, som vender ud mod havet med havnen og strandpromenaden La Farola, som er et af byens største fritidsområder.
The Gibralfaro castle(14th century) is linked to the Alcazaba by a section of wall and offers outstanding views over the city, which is open to the sea through its port and the La Farola seafront promenade, one of the city's main leisure areas.

Rummeligt hus, kvalitet møbler og apparater, perfekt stand og dekoreret med meget god smag, klar til at flytte ind i!!!. Perfekt beliggenhed, tæt på alle de nødvendige tjenester, busstoppested, supermarked, barer og fritidsområder og 1,8 km fra havet gør denne ejendom til det perfekte sted for din ferie eller til at opholde sig hele året rundt.
Large house, quality furniture and appliances, perfect state of conservation and decorated with great taste, ready to move in. Perfect location, close to all the necessary services, bus stop, supermarket, bars and leisure areas and 1.8 km from the sea make this property the perfect place for your holidays or to reside throughout the year.

Lejlighed med terrasse i centrum af Gracia-kvarteret. Tæt på Paseo de Gracia, Avenida Diagonal, La Pedrera, Casa Batlló, Sagrada Familia og Park Guell. Beliggende på en gågade ø. Dynamisk, sikkert og godt valg af fritidsområde.
Apartment with terrace in the Centre of the Gracia neighbourhood. Close to Paseo de Gracia, Avenida Diagonal, La Pedrera, Casa Batlló, the Sagrada Familia and Park Guell. Located on a pedestrian island. Dynamic, safe and good choices of leisure area.

Hvordan man bruger "fritidsområde" i en Dansk sætning

Madsbyparken i Fredericia er et rekreativt fritidsområde med bl.a.

Endelig vedtagelse af lokalplan L101 - institutions- og fritidsområde ved Græstedgård Velkommen til Endelig vedtagelse af lokalplan L101 - institutions- og fritidsområde ved Græstedgård Opdateret: 3.

Da vejret også var med os, fik vi en rigtig dejlig aften i Oasen, det store, grønne fritidsområde mellem byen og ringvejen.

Ladywalk Frederikshavn går under palmerne, på vores rute går vi igennem et fritidsområde, og.

Fritidsområde med mange heste og uden større veje i nærheden.

Kommuneplantillæg for skole og fritidsområde i Varde Nord 336.

Vi passerer byen, Heringhausen, og fortsætter langs søbredden og over dæmningen til det store fritidsområde, Am See.

Der er dejligt i Sundeved. (Kommuneplanområde nr. 1.16F) SUNDEVED KOMMUNE LOKALPLAN NR 24.2 Fritidsområde i V.

Der må opføres bebyggelse i området, som efter byrådets skøn har naturlig tilknytning til områdets funktion som fritidsområde. 3.

Hvordan man bruger "recreation area, leisure area, recreational area" i en Engelsk sætning

Waterton Dam Recreation Area in South Alberta.

Gym, recreation area and lounge area.

Mezzanine leisure area (access via foldaway stairs).

Cross country skiing and the leisure area are 850m away.

Explore the canalside leisure area alongside the Town Hall.

Murray State Wildlife Recreation Area begins.

The water recreational area for central Texas.

Energy plant and recreational area in one.

Big Horn Canyon National Recreation Area Montana/Wyoming.

Park & Recreational Area Around The Corner.