Eksempler på brug af Fritidspark på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fritidspark tæt ved en stor sø med flere strande.
Recreation park close to a large lake with several beaches.Direkte adgang til en fritidspark med strand, badning og ponyridning.
På fjerdepladsen valgte læserne HANSA-PARK i kategorien"Europas bedste fritidspark.
Vil du booke Lærdal Ferie og Fritidspark eller have yderligere information?
Would you like to book Lærdal Ferie og Fritidspark or request more information?Worldofparks-Awards 2013“- HANSA-PARK er igen præmieret som„Europas bedste fritidspark for børn“.
Worldofparks Awards 2013”- once more HANSA-PARK was honoured with the award“Europe's Best Amusement Park for Kids”.Lærdal Ferie og Fritidspark Grandavegen 5 6887/ Lærdal Norge Download GPS-koordinater Vælg dit navigationssystem.
Lærdal Ferie og Fritidspark Grandavegen 5 6887/ Lærdal Norway Download GPS coordinates Select your navigation system.Vinder af„Worldofparks"-Award i kategorien Tysklands bedste fritidspark for børn" 2011.
Winner of the“Worldofparks” Award in the category“Best Amusement Park for Kids” 2011.Golfklubber, cricketklubber, rideklubber, fritidsparker. Må de alle få vind i sejlene, bare ikke på den fælles landbrugspolitiks bekostning.
Golf clubs, cricket clubs, horse riding clubs, leisure parks- may they prosper, but not on common agricultural policy funds.HANSA-PARK har endnu engang modtaget Parkscout-prisen for bedste madtilbud ud af alle tyske fritidsparker.
HANSA-PARK has repeatedly received the Parkscout Award for the best gastronomy of all German leisure parks.HANSA-PARK- det bedste forhold mellem pris og kvalitet af alle fritidsparker i Tyskland- Parkscout Award 2007/2008(2007/2008) Flere informationer.
HANSA-PARK- best price-performance ratio of all leisure parks in Germany(Parkscout, 2007/2008) More information.Allerede i 2011 blev HANSA-PARK udmærket med„Worldofparks-Award 2011“ som„Tysklands bedste fritidspark for børn“.
In 2011 HANSA-PARK already claimed the Worldofparks Award 2011“Germany's Best Amusement Park for Kids”.Lærdal Ferie og Fritidspark i Lærdalsøyri CampingCard ACSI I overensstemmelse med vores cookiepolitik og databeskyttelseserklæring gør vi brug af cookies på dette website.
Lærdal Ferie og Fritidspark in Lærdalsøyri- CampingCard ACSI This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement.Sidste år var HANSA-PARK allerede blevet kåret med„Worldofparks-Award 2011 som Tysklands bedste fritidspark for børn.
Last year HANSA-PARK already claimed the“Worldofparks Award 2011” as“Germany's Best Amusement Park for Kids.HANSA-PARKs kvalitetsstempel"Certificeret fritidspark" sørger for, at Tysklands eneste familie- og emnepark ved havet også sikkerhedsmæssigt er helt i spidsen på verdensplan.
The quality seal"Certified Leisure Park" awarded to HANSA-PARK guarantees that Germany's only family and theme Sidste år modtog HANSA-PARK så for første gang„Worldofparks-Award 2012" i kategorien„Europas bedste fritidspark for børn.
Last year HANSA-PARK received the“Worldofparks-Award 2012” in the category“Europe's Best Amusement Park for Kids” for the very first time.Hele to„Worldofparks-Awards 2012“- HANSA-PARK® er„Europas bedste fritidspark for børn“, og„Skyggevæsnernes æra“ er den tredjebedste event i de europæiske fritidsparker. .
Not one but two“Worldofparks Awards 2012”- HANSA-PARK is the“Best Amusement Park for Kids in Europe” and its“Visit of the Shadow Creatures” was voted third-best event in a European Samme år modtog HANSA-PARK nu for 6. gang i træk Worldofparks-Award i kategorien"Europas bedste fritidspark for børn.
This is the sixth time in a row that HANSA-PARK has received the World of Mærket"HANSA-PARK" bliver præmieret i kategorien fritidsparker med bronze. Det er et fremragende resultat: Indtil dato er der kun tildelt i alt 3 prisbelønninger i branchen 1x bronze, 1x sølv, 1x guld.
The brand"HANSA-PARK" has been awarded the bronze prize in the category Amusement Parks, which is an excellent result as only 3 awards were presented in this category(1x bronze, 1x silver, 1x gold).Â.Med den aktuelle tyske pris har HANSA-PARK endnu engang placeret sig på sejrsskamlen som en meget attraktiv og familievenlig fritidspark i Tyskland.
With the current federal prize, HANSA-PARK has again secured a place on the winner's rostrum as an especially attractive and family-suitable leisure park in Germany.Mærket"HANSA-PARK" bliver præmieret i kategorien fritidsparker med bronze. Det er et fremragende resultat: Indtil dato er der kun tildelt i alt 3 prisbelønninger i branchen 1x bronze, 1x sølv, 1x guld.
The brand"HANSA-PARK" has been awarded the bronze prize in the category Amusement Parks, which is an excellent result as only 3 awards were presented in this category(1x bronze, 1x silver, 1x gold)."We are very happy about the prize.Under den tredje fællesskabsstøtteramme for Grækenland er der to operationelle programmer-"Miljø" og"Attica"- og de omfatter aktiviteter i forbindelse med bymæssig boligbebyggelse og støtte til fritidsparker og grønne områder.
Under the third Community support framework for Greece, there are two operational programmes-‘Environment' and‘Attica'- that include actions relating to the habitation of urban sites as well as support for leisure parks and green areas.Allerede i 2011 blev HANSA-PARK udmærket med„Worldofparks-Award 2011“ som„Tysklands bedste fritidspark for børn“. Sidste år modtog HANSA-PARK så for første gang„Worldofparks-Award 2012" i kategorien„Europas bedste fritidspark for børn.
In 2011 HANSA-PARK already claimed the Worldofparks Award 2011“Germany's Best Amusement Park for Kids”. Last year HANSA-PARK received the“Worldofparks-Award 2012” in the category“Europe's Best Amusement Park for Kids” for the very first time.De øvrige finansierede projekter vedrører 2 investeringer for behandling og genbrug af affald i Meerhout ogBeerse/Merksplas tillige med et projekt vedrørende udvidelse af fritidsparken"Kapermolen" i Hasselt omfattende anlæg af et servicecenter.
The other investments financed were two waste treatment and recycling projects at Meerhout and Beerse/Merksplas anda planned extension of the"Kapermolen" leisure park at Hasselt, which includes the construction of a service centre.Kvalitetsstemplet"Certificeret fritidspark" står for det moderne og høje sikkerhedsniveau, som HANSA-PARK har opbygget over de seneste årtier og hele tiden videreudvikler," konkluderer Wilhelm Schaaff, der er leder af certificeringsafdelingen for flyvende anlæg hos TÜV SÜD.
The quality seal"Certified Leisure Park" is a synonym for modern and high safety standards which HANSA-PARK has built up over the decades and constantly developed further," concludes Wilhelm Schaaff, head of the amusement ride certification department at TÜV SÜD.Det var dermed en offentlig anerkendelse og belønning af den familiedrevne virksomheds konstante indsats for at kunne give lokale ogudenbys familier den allerbedste oplevelsesværdi med nu over 125 forlystelser i en af Tysklands førende fritidsparker, og til lave priser.
The consistent efforts of the family-led business, which by now offers more than 125 attractions, to provide local families andthose on holiday maximum value-for-money fun at one of Germany's leading leisure parks was thus officially acknowledged and honoured.World of Parks Award 2016 For 6. gang i træk: Worldofparks-Award 2016 til HANSA-PARK som"Europas bedste fritidspark for børn" 10 dage og 10 nætter- så lang tid havde Worldofparks-læserne, og omtrent 35.000 deltog i hele Europa i"Worldofparks-Voting 2016.
World of HANSA-PARK opnåede dermed ikke kun det bedste resultat blandt alle slesvig-holstenske deltagere og fastholder dermed sin enestående position i turismen i Slesvig-Holsten, men er også den første ogeneste tyske fritidspark overhovedet, der er blevet anerkendt som særligt familie- og handicapvenlig.
HANSA-PARK not only achieved the best result among all Schleswig-Holstein participants and thus reconfirmed its exceptional importance for the tourist region of Schleswig-Holstein, but it also is the first andonly German amusement park ever to have been certified to be especially family-friendly and fully accessible.Camping Saint-Blaise Noyant-la-Gravoyère, Maine-et-Loire, Frankrig Vis på kort Fredfyldt campingplads ved en sø i Anjouregionen Restaurant, minimarked, legeplads ogbar-restaurant Direkte adgang til en fritidspark med strand, badning og ponyridning Ledighed, priser og reservation for dette sted ikke fremvist på Pitchup. com.
Camping Saint-Blaise Noyant-la-Gravoyère, Maine-et-Loire, France Show on map Peaceful lakeside site in the Anjou region Restaurant, mini market, playground andbar-restaurant Direct access to a leisure park with beach, swimming and pony rides Availability, prices and booking for this site not provided on Pitchup. com.Det var dermed en offentlig anerkendelse og belønning af den familiedrevne virksomheds konstante indsats for at kunne give lokale ogudenbys familier den allerbedste oplevelsesværdi med nu over 125 forlystelser i en af Tysklands førende fritidsparker, og til lave priser. En ikke helt almindelig forretningsmæssig udfordring blev hermed bestået med bravur.
The consistent efforts of the family-led business, which by now offers more than 125 attractions, to provide local families andthose on holiday maximum value-for-money fun at one of Germany's leading leisure parks was thus officially acknowledged and honoured. An entrepreneurial challenge not faced every day has been met with flying colours.
