Hvad er oversættelsen af " FRYGT OG TERROR " på engelsk?

• fear and terror
• fear and horror
• fear and terrorism

Eksempler på brug af Frygt og terror på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Frygt og terror.
Fear and Terror.

Og derfor kan vi ikke leve i frygt og terror.
And therefore we cannot live in fear and terror.

Med frygt og terror ved min side.
With fear and terror at my side.

De var brutale, grusomme og skabte frygt og terror.
They were truculent, atrocious, they brought fear and terror.

En bølge af frygt og terror strømmede gennem Europa.
A wave of fear and horror swept through Europe.

Hvis den tredimensionale virkelighed betragtes aggressiv- den todimensionale er frygt og terror.
If a three-dimensional reality is aggressive- the two-dimensional is fear and horror.

Spredningen af frygt og terror og angreb på det civile samfund- det er terrorismens ansigt.
The sowing of fear and terror and attacks on civil society- this is the face of terrorism.

Mange tror på, at en religiøs reform vil redde os fra krig samt frygt og terror.
Many believe that religious reform will save us from war, save us from fear and terrorism.

Der kan ikke opbygges en bæredygtig struktur, der er baseret på frygt og terror eller er imod borgerlige og politiske frihedsrettigheder.
A sustainable structure cannot be built based on fear and terror or against civil and political liberties.

Det hjælper folk med at blive bedre til at lede sig selv og andre, frem for at lade sig styre af frygt og terror.
It helps people to become better leaders of themselves and others rather than being led by fear and terror.

Hvis den tredimensionale virkelighed betragtes aggressiv- den todimensionale er frygt og terror. dvs… bevidsthed, opholder sig i todimensionalitet verden, er der i en tilstand af frygt og terror.
If a three-dimensional reality is aggressive- the two-dimensional is fear and horror. Consciousness, staying in 2d World, are there in a State of fear and horror.

Jeg vil atter citere de ord, hun sagde i sin sorg:"Vi ønsker ikke atter at gå tilbage til den mørke fortid fyldt med frygt og terror.
Again I will quote her words in her sadness:'We do not want to go back into the dark days again of fear and terror.

Hvis den tredimensionale virkelighed betragtes aggressiv- den todimensionale er frygt og terror. dvs… bevidsthed, opholder sig i todimensionalitet verden, er der i en tilstand af frygt og terror. Passagen af naturlig udvikling i denne måling bevidsthed få erfaring Dvuedinstva og, stiger over deres egen frygt, убеждается в том, at han var noget mere end mistillid, og liv- Denne konstante arbejde.
If a three-dimensional reality is aggressive- the two-dimensional is fear and horror. I. e… Consciousness, staying in 2d World, are there in a State of fear and horror. As a result of the natural development of this measuring Consciousness gaining experience Dvuedinstva and, rising above its own fear, confirms that the, He's nothing more than suspicious, and life- This is a permanent work.

Dragons spil vil give dig mulighed for at lede din drage, eller en kamp med blæser frygt og terror i det omkringliggende bæst.
Dragons games will give you the opportunity to direct the your dragon, or a fight with blowing fear and terror in the surrounding beast.

Disse metoder er så præget af Orienten og Asien, at de er forvirrende for vestlig tankegang og bedst kan forstås af mennesker, hvis egne erfaringer bragte dem i megen kontakt med"østjødiske" samfund før Anden Verdenskrig og ind i hemmelige politistater, hvor der også regeres med frygt og terror.
These methods have so much of the Orient and of Asia in them that they are puzzling to Western minds and are best comprehended by those whose own experience took them much among the communities of“Eastern Jews” before the Second World War, and into secret-police states, where rule is also by fear and terror.

For eksempel, var MiddelalderensHashavin- ærketypiske terrorister der har givet os ordet assassin(snigmorder) en muslimsk sekt, der benyttede og indførte brugen af frygt og terror, med et politisk formål, under tiden med Korstogene. cirka 11-13 århu8ndrede.
For instance, the medieval Hashashin- archetypal terrorists who gave us the word“assassin”-were a Muslim sect that pioneered the use of fear and terrorism for political gain during the Crusading era circa. eleventh-thirteenth centuries.

Den verden, vi er faldet arving til, er en verden, hvor vold, åbenlys eller skjult, af våben, institutioner og økonomisk knaphed, hersker øverste, det er en verden af frygt og terror.
The world we have fallen heir to is a world in which violence, overt or covert, of weapons, institutions, and economic scarcity, reigns supreme; it is a world of fear and terror.

Hvis Kortogene kan finde deres ideologisk oprindelse i Jihad, så kan den moderne tids terrorisme også finde sin oprindelse deri. For eksempel, var MiddelalderensHashavin- ærketypiske terrorister der har givet os ordet assassin(snigmorder) en muslimsk sekt, der benyttede og indførte brugen af frygt og terror, med et politisk formål, under tiden med Korstogene. cirka 11-13 århu8ndrede.
If the Crusades find their ideological origins in jihad, arguably, so too does much of modern day terrorism. For instance, the medieval Hashashin- archetypal terrorists who gave us the word“assassin”-were a Muslim sect that pioneered the use of fear and terrorism for political gain during the Crusading era circa. eleventh-thirteenth centuries.

Desværre har krigen mod terror vist sig at være en krig mod frihed, mod friheden til at rejse sikkert, gå på gaden, møde folk og have en dagligdag uden frygt og terror.
Unfortunately, the war against terror has turned into a war against freedom, against the freedom to travel in safety, to walk in the street, to meet people and to lead a daily life without fear and terror.

Disse metoder har så meget af Orienten og Asien i sig, at de er forvirrende for vestlige sind, og de kan bedst forstås af dem, hvis egen erfaring har bragt dem i berøring med østjødiske samfund før Anden Verdenskrig og ind i hemmelige politistater, som også regeres af frygt og terror. S. 86-87.
These methods have so much of the Orient and of Asia in them that they are puzzling to Western minds and are best comprehended by those whose own experience took them much among the communities of'Eastern Jews' before the Second World War, and into secret-police states, where rule is also by fear and terror.' p. 86-87.

De er i slutningen af deres regeringstid med terror, frygt og kontrol.
They are at the end of their reign of terror, fear, and control.

Og en muslimsk immigrant, der hænges op på det. Hvorfor nu? Terror, frygt og blodudgydelse i moderlandet.
Terror, fear, spilt blood in the heartland, Why now? and a Muslim immigrant mastermind framed for the crime.

Hvad årsagen er til, at Tyskland- og Frankrig også- mobiliserer så megen terror frygt og kontrolforanstaltninger er et mysterium.
What's the reason for Germany- and France too- to mobilize so much terror fear and control measures is a mystery.

Hvis vi tænker på 11. september eller hændelserne i Madrid og London for få år siden, har vi det perfekte billede på terror, frygt og lidelser.
If we think of the events of September 11 or the ones in Madrid and London a few years ago, we have the perfect depiction of terror, fear, and suffering.

Efterladende nætter med terror og frygt.
Leavin' behind nights of terror and fear.

Denne magt er i sidste ende baseret på terror og frygt.
This power is based, ultimately, on terror and fear.

Denne Sorte Hætte fører en krig baseret på terror og frygt.
This Black Hood, he is waging a war based on terror and fear.

Efterladende nætter med terror og frygt… rejser jeg mod en daggry, der er vidunderlig klar.
Leaving behind nights Of terror and fear I rise into a daybreak That is wondrously clear.

Hun fyldte folk i Munchkinland med terror og med frygt.
She filled the folks in Munchkinland♪♪ With terror and with dread♪.

Seks måneder sad han som gidsel, før han flygtede. København i terror og frygt… Af sted!
Copenhagen in terror and fear… Held hostage for 6 months before escaping,!

Hvordan man bruger "frygt og terror" i en Dansk sætning

Barndommen blev en tilværelse i konstant frygt og terror.

Så det var en ganske speciel oplevelse pludselig at være blandt de mennesker, der havde været med til at opretholde et styre med frygt og terror.

At gøre det ville i denne eksplosive atmosfære af frygt og terror være identisk med at gøre hans død til et våben, og til at antænde skrigende overskrifter.

Spillet er en 90’er-zeitgeist bastard og en del af min glorværdige ungdom, da verden var mere fuld af lækkerangst end frygt og terror.

To millimeter høj med fine vinger, en beige krop og sorte knap øjne - sandflies ser ikke ud som om de kunne sprede frygt og terror.

Det nye er, at volden stort set kun er rettet mod civilbefolkningen med det formål at skabe frygt og terror.

Tværtimod initiativer som Run for Boston vil se sporten af ​​løb vokse og kæmpe tilbage hårdere mod frygt og terror.

Undead, spøgelser og monstre forsvinder frygt og terror.

Hukommelsen om den intense frygt og terror, som du følte under angrebene, kan påvirke din selvtillid negativt og forårsage alvorlige forstyrrelser i din hverdag.

Den indsats gør en afgørende forskel for hundredvis af familier, som lever i daglig frygt og terror.

Hvordan man bruger "fear and horror, fear and terror" i en Engelsk sætning

I still had moments of questioning and fear and horror to follow.

Fear and horror washed over him.

I know the fear and terror of crippling anxiety.

They feed off the fear and terror they encounter.

Instil fear and terror to rule over all.

The pain, fear and horror was missing.

you captured kohanas fear and terror rlly well.

You probably feel a bit of fear and horror at t..

How do fear and terror affect us today?

Fear and horror must be an important part of the game.