Eksempler på brug af Fuld afsløring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fuld afsløring er det bedste.
Min pris for at gøre forretning er fuld afsløring.
My price for doing business is full disclosure.Fuld afsløring, jeg har haft min del følelsesmæssige sammenbrud.
Full disclosure. I have had my share of emotional breakdowns.Republikken er endelig klar til fuld afsløring.
The Republic is finally ready for full disclosure.Fuld afsløring, jeg har haft min del følelsesmæssige sammenbrud.
I have had my share of emotional breakdowns. Full disclosure.Det kræver mod og tro på jeres egen evne,at se igennem det til fuld afsløring.
It takes courage and a belief in your own ability,to see it through to full exposure.General, i ånden af fuld afsløring, har min far snydt Sheik Rajiv Amad for ca. En million dollars.
General, in the spirit of full disclosure my father has conned Sheik Rajiv Amad out of nearly a million dollars.Jeg har tit set, hvad de gør forkert, og… erfaringen fortæller mig… fuld afsløring er det bedste.
I have seen enough of them to see where they go wrong, and, uh… experience tells me that… full disclosure is the best way to go.Men der er også dem, der kæmper for fuld afsløring og det vil sandsynligvis ske, hvis de får deres vilje.
However there are also those who are fighting for full disclosure and that is likely to happen if they get their way.I bekræftende fald ville det være godt, da det mindsker mørket på denne planet ogfremskynder tidsplanen for fuld afsløring.
If so this would be great since it decreases the darkness on this planet andspeeds up the timetable towards full disclosure.Denne forvirring betinger en fuld afsløring for at gøre en ende på jeres forvirring og gøre det muligt for jer at udvide jeres viden om disse gamle tider.
This confusion requires a full disclosure to end your confusion and enable you to broaden your knowledge of these ancient times.Det er derfor afgørende, at dette, og velstandsprojektet,skrider frem i hemmelighed indtil det rette tidspunkt for fuld afsløring.
It is therefore vital that this, and the prosperity project,proceed secretly until the proper time for full disclosure.Til gengæld for jeres fortsatte samarbejde og fuld afsløring af X-302-teknologien, vil vi give jer bedre mulighed for at bruge vores stargate.
In exchange for your continued cooperation and full disclosure of the X- 302 technology, we are willing to facilitate the use of our Stargate.Jeg hang på til det sidste parti 20 wmf udnytte prøver jeg havde arbejdet med henblik på at teste min clamantivirus installere imod dem til at se, når“fuld afsløring” af alle 20 var blevet afstedkommes.
I hung on to the last batch of 20 wmf exploit samples I had been working with for the purpose of testing my clamantivirus install against them to see when“full detection” of all 20 had been achieved.Efterhånden som nettet lukker sig om de mørke, bliver fuld Afsløring næsten hel sikker og mange Lysvæsener hjælper med til at hæve vibrationerne.
As the net closes on the dark Ones full Disclosure almost becomes a certainty, and many Beings of Light are helping to raise the vibrations.Fuld afsløring af, hvad der er sket i de sidste syv og et halvt år, herunder den skammelige brug af tortur, er nødvendig for at sikre, at det ikke gentages, og navnlig, at den hemmelige aftale med Europa ikke gentages.
Full disclosure of what has happened in the last seven and a half years, including the shameful use of the outsourcing of torture, is necessary to ensure that there is no repeat, and especially no repeat of the collusion from Europe.Hvis I ikke direkte kan hjælpe dem, der stærkt kæmper for fuld Afsløring, kan I hjælpe ved at visualisere det og nære det til at blive en succes.
If you cannot directly help those who are strongly fighting for full Disclosure, you can assist by visualising it and giving it the power to be successful.Fuld afsløring vil omfatte landinger af rumfartøjer og præsentation af rumfamiliemedlemmer, der lever blandt jer, og vi ved ikke, hvornår det vil ske- Gud står for timingen, fordi kun Han ved, hvornår sikkerhed kan garanteres for alle.
Full disclosure would include landings of spacecraft and introducing space family members who are living among you, and we don't know when that will be-God is in charge of the timing because only He knows when safety can be assured for everyone.Hidtil har den japanske regering ikke overholdt de internationale regler om erstatning, som omfatter oprejsning, skadeserstatning, rehabilitering og tilfredsstillelse,herunder fuld afsløring, undskyldning og garanti for, at handlingen ikke vil blive gentaget.
So far the Japanese Government has not complied with international rules on reparation, which include restitution, compensation, rehabilitation and satisfaction,including full disclosure, apology and guaranteeing that the action will not be repeated.Men i interessen for fuld afsløring, var jeg engang i en bus, hvor jeg gav mund til mind genoplivning til en ældre nonne, der var besvimet af varme udmattelse.
But in the interest of full disclosure, I was once on a bus and gave mouth-to-mouth resuscitation to an elderly nun who passed out from heat exhaustion.Den er fuld af afsløringer.
I 1952 blev den vesttyske regering tvunget til at betale"erstatninger" til den nye zioniststat og en fuldt offentlig afsløring af Auerbachs plyndringsaktiviteter, foranstaltet med støtte fra den amerikanske hær, ville have været pinlig.
In 1952 the West German government was being forced to pay“reparations” to the new Zionist state and a full public disclosure of Auerbach's looting activities, conducted with American Army support, would have been embarrassing.Den officielle leverandør har en fuld personlig afsløring privatliv mening, din personlige betaling og identitetsoplysninger vises ikke alle.
The main provider has a full personal privacy disclosure significance, your personal payment and identity details are not shown everyone.
