Hvad er oversættelsen af " FUNDET DIG " på engelsk?

• found you
• find you
• there with you

Eksempler på brug af Fundet dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fundet dig.
Found you.

Jeg har fundet dig.
I have found ya.

Fundet dig et nyt bur, Mathayus?
Found yourself another cage, Mathayus?

Hun har fundet dig!
She's tracked you down!

Uden den, ville jeg aldrig have fundet dig.
Without it, I never would have found you.

Oh. Fundet dig.
Oh. Found you.

Vi ville ha' fundet dig.
We were gonna find you.

Har du fundet dig et hjem, Ptolemaios?
Have you found your home Ptolemy?

Jeg ville have fundet dig.
I would have found you.

Du har fundet dig selv. Sofie.
Sofie? You have found you.

Jeg burde have fundet dig.
I should have found you.

Har du fundet dig en rimsmed? Ikke endnu?
Have you found yourself a wordsmith yet?

De havde lige fundet dig.
They would just found you.

Jeg burde have fundet dig, men… de forvandlede mig til… et monster.
I should have come back for you, but… they made me into.

Jeg har endelig fundet dig.
I have found you at last.

Nu skal vi have fundet dig en kone og et nyt arbejde!
Now, we're gonna have to find you a wife and a new job!

Jeg har allerede fundet dig.
I have found you already.

De ville have fundet dig, hvis du var til fods.
They would have found you if you were on foot.

Åh Herre, jeg har fundet dig.
I have found you Oh Lord.

Og jeg har fundet dig, Ova!
And I have found you, Ova!

Ikke et stort eftersøgningsområde, men men ellers ville vi ikke have fundet dig.
Not much of a search grid, but we never would have found ya otherwise.

Har ingen fundet dig her?
Has no one found you back here?

Machi, vent! Jeg har endelig fundet dig.
Machi, wait! I have found you at last.

Kee, jeg har fundet dig et skib.
Kee, I have found you a boat.

Godt. Især nu jeg har fundet dig.
I'm quite good, actually, especially now that I'm finding you here.

Wood, jeg har fundet dig en Søger.
Wood, I have found you a Seeker.

Nu har din søn fundet dig.
And now your son has found you.

De må have fundet dig omsider.
They must have finally found you.

Nu har jeg endelig fundet dig.
Now, I have finally found you.

Jeg skulle have fundet dig tidligere.
I should have been there with you.

Hvordan man bruger "fundet dig" i en Dansk sætning

Spar penge ved køb af nyt arbejdstøj Skal du have fundet dig noget nyt arbejdstøj i en super god kvalitet?

Og jeg mener jeg har fundet dig på instagram?

Går du rundt med tankerne om at få fundet dig en bedemand?

Skal du have fundet dig en ny damprenser, så kan du i denne damprenser test få hjælp til at få valgt dig den helt rette af slagsen!

Så har travlt 🙂 Håber julestemningen har fundet dig og at du nyder at være på den anden side af eksamen smukke Line..

Har først lige fundet dig, igennem en af mine instagram venner.

Jeg har heldigvis fundet dig - det er en af fordelene ved give aways, at det bringer en lidt omkring i blogland!

Jamen, Clint, det må du da kunne forstå, ellers havde du vel fundet dig en på din egen alder, ikke sandt?

Dit budget blev blæst ud af vinduet i sidste uge en uventet regning og du har fundet dig selv strapped for kontanter.

Vi håber, at du her på siden får fundet dig lige netop det, som du er på jagt efter.

Hvordan man bruger "find you, found you" i en Engelsk sætning

We don't find you ugly, we don't find you fat.

just found you and your stories.

They will find you there, they will find you anywhere.

I hope this letter will find you and find you well.

Salut, found you on twitter, found you here on wordpress.

Found you via Sara's Art* House.

People will find you if they can find you on Google.

Just found you from Chippy Shabby.

Found you through The Blog Guidebook.

Yay...I found you That was quick!!!!!!!!!!