Hvad er oversættelsen af " FYLDT MED ENERGI " på engelsk?

• energized
• filled with energy
• full of energy
• loaded with energy

Eksempler på brug af Fyldt med energi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fyldt med energi og liv.
Full of energy and life.

Fordi det er fyldt med energi.
Because it's filled with power.

Så sindet bliver fuldstændig afslappet og fyldt med energi.
Leaving the mind completely relaxed and energized.

Et enkelt spil fyldt med energi, sjov og konkurrence.
A simple game full of energy, fun and competition.

Din fysiske krop er blevet fyldt med energi.
The physical body has been energized.

Cellular aktivitet er fyldt med energi, huden genvinder glathed og spændstighed.
Cellular activity is energized, the skin recovers smoothness and elasticity.

Nogle få dig meget ophidset og fyldt med energi.
Some get you very excited and energized.

Lige nu at jeg er fyldt med energi, ideer, fremdrift.
This is… Right now I'm full of energy, ideas, momentum.

Udfør aldrig vedligeholdelse eller rengøring, mens stativet er fyldt med energi.
Never perform maintenance or cleaning while fixture is energized.

Pludselig er jeg fyldt med energi.
Suddenly I'm full of energy!

Agate er fyldt med energi, bidrager til at overvinde stress og følelsesmæssige problemer.
Agate is loaded with energy, helping to overcome the stress and emotional problems.

Det øger også blodcirkulationen, hjælper kroppen til at føle sig fyldt med energi og alarm.
It additionally increases blood flow, assisting the body to feel energized and sharp.

Vi havde Jørgen, som var fyldt med energi og kriminelle tendenser.
Jorgen was in special needs class… was full of energy and criminal tendencies.

Hun er fyldt med energi og kampånd, men er du sikker på, hun er klar til den stilling?
But are you certain she's ready for the position? Sure, she's filled with energy and spirit?

Flygtninge kunne således i dag er blevet fyldt med energi uden varme og vand i Holm- i midvinter.
Refugees could thus today have been energized without heat and water in Holm- in midwinter.

Ja, hun er fyldt med energi og kampånd, men er du sikker på, hun er klar til den stilling?
Sure, she's filled with energy and spirit, but are you certain she's ready for the COO position?

Du kan tage presset væk fra lederne og vent pude løse, og derefter igen fyldt med energi.
You can take the pressure off from the conductors and wait pillow resolve, and then again energized.

Maling af denne stil er fyldt med energi fra solen ogvarmen fra naturen.
Paints of this style are filled with energy of the sun andheat taken from nature.

Jo langsommere stofskifte, at de færre kalorier man skal føle sig fyldt med energi i løbet af dagen.
The slower the metabolism, the less calories one needs to feel energized throughout the day.

Således dit hus er fyldt med energi i farver i farvespektret.
Thus, your house is filled with the energy of the colors in the color spectrum.

Men jeg kan snildt genkende en egnet kandidat. Jeg er måske ny i denne rolle og fyldt med energi og kampånd.
But I know a qualified candidate when I meet one. I may be new to the COO position, full of energy and spirit.

Rummet vil være helt fyldt med energi selv når du begynder at finde spillets Wild symboler.
Space will be absolutely filled with energy though when you start finding the game's Wild Symbols.

Men jeg kan snildt genkende en egnet kandidat. Jeg er måske ny i denne rolle og fyldt med energi og kampånd.
Full of energy and spirit, but I know a qualified candidate when I meet one. I may be new to the COO position.

Havet er stort, fyldt med energi, næringsstoffer, og livet, men~ 95% af det forbliver uudforsket.
The ocean is vast, filled with energy, nutrients, and life, but~95% of it remains unexplored.

Ensidigt gentaget gulv mønster beroliger person er lyse, kontrasterende detaljer af mønsteret fyldt med energi.
Monotonous repeating floor pattern calms person, bright, contrasting details of the pattern is filled with energy.

Vi er sikre på, at du vil føle forfrisket og fyldt med energi og forfriskende efter benytter denne jetted karbad.
We are sure that you will feel refreshed and energized and invigorating after using this jetted tub.

Jeg oprindeligt netop besøgt fitnesscentret en gang om dagen, men efter t-bal 75 Jeg begyndte at gå to gange og komme op fyldt med energi.
I originally just visited the health club once daily however after t-bal 75 i started going twice and awakening energized.

Denne medfølelse med minearbejderne var en metafor, fyldt med energi og ting at se på, men intet vil nogensinde blive det samme her.
This compassion for the miners was a metaphor filled with energy and things to look at, but nothing will ever be the same here.

Fyldt med energi fra Andrea Cera's musik udfolder der sig en række legesyge soloer, så denne spændende duet vil gøre tilskuerne åndeløse.
Fuelled with energy by Andrea Cera's music and featuring a succession of playful solos and joint movements, this exhilarating duet will leave you breathless.

Mange mennesker tror, at efter at have lyttet til optagelser med lyde fra naturen, de er fyldt med energi og bliver mere aktive.
Many people believe that after listening to recordings with the sounds of nature, they are filled with energy and become more active.

Hvordan man bruger "fyldt med energi" i en Dansk sætning

Nydes som en snack eller måltid, og er det perfekt at tage med på ture, fordi det er let og fyldt med energi.

På banen er han fyldt med energi og passion og når han så bliver interviewet efter er han rolig og yderst veltalende.

Jeg har efterhånden lært mig at sådan er der nogle dage, der bare er ...og andre dage er fyldt med energi.

Drikkedunken på din cykel kan bare være fyldt med energi drik med smagen af bær.

Han er altid på, aldrig sur, har altid lyst til at arbejde og er fyldt med energi.

Og hvis din krop er fyldt med energi, kan du ikke falde i søvn.

Hun er spring fyldt med energi og absolut glubende sulten.

Således får I den perfekte start på dagen, så I er fyldt med energi, forud for dagens oplevelser i Harzen.

Disse ritualer skal have til fordel, at gøre dig fyldt med energi og endnu mere glad for dig selv.

En lille glad pige, fyldt med energi, populær blandt de andre, energisk, fuld af gå på mod og bare super velfungerende….

Hvordan man bruger "full of energy, filled with energy, energized" i en Engelsk sætning

they were full of energy and imagination.

She is bright and filled with energy and enthusiasm.

You feel energized and rebellious today!

Their stage performance was filled with energy and passion.

Wanted Pasquale locos resist energized acervately.

Joey was full of energy and fun!

You are energized for the holidays.

He seems filled with energy and drive.

How will you stay energized today?

One full of energy and glowing health!