Hvad er oversættelsen af " FYSISK OG MENTAL " på engelsk?

• physical and mental

Eksempler på brug af Fysisk og mental på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forøget fysisk og mental energi.
Increased physical and mental energy.

Behovet for afgrænsning er en både fysisk og mental størrelse.
The need for boundaries has both mental and physical dimensions.

Fokus på fysisk og mental sundhed.
Focus on physical and mental health.

Har du lyst til at kombinere naturoplevelser med fysisk og mental udfordring?
Would you like to combine nature with physical and mental challenges?

Øger fysisk og mental aktivitet;
Increases physical and mental activity;

Drømmer du om et liv i fysisk og mental balance?
Dreaming og a life in Physical and Mental balance?

Fremme fysisk og mental stimulering ved at frigive hormoner i din hjerne.
Promoting physical and mental stimulation by releasing hormones in your brain.

Det er også både en fysisk og mental forbindelse;
It's also both a physical and mental connectivity;

Fysisk og mental anstrengelse er den mest almindelige årsag til træthed;
The physical and mental exertion is the most common cause of fatigue;

Check Palatinose® sikrer fysisk og mental ydeevne.
Check Palatinose® ensures physical and mental performance.

Fysisk og mental anstrengelse påvirker direkte fokus og koncentration evne.
The physical and mental exertion directly impacts the ability of focus and concentration.

Rosenrod(Rhodiola rosea) Fremmer både fysisk og mental udholdenhed.
Rose root(Rhodiola rosea) increases both physical and mental endurance.

Præcis fysisk og mental forberedelse.
Precise physical and mental preparation.

De har fået en velafbalanceret morgenmad… Præcis fysisk og mental forberedelse.
They had a balanced breakfast… precise physical and mental preparation.

At nar det galder fysisk og mental styrke, kan de ikke rore os. I har 90 minutter til at vise dem.
They can't touch us. to physical and mental strength, You have got 90 minutes to show them that when it comes.

Anbefalinger bør ikke overses, da de kan koste fysisk og mental sundhed.
Recommendations should not be neglected, as they can cost physical and mental health.

Hver farve har direkte både en fysisk og mental indflydelse på vores velbefindende og generelle sundhed.
Each colour has both a physical and mental direct influence on our wellbeing and general health.

Er vores boliger klar til at modtage mennesker i konstant fysisk og mental udvikling?
Are our homes ready to receive people in constant physical and mental development?

Særligt i tider med øget fysisk og mental stress, kan BERRY være et positivt bidrag til dit velbefindende.
Especially in times of increased physical and mental stress, BERRY can be a positive contribution to your well-being.

Bueskydning er eksempelvis godt for både fysisk og mental selvdisciplin.
For example archery is a good way of combining both physical and mental self-discipline.

Aflivet på human måde": aflivning af et dyr på en måde, der under hensyntagen til den pågældende art påfører dyret mindst mulig fysisk og mental lidelse.
Humane method of killing" means the killing of an animal with a minimum of physical and mental suffering appropriate to the species.

Aflivet på human måde: dyret aflives med mindst mulig fysisk og mental lidelse på en for dyrearten passende måde.
Humane method of killing means the killing of an animal with a minimum of physical and mental suffering, depending on the species.

Fordi de sødder vores vidunderlige smag ikke kun mørke novemberdage, men også giver fysisk og mental velvære.
Because they sweeten our wonderful taste not only dark November days, but also provide physical and mental well-being.

I almindelighed bruges termen til at beskrive den tilstand, hvor personlig, fysisk og mental oplevelse hører op, men hvor en forfinet bevidsthed bliver tilbage.
Ordinarily the term is used for that state where personal, physical, and mental experiences come to a stop but with a rarefied consciousness still remaining.

Kombucha er en drikke kendt for over 2000 år med virkning på at opretholde fysisk og mental sundhed;
Kombucha is a drink known for over 2000 years with effect on maintaining physical and mental health;

Det er også både en fysisk og mental forbindelse; at være opmærksom på, hvad der foregår i krop og sind, og hvad der samtidig finder sted i verdenen udenfor.
It's also both a physical and mental connectivity; being aware of what is going on inside your mind and body and what's going on simultaneously in the outside world.

Denne plante har en stimulerende virkning, helt eliminerer følelsen af fysisk og mental træthed.
This plant has a stimulating effect, perfectly eliminates the feeling of physical and mental fatigue.

Fysisk og mental anstrengelse er den mest almindelige årsag til træthed; og i de fleste tilfælde, indførelsen af miniferie eller resten lindrer hurtigt træthed.
The physical and mental exertion is the most common cause of fatigue; and in most of the cases, introduction of short break or rest quickly relieves the fatigue.

Sund livsstil- en livsstil, som kan give den enkelte optimal fysisk og mental sundhed.
Healthy lifestyle: a lifestyle that can provide an individual with an optimal level of physical and mental health.

Hvis det hele livet skulle blive ved at have ubegrænset fysisk og mental beskyttelse, henholdsvis gennem forældre og"skytsengle", hvilke sidste vil sige overfysiske væsener, ville det i samme grad være ganske afskåret fra at gøre virkelige livserfaringer.
If he continued to have unlimited mental and physical protection his whole life, either through parents or"guardian angels"(non-physical beings) then, accordingly, he would be quite cut off from having any genuine life-experience.

Hvordan man bruger "fysisk og mental" i en Dansk sætning

DKK arbejder løbende terrier at sikre en fysisk og mental sund bestand af hunde indenfor de enkelte racer.

Byg din form op, så du kan præstere bedst muligt! - Eksamenspower At kunne præstere til et maraton kræver, at du både er i fysisk og mental balance.

Vibrationer fra bandeord og negative ord virker destruktivt og kan fører til fysisk og mental ubalance.

I forløbet committer du dig til en fundamental forandringsprocess, som daner forudsætningerne for fysisk og mental transformation.

Jeg var efterladt til mig selv med en fysisk og mental nedtur af dimensionerne, jeg ikke havde prøvet før.

Giv dig selv en FYSISK og MENTAL udfordring.

Med Madmentoruddannelsen, har du de bedste kort på hånden, hvad enten du ønsker at udvide dit virke eller påbegynde en ny karriere indenfor fysisk og mental sundhed.

Yoga - alt om Yoga - billeder, info, video Side 2: Adresse Side 3: Tid og sted Side 4: Gratis program Yoga Side 1 Yoga er en form for fysisk og mental træning.

Den bruges under stress og tung belastning, med en generel sammenbrud, efter at have lidt alvorlige sygdomme, fysisk og mental træthed.

Det handler om både fysisk og mental sundhed,” siger Mads Duedahl, rådmand i Sundheds- og Kulturforvaltningen i Aalborg Kommune.

Hvordan man bruger "physical and mental" i en Engelsk sætning

Shooting builds physical and mental discipline.

Cancer affects physical and mental health.

Excellent physical and mental health status.

Their physical and mental condition suffers.

They require physical and mental strength.

training and physical and mental health.

Voluntary Participation: Physical and Mental Health.

for both physical and mental illness.

Eliminates the physical and mental fatigue.

Ketamine produces physical and mental effects.