Hvad er oversættelsen af " GÅR SAMMEN " på engelsk?

• go together
• come together
• join together
• walk together
• get together
• leave together
• goes together
• going together
• are joining

Eksempler på brug af Går sammen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi går sammen.
We go together.

Hvad med at vi går sammen?
How about we walk together?

Vi går sammen, hele oss.
We go together, all of us.

Børnene går sammen.
The kids get together a lot.

Vi går sammen, hele oss. ingen.
We go together, all of us. No.

Men vi går sammen.
But we go together.

De går sammen med moderskibet.
They're Joining the mother ship.

Nej, vi går sammen.
No, we go together.

Vi går sammen som yin og yang.
We go together like yin and yang.

Nej, Elmont, vi går sammen.
No, Elmont, we go together.

De går sammen med moderskibet.- Ryk.
They're joining the mother ship.- Go.

I to piger går sammen, nu.
You two girls, go together now.

De går sammen om at danne en tæt gruppe.
They go together to form a tight group.

De fire af os, vi går sammen.
The four of us, we go together.

Men hvis vi går sammen, vi kan komme derhen.
But if we go together, we can get there.

Ja. Især, hvis vi går sammen.
Yeah, a certainty if we go together.

Vi går sammen eller slet ikke. -Nej!
No. We go together or we don't go at all!

Tre studerende går sammen med én.
Three students are paired with one.

Vi går sammen eller slet ikke. -Nej!
We go together or we don't go at all. No!

Betyder det at du går sammen med os?
Does this mean you're gonna join us?

Vi går sammen, vi kæmper sammen..
We walk together, we fight together..

De opdager det, hvis vi går sammen.
They will notice if we leave together.

Fem fremmede går sammen og danner et hold.
Five strangers coming together to form one team.

Vi kom sammen, og vi går sammen.
We came together, we leave together.

Han og Chris går sammen som fersken og fløde.
He and Chris go together, like peaches and cream.

Vi kom sammen, og vi går sammen.
We leave together. We came together.

Hvis vi går sammen, så kan ingen gøre os noget.
If we go together, we're safe. Yeah, all right.

Og først efter passets frimærker går sammen.
And only after the passport stamps go together.

Italien og pasta går sammen som pasta og sauce.
Italy and pasta go together like pasta and sauce.

Vi går sammen og bruger lygter og lyset fra kameraet.
We walk together and use lights and the light from the camera.

Hvordan man bruger "går sammen" i en Dansk sætning

Men hvis det bliver en blanding af gips vægge og pudsede vægge så får du problemer med revnedannelse hvor det går sammen.

Det er de to selvstændige virksomhedsejere Peter Hansen, PH Import i Hundborg og Jens-Peter Gøttrup, Kaffeklar i Thisted, som nu går sammen omkring udvalgte produkter.

Hindbær keton kost er en 1200 Kalorie Diet plan, der går sammen med ketoner at øge vægt tab processen.

Vi holdt gløgg komsammen i går sammen med Rotary klubbens søde udvekslingsstudent fra Argentina, som i øjeblikket bor hos sin anden værtsfamilie.

I Aarhus er vi en lang række foreninger/organisationer, som hvert år går sammen om at arrangere dagen.

Eleverne går sammen ind i opgaverne og laver besvarelser.

Jeg var i går sammen med en meget vidende og kompetent direktør.

Bønderne er typisk ikke bevidste om eller iPå vietnamesisk Ideen med en Skovdyrkerforening er at mange mindre skovbrugere går sammen om at professionalisere drift, afsætning og Udslæbning af tømmer forsyning.

Ligeledes kan det også være søskendeflokken, der går sammen om en krans.

WUHU Når tre af de bedste musikere går sammen og laver en sang, så fortjener det noget opmærksomhed!

Hvordan man bruger "go together, come together, join together" i en Engelsk sætning

Second, emotions often go together with motives.

Cake and ice cream go together well.

They go together like beer and pizza.

Chickpeas and avocados go together sooooo well!

Things don’t always come together easily.

The heels and bag go together perfectly.

They go together like freedom and happiness.

Your garage will come together eventually.

will join together to share their stories.

Gather and join together concerned friends.