Hvad er oversættelsen af " GØR DEN SLAGS " på engelsk?

• do that
• do this kind of thing
• does that
• do this sort of stuff

Eksempler på brug af Gør den slags på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han gør den slags.
He does that.

De hader, når man gør den slags.
They hate when you do that.

Hvem gør den slags?
Who does that?

Jeg hader, når de gør den slags.
I hate it when they do that.

Hvem gør den slags?
Who would do that?

Hvilket sygt monster gør den slags?
What kind of a sick freak does that?!

Hvem gør den slags?
Who would do this?

Hvor mange drenge kender I, som gør den slags?
How many boys do you both know who do that?

De unge gør den slags.
Kids do that.

Hun overfaldt mig i skolen. Hvem gør den slags?
She ambushed me at school."Hi, Clark, I'm your mother." I mean, who does that?

Kameler gør den slags.
Camels do that.

Du skal give en pige en advarsel, eller noget, når du gør den slags.
You gotta, like, give a girl some warning or something when you do that.

Hvem gør den slags?
Like who does that?

Du ved at de gør den slags.
You know they do that.

De gør den slags.
They do this kind of thing.

Hvilket fjols gør den slags?
What kind of idiot does that?

Det gør den slags mænd.
That's what men like this do.

Ved Ducky, du gør den slags?
Does Ducky know you do that?

Du gør den slags hver dag.
You do this sort of stuff every day.

Sarkofager gør den slags.
Sarcophagi will do that.

Du gør den slags hele tiden.
You do this sort of stuff all the time.

Der er folk, der gør den slags.
I know there's people that do that.

Du gør den slags ting hele tiden.
You do this kind of thing all the time.

Tror du, jeg gør den slags?
Do you really think I do this kind of thing?

Folk gør den slags.
People do that shit.

Han siger at han gør den slags ting for sjov.
He says he does this sort of thing for fun.

En mand, der gør den slags, kan finde på hvad som helst.
A man who makes the kind can find anything.

Kombinationen af afslapning og eventyr gør den slags ferie til en særlig oplevelse.
The combination of relaxation and adventure make the kind of holiday a special experience.

Men før folk gør den slags, må deres interesse vækkes.
However, before people do any of this, they have to care.

Tro ikke at jeg gør den slags hele tiden.
I hope you don't think I do this kind of thing all the time.

Hvordan man bruger "gør den slags" i en Dansk sætning

For det er jo slet ikke alle unge, der gør den slags.

Det er ventetiden værd at få vished for, at når vi gør den slags (river en terrorists hus ned), så har retten godkendt det,” sagde han.

Du er den person, på fronten gør den slags vigtige beslutninger, der kan have en positiv eller negativ retning, påvirker en person.

Det er ikke hver dag, man gør den slags fund, tilføjer han.

De sænkede våbnene, da de fandt ud af, at vi ikke gør den slags.

Personalet sagde direkte: "De fatter jo ingenting, det gør den slags mennesker ikke!".

Og det er åbenbart ikke Grundlovsdag københavnerne gør den slags, for der var næsten ingen kø.

Kun piger gør den slags!” sagde de til ham, men jeg fortalte ham at han ikke skulle lytte til dem.

Selvfølgelig må musikken i den situation gerne være dramatisk, men jeg er nok bare ikke til måden han gør den slags på.

Og vi ved, at efterretningstjenester historisk gør den slags.

Hvordan man bruger "does that, do that, do this kind of thing" i en Engelsk sætning

Does that signify influence, does that make a difference?

You can do that formally, or you can do that informally.

People do this kind of thing all the time!

We do that with advice and we do that with investment.

You do that for locations, you do that for every element.

You say, I could do that better, do that better.

How does that work and what does that mean?

You do that and you do that well.

How does that feel, what does that mean?

They do this kind of thing for a living.