Eksempler på brug af Do this kind of thing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
They do this kind of thing.
Tror du, jeg gør den slags?You do this kind of thing all the time.
Du gør den slags ting hele tiden.A person who could do this kind of thing.
The disappointment of robotics derives from the fact that we don't know how to make a conscious robot,so we don't have a machine that can do this kind of thing.
Robotteknologiens skuffelser stammer fra det faktum at vi ikke ved hvordan man laver en bevidst robot, såvi ikke har en maskine, der kan gøre slags ting.I can't do this kind of thing anymore.
Jeg kan ikke gøre den slags mere.Calm down. Do you really think I do this kind of thing?
Tror du, jeg gør den slags? Tag det roligt?Donna, people do this kind of thing all the time.
Donna, folk gør den slags konstant.Jeg så på, når far gjorde den slags.You can't do this kind of thing on the phone.
Man kan ikke gøre den slags i telefonen.And you really have to think about this, that you would do this kind of thing.
She can't do this kind of thing. She's sick.
Hun er syg, så hun kan ikke gøre den slags ting.You said it was great I brought you here. andRon wouldn't do this kind of thing.
Du siger, det er skønt, at jeg tog dig med hertil, og atRon aldrig ville gøre sådan noget.I hope you don't think I do this kind of thing all the time.
Tro ikke at jeg gør den slags hele tiden.You would have to, so in the real case that the Hazmat Hot Zone has used, the instructor decides if the team gets to move forward oris the team going to have to go through another scenario to prove they can do this kind of thing.
Du ville være nødt til, så i And Doyle wouldn't do this kind of thing.
Og Doyle ville ikke gøre den slags.But, naturally, you can't do this kind of thing without a little bit of market research.
Men selvfølgelig kan man ikke gøre sådan noget uden en smule markedsundersøgelse.I used to watch him do this kind of thing.
Jeg så på, når far gjorde den slags.Mrs Dury andMrs Maij-Weggen have already suggested that we should do this kind of thing more often, because we need the support of the public to develop and consolidate Europe further, and Europe also has much to offer to the public.
Fru Dury ogfru Maij-Weggen har allerede She's sick. She can't do this kind of thing.
Hun er syg, så hun kan ikke gøre den slags ting.Bree Van De Kamp does this kind of thing all the time.
Bree Van De Kamp gør sådan noget hele tiden.Has she done this kind of thing before?
Har hun gjort sådan noget før?You have Done This Kind Of Thing Before?
Du har gjort dette slags før?Have you ever done this kind of thing before?
Har du nogensinde gjort den slags ting før?I have to tell you I have never done this kind of thing before.
Jeg har aldrig gjort den her slags før.Have you done this kind of thing before?
Har du gjort den slags før?I normally hesitate doing this kind of thing.
Jeg er normalt ikke meget for at gøre den slags.You mean, like… they have done this kind of thing before?
Betyder det, de har gjort sådan noget før?I have just… never done this kind of thing before.
Jeg har bare… aldrig gjort sådan noget før.If people knew he did this kind of thing, there would be hundreds of other requests.
Hvis folk vidste, at han gjorde den slags, ville der være hundredvis af anmodninger.
