Hvad er oversættelsen af " GØR MEST ONDT " på engelsk?

hurts the most
gjorde mest ondt
såret mest
mest såret

Eksempler på brug af Gør mest ondt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nej, det gør mest ondt!
Nope, that hurts more!
De kommer efter dig, hvor det gør mest ondt.
They will come at you where it hurts the most.
Hvad gør mest ondt, tror du?
What hurts more, do you think?
Vi strejker, når det gør mest ondt.
We strike when it hurts the most.
Benet gør mest ondt om morgenen.
And his leg hurts the most in the morning.
Folk også translate
Det er det som gør mest ondt.
That's the part that hurts the most.
Daniel beskyldte mig for, at han måtte forlade firmaet,H.A. Rey Peter Pedal så han prøvede at ramme mig, hvor det gør mest ondt.
Daniel blamed mefor having to leave this firm, so he was trying to hit me where it hurt the most.
Nej, det der gør mest ondt, er mit øverste tandkød.
No, the thing that really hurts is my upper gum.
Vi rammer ham, hvor det gør mest ondt.
We will get him where it really hurts.
Nej, det der gør mest ondt, er mit øverste tandkød.
An1\pos(340,650)}No, the thing that really hurts is my upper gum.
Vi rammer ham, hvor det gør mest ondt.
We're gonna get him where it really hurts.
Combo variant af Dharma ransomware kan ramme hvor det gør mest ondt og angribe Run og RunOnce i registreringsdatabasen sub-nøgler i dit Windows Registry Editor for at sætte ondsindede poster, der får det virus-fil, der er ansvarlig for kodning dine vigtige data til at køre automatisk, når du logger ind Windows.
Combo variant of Dharma ransomware may strike where it hurts the most and attack the Run and RunOnce registry sub-keys of your Windows Registry Editor in order to set malicious entries that get it's virus file that is responsible for encoding your important data to run automatically when you log in Windows.
Vi rammer dem, hvor det gør mest ondt.
We're gonna hit'em where it hurts the most.
Så vi rammer dem, hvor det gør mest ondt. De ramte to af vores mål.
So we get to hit them where it hurts the most. They hit two of our targets.
Du ønsker, at ramme ham, hvor det gør mest ondt.
You want to strike him where it hurts the most.
Det er meget godt for at tilpasse DNS66"hvor det gør mest ondt", men du skal stadig se nogle andre annoncer.
This is very good for customizing DNS66"where it hurts the most", but you still need to see some other ads.
For at gøre det, skal vi ramme hende, hvor det gør mest ondt.
To do that… We hit her where it hurts the most.
At gøre det lort der gør mest ondt.
Doing the shit that hurts the most.
Det gør ondt, det skærer i hjertet og gør også ondt i tegnebogen- ogdet er jo der, det gør mest ondt.
It is now hurting, it is biting deep andhurting them in their pockets, where it hurts the most.
Ved at gøre det, der gør mest ondt.
Doing the shit that hurts the most.
Har jeg ramt Hans Hellighed,hvor det gør mest ondt?
Did I hurt his Holiness?Where it hurts most?
Jeg ville ramme dem, hvor det gør mest ondt.
I wanted to hit them where it would hurt the most.
Fordi de har slået til, hvor det gør mest ondt.
Because they have hit us where it hurts the most.
Jeg kan ramme dig, hvor det gør mest ondt.
I want you to know I can get to you and hit you where it hurts the most.
Men naturen slog igen i netop den stat, hvor det gør mest ondt.
But Nature did strike back at precisely the state that harms it most.
For nogle gange er det de usynlige ar, der gør mest ondt.
Because sometimes the scars you can't see are the ones that hurt the most.
Det er ikke det, at han kan lide dig, eller atI har været i seng sammen… Det, som gør mest ondt, er… At han.
It's not his love for you orthe fact that you slept together that hurts the most it's that betrayal.
Det gør mere ondt nu.
Oh, it hurts more now.
Fordi det gør meget ondt.
Because it really hurts.
Det gør mere ondt nogle steder, end andre.
It hurts more in some places than others.
Resultater: 30, Tid: 0.0333

Hvordan man bruger "gør mest ondt" i en Dansk sætning

Men det er også den, der gør mest ondt.
DSB får konkurrence – hvor det gør mest ondt – Trafikwatch HjemDSBDSB får konkurrence – hvor det gør mest ondt 6.
Det er nok det, der gør mest ondt ikke at kunne give videre til mine egne børn.
Især når nogen ved fuldt overlæg forsøger at ramme hvor det gør mest ondt.
Og 77 af livets andre store men mest skæve spørgsmål er videnskabeligt besvaret i bogen Hvad gør mest ondt Politik 19 timer siden.
Hvad gør mest ondt?: En fødsel eller et spark i skridtet.
Han har altid kunne manipulere med mig og ramme mig hvor det gør mest ondt.
Anerkendelse over penge På trods af at regningen vil påvirke Anelles økonomi i flere år fremover, er det faktisk ikke det, der gør mest ondt.
Hvis svaret er, at tingene er for indviklede, må man jo bare vente på, at de, det gør mest ondt på, vil råbe op en dag.
Kommentar til Hvilken tatovering gør mest ondt: En Android-robot eller et Apple-logo?

Hvordan man bruger "hurts the most" i en Engelsk sætning

What Hurts the Most - Shane Richie.
Having to much pride hurts the most !
Criticism hurts the most when it's true.
The person it hurts the most is you.
What hurts the most now is the silence.
Whomever hurts the most will blink first.
Who hurts the most in your story?
Hmmm that hurts the most still.
what hurts the most remix ft Bizzo.
That’s what hurts the most for me.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk