Hvad er oversættelsen af " GØRE DEN MERE " på engelsk?

• make it more
• making it more

Eksempler på brug af Gøre den mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette vil gøre den mere effektiv.
This will make it more effective.

Også mange enårige smukt berige jorden og gøre den mere frugtbar.
Also, many annuals beautifully enrich the soil and make it more fertile.

Det vil gøre den mere stabil.
It will give it more support.

III-7 og samtidig forenkle lovgivningen og gøre den mere brugervenlig tab.
III-7 legislation and make it more user-friendly Table I.

Du kan gøre den mere speciel.
I know a way you could make it more special.

Vi forsøger også at fremskynde vores bistand og gøre den mere effektiv.
We are also trying speed up our assistance and make it more effective.

Men vi skal gøre den mere dynamisk og mere effektiv.
However, we need to make it more dynamic and more effective.

En mindre justering af livsvilkårene skulle gøre den mere samarbejdsvillig.
A minor adjustment to life support should make it more cooperative.

Vi skal gøre den mere tilgængelig, i overensstemmelse med patienters ret til information.
We need to make it more accessible, in accordance with patients' right to information.

Jeg troede, puden ville gøre den mere komfortabel.
I thought, The pillow would make it more comfortable.

Venligst hjælpe med at forbedre det ved at fjerne unødvendige detaljer og gøre den mere koncis.
Please help improve it by removing unnecessary details and making it more concise.

En Iille hale ville gøre den mere aerodynamisk.
A little tail would make that thing more aerodynamically active.

Planerne er i øjeblikket at øge lagring og processorkraft og gøre den mere robust.
Plans are currently in place to increase storage and processing power and make it more robust.

De kan dog både irritere huden og gøre den mere følsom over for solen, hvilket selvfølgelig kan forværre• hyperpigmentering.
But they can both irritate skin and make it more sensitive to the sun, which can of course worsen hyperpigmentation.

Dens beroligende handling også virker på huden og gøre den mere smidig og hydreret.
Its soothing action also acts on the skin making it more supple and hydrated.

Der er nogle meget store perspektiver i Jens Stougaards forskning i forhold til for eksempel at forbedre planteproduktion og gøre den mere bæredygtig.
There are some extremely interesting perspectives to Jens Stougaard's research, for example in relation to optimising crop production and making it more sustainable.

Jeg troede, puden ville gøre den mere komfortabel.
I would have thought a cushion would make it more comfortable.

De går langt med hensyn til at forbedre fællesskabslovgivningen på dette område og gøre den mere tilgængelig.
They go a long way towards improving Community legislation in this field and making it more accessible.

Jeg troede, puden ville gøre den mere komfortabel.
Would make it more comfortable. I would have thought a cushion.

De fleste af de ændringer, som Parlamentet foreslår, er med til at forbedre teksten og gøre den mere ambitiøs.
Most of Parliament' s proposed amendments help improve the text and make it more ambitious.

Vi er derfor alt i alt enige i de forslag, der sigter på at forbedre henstillingen og gøre den mere virkningsfuld og rimelig, så den kulturelle mangfoldighed også beskyttes.
We therefore generally agree with the proposals to amend the recommendation, which aim at making it more effective and fairer, thus safeguarding cultural diversity.

På den måde vil trioen tvinge os til at være mere bevidste om vores lytning og dermed gøre den mere intensiv.
In this way, the trio forces us to be more aware of our listening and thus make it more intensive.

Det gør vi, så vi kan optimere siden og gøre den mere brugervenlig for dig.
We do this so that we can optimize the page and make it more user friendly for you.

Bag Anpé Atelier Cph står smykkedesigner(og tidligere advokat) Line Jacobsen, der er drevet af visionen om at forny den skandinaviske eksklusive smykkescene og gøre den mere farverig, modig og legesyg.
She is driven by a vision to renew the exclusive Scandinavian jewellery scene, making it more colourful, modern and playful.

Vi har akut brug for at diversificere forsyningen og gøre den mere sikker og mere kulstoffattig.
We urgently need to diversify supply and make it more secure and more'non-carbon.

Med sin ekspansive skærmstørrelse og suveræn lyd system, fordyber teatret publikum i filmskaber verden, øge alle detaljer af den og gøre den mere opsigtsvækkende.
With its expansive screen size and superior sound system, the theater immerses the audience in the filmmaker's world, enhancing every detail of it and making it more sensational.

En god lovgivning vil tjene forskningen og gøre den mere fokuseret og effektiv.
If it is good regulation, it will serve research and make it more focused and effective.

Men når vi taler om reformer og forandringer, taler vi om at reformere vores økonomi og gøre den mere konkurrencedygtig.
However, when we speak about reform and change we are speaking about reforming our economy and making it more competitive.

Forsøg på at reparere den fysisk beskadigede harddisk vil gøre den mere sårbar over for fuldstændig fejl.
Trying to fix the physically damaged hard drive will make it more vulnerable to complete failure.

Vi vil fremlægge et forslag om at gennemføre en komplet fornyet gennemgang af den eksisterende lovgivning om forbrugerbeskyttelse, forenkle den og gøre den mere tilgængelig for alle.
We will present a proposal to undertake a complete review of the existing legislation on consumer protection, simplifying it and making it more accessible to all.

Hvordan man bruger "gøre den mere" i en Dansk sætning

Langsom galop er behagelig mens hurtig galop kan sætte fut i hesten og gøre den mere villig.

Indadtil har hun søgt at gøre den mere fleksibel og omstillingsparat.

Kvalitetsstandarden § 86 stk. 2 er justeret ved enkelte ændringer i nogle formuleringer for at gøre den mere tidssvarende og skarp.

Det vil kunne gøre den mere personlig, eller kunne vise noget om grunden til at man har fået/vundet den.

Og hvis den smagte surt, kunne man lige putte en sukkerknald ned i flasken for at gøre den mere blød og rund.

Selvfølgelig er der andre granolaer, der dur… Jeg har næsten ikke lyst til at lave om på denne opskrift for at gøre den mere julet.

Adsense og søgemaskiner Hejsa Jeg skal have ændret min side for at gøre den mere søgemaskine venlig og få bedre resultater vist af Google AdSense.

Rammen er forstærket for at gøre den mere robust og til at tåle ekstra tunge materialer.

Jeg tror på, at hele digitaliseringen kan være med til at optimere planteavlen og gøre den mere rentabel.

Vi har opdateret bogen og lagt vægt på at gøre den mere brugervenlig.

Hvordan man bruger "make it more, making it more" i en Engelsk sætning

And you can make it more personal.

Now, we’re making it more widely available.

You're making it more and more useless!

making it more intrusive and more systemic.

Making it more affordable than ever before.

Delicious Italian dressing make it more desirable.

Although, making it more accessible than volayility.

Making it more interesting for the interviewee.

Instantly lifts skin making it more radiant!

Does that help make it more clear?