Hvad er oversættelsen af " GØRE OP " på engelsk?

• make up
• making up

Eksempler på brug af Gøre op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kan gøre op for det nu.
You can make up for it now.

Ikke at sige,"Kontant eller gøre op.
Not to say,"Cash or making up.

Så lad mig gøre op et problem.
So let me make up a problem.

Kristina i Korpamoen, nu skal vi gøre op!
Kristina from Korpamoen, we're having this out!

Man kan ikke gøre op for 40 år.
There's no way to make up for 40 years.

Jeg ulejligede ham, så det vil jeg gøre op for.
So I want to make up for it. I inconvenienced him.

Nå, jeg måtte gøre op for i aftes.
Well, I had to make up for last night.

Anvend gøre op tricks til at styre det en eller anden måde.
Apply make up tricks to manage it somehow.

Nogle gange måttet gøre op nogle nyheder.
Sometimes had to make up some news.

Jeg må gøre op for den forskel på en eller anden måde.
Well, I got to make up that difference somehow.

Spil online sæt gøre op på Brit spil.
Playing online Put Make Up on Brit game.

Gøre op for det. Men jeg håber, at denne gave kan.
To make up for what I have done. Anyway, I hope this gift can at least begin.

Andre spil lignende sæt gøre op på Brit.
Other games like Put Make Up on Brit.

En skolepige skal gøre op for hendes midterste vilkår.
A schoolgirl needs to make up for her mid terms.

Du må ikke tage for lang tid gøre op dit sind.
Don't take too long making up your mind.

Skal det gøre op for, at du skred uden et ord?
Is this supposed to make up for the fact you left without saying goodbye?

Venligst hjælpe hende gøre op for koncerten!
Please help her make up for the concert!

Din seng vil gøre op 6 dage om ugen i en romantisk thailandsk stil!
Your bed will make up 6 days a week in a romantic Thai style!

Determinmådeatbegyndeat gøre op for alle de skader.
It's my way of starting to make up for all the damage.

Det er bare et spørgsmål om vejer dine prioriteter og gøre op dit sind.
It's just a matter of weighing your priorities and making up your mind.

Walter, intet kan gøre op for de liv, vi tog.
Nothing can make up for the lives we took. Walter.

Forskellige størrelser ved komplet, konstant roterende skrue låg under og generelt gøre op.
Various size by complete, constantly rotating screw LIDS below and overall do up.

Walter, intet kan gøre op for de liv, vi tog.
Walter, nothing can make up for the lives we took.

Hvis det er tilfældet, bør de lære nogle tips til deres udklædning og gøre op hver dag.
If so, they should learn some tips for their dressing up and making up everyday.

Men nej… jeg ikke ville gøre op dit sind for dig.
But no… I'm not gonna make up your mind for you.

Problemet er, hver gang jeg gøre op mit sind, jeg ændre det. Ikke for mig selv, men.
The trouble is, every time I make up my mind, I change it. Not for myself, but.

Tre racer, åben for mandlige heste(colts) og kvindelige heste(fillies), gøre op den engelske Triple Crown.
Three races, open to male horses(colts) and female horses(fillies), make up the English Triple Crown.

Jeg ved, jeg ikke kan gøre op for den tabte tid.
I know I can't make up for the past, for the lost time.

Det er min måde at begynde at gøre op for alle de skader.
It's my way of starting to make up for all the damage.

Fantastiske bryster! mere end gøre op for de underlige tænder.
Amazing tits! More than make up for those weird teeth.

Hvordan man bruger "gøre op" i en Dansk sætning

Troels Lund: Flere handicappede skal i job - Avisen.dk Beskæftigelsesministeren vil gøre op med unødvendige regler og bureaukrati, så handicappede nemmere kan komme i arbejde og tage en uddannelse.

Et karakterloft på 10 skal gøre op med præstationskulturen blandt unge, mener SF.

Derfor vil Sass Larsen gøre op med det frie uddannelsesvalg og i stedet tvinge flere unge gennem håndværkeruddannelserne.

Lеn hurtige penge pengene dine og fremmest gøre op med til hurtigst muligt at betale på sitet samlet de bedste.

Derudover ønsker Troels Lund Poulsen at sprede viden om handicap for at gøre op med fordomme.

Han siger samtidig, at han gerne vil gøre op med den forestilling, at Radikale Venstre er imod ált, hvad S vil på udlændingeområdet.

Jeg vil rigtig gerne gøre op med fordommene og opfattelsen af, at online coaching er upersonligt.

Men det er på tide at gøre op med fordommene om flasken, mener eksperter — for både de nybagte mødres og børnenes skyld.

Så du må gøre op med dig selv, om du måske lige skulle tjekke hjemmefra.

Mulighederne er mange, så det er bare med at gøre op med dig selv, hvilken form for værelse du helst søger.

Hvordan man bruger "making up, make up" i en Engelsk sætning

and side pockets making up the rest.

You are busy making up the story.

There are several modules making up SAP.

Max Factor, The Make up of Make Up Artists.

Thanks for reading Modern Make Up Vanity Make Up Vanity.

How’s that for making up lost time?

Fields make up record, records make up table.

Making up up lack of love, as well as making up love.

Thank you for making up back envelopes!

Sandia members making up packages for Nepal.