Hvad er oversættelsen af " GALILEOPROJEKTET " på engelsk?

• galileo project

Eksempler på brug af Galileoprojektet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Om: Udsigter for Galileoprojektet.
Subject: Prospects for the Galileo project.

At Galileoprojektet skal være et rent civilt projekt.
And underlined that Galileo is an exclusively non-military project;

Derudover har vi satellitnavigation, Galileoprojektet.
Then we have satellite navigation, the Galileo project.

Galileoprojektet hæmmes af strategiske overvejelser f. eks. mulighederne for militær anvendelse.
The Galileo project is hemmed in by strategic considerations e.g. the potential for military use.

I vores gruppe er der også to forskellige holdninger til Galileoprojektet.
In our group there are also two attitudes to the Galileo project.

Hvis det ikke sker, vil Galileoprojektet slå fejl, og finansieringen af ETI vil også blive vanskeliggjort.
If that does not happen, the Galileo project will fail and EIT funding will also be in difficulties.

Forskning og udvikling er bestemt meget vigtigt for Galileoprojektet m. fl.
Research and development is certainly very important for Galileo and others.

Med andre ord militarisering af Galileoprojektet og øget anvendelse af EU's budgetmidler til militære formål.
In other words, the militarisation of the Galileo project and the increasing use of the Community budget for military ends.

I 2007 blev uanvendte beløb fra den fælles landbrugspolitik omledt til finansiering af Galileoprojektet.
In 2007, unspent money from the CAP was diverted to the funding of the Galileo project.

Tjekkiet, et af de mindre lande i EU, ser Galileoprojektet som en fremtidig mulighed.
The Czech Republic, one of the smaller countries in the Union, sees the Galileo project as an opportunity for the future.

I denne beslutning opfordrede Rådet Kommissionen til at stille forslag til forskellige aspekter af Galileoprojektet.
In this resolution, the Council invited the Commission to submit proposals on various aspects of the Galileo project.

EN Hr. formand! Da Galileoprojektet blev udtænkt, beskrev præsident Chirac det som en nødvendighed for at bekæmpe USA's teknologiske imperialisme.
Mr President, when the Galileo project was conceived, President Chirac described it as necessary to combat US technical imperialism.

Som Kommissionen også oplyste i januar, er ambitiøse planer for Galileoprojektet i støbeskeen.
As was also announced by the European Commission in January, ambitious plans are in the pipeline for the Galileo project.

Et resultat heraf er, at Parlamentets støtte til Galileoprojektet vil afspejles i effektiv transport, bevægelighed for varer og personer mv.
As a result, the support we, as the EP, have given to the Galileo Project will be reflected in efficient transportation, movement of goods and people and so on.

Jeg vil imidlertid gerne vende tilbage til den første del af mit spørgsmål vedrørende finansieringen af Galileoprojektet.
However, I would like to come back to the first part of my question, namely the financing of the GALILEO project.

Min gruppe, Den Socialdemokratiske Gruppe i Parlamentet, har altid støttet Galileoprojektet, og nu støtter vi også det resultat, der er opnået.
My group, the Socialist Group in the European Parliament, has always backed the Galileo Project and we are now also backing the result that has been established.

Det anslås, at der behøves budgetmidler på 3,105 milliarder euro i perioden 2007-2013 for at gennemføre Galileoprojektet.
The necessary budgetary resources in order to achieve the Galileo projects are estimated at 3.105 billion euros for the 2007-2013 period.

FR Hr. formand! Jeg er én af dem, der var med fra starten af Galileoprojektet, og jeg er måske derfor noget bedre i stand til at bedømme forsinkelsens omfang.
FR Mr President, I am one of those who was present at the start of the Galileo project, and so I am perhaps rather better placed to gauge the extent of the delay.

CS Hr. formand! I programmet for det spanske formandskabs prioriteter nævnte De også, hr. premierminister, Galileoprojektet i kapitlet om transport.
CS Mr Prime Minister, in the programme of priorities for your Presidency, you also mentioned, in the chapter on transport, the Galileo project.

Galileoprojektet er måske et af de infrastrukturprojekter, der kan skærpe Europas profil over for verden og promovere Europa inden for det meget konkurrenceprægede telekommunikationsområde.
This Galileo project is perhaps one of the infrastructure projects for raising Europe's profile in the world and endorsing Europe in the highly competitive field of telecommunications.

Europa-Parlamentet kunne forholdsvis hurtigt opnå enighed om, at det ville finansiere iværksættelsen af Galileoprojektet med fællesskabsmidler ved hjælp af fællesskabsmetoden.
The European Parliament was able to agree fairly quickly that it would finance the beginning of the Galileo project with European money, by using the'Community method.

Galileoprojektet, der er en del af disse programmer, vil have flere anvendelser og vil blive brugt til trafikregulering, transportlogistik, forebyggelse af og hjælp efter naturkatastrofer samt kommercielle og offentlige tjenesteydelser.
The Galileo project, a component of these programmes, will have multiple applications and will be used for traffic control, transport logistics, natural disaster prevention and response, commercial and governmental services.

Vi befinder os tidligere end forventet i en situation, hvor vi må tilføre offentlige midler for at redde Galileoprojektet, for denne drøm af et iværksætterinitiativ er faldet til jorden.
Sooner than we expected, we are facing a situation where we are having to provide public funds to rescue the Galileo project because the dream of entrepreneurial initiative has collapsed.

Her angiver betænkningen ganske tydeligt, at Galileoprojektet også skal være til rådighed for fremtidige militære operationer, da vores militære styrker, som planlægger og gennemfører sådanne operationer, har brug for anvisninger fra Galileo.
The report states quite clearly that the Galileo project should also be available in future for military operations, because our military forces that plan and conduct such operations need Galileo to give them directions.

Sidste år formåede Parlamentet i samarbejde med Kommissionen og Rådet at finde finansieringskilder til Galileoprojektet, der blev anset for et af EU's strategiske projekter.
Last year, the European Parliament, along with the Commission and Council, managed to identify sources of funding for the GALILEO project, which was regarded as one of the Union's strategic projects..

Jeg vil naturligvis også gerne ønske tillykke med relanceringen af Galileoprojektet, da dette har betydet, at der er nye tilrettelæggelses- og forvaltningsopgaver, og at man leder efter nye midler.
I also of course wish to offer my congratulations on the relaunch of the Galileo project, as this has meant new organisational and administrative tasks and a search for new funds.

Formand for Rådet.-(PT) Hr. formand! Som fru Ţicău ved, analyserede Rådet på sit møde den 6.-8. juni 2007 grundigt situationen for Galileoprojektet og vedtog en beslutning.
President-in-Office of the Council.-(PT) As the honourable Member knows, during its meeting from 6 to 8 June 2007 the Council analysed in depth the situation of the Galileo project and adopted a resolution.

Jeg vil også gerne benytte lejligheden til endnu en gang at nævne(jeg har allerede kort omtalt det over for Rådet), at når vi har været i stand til at nå frem til et resultat på et så vigtigt område som Galileoprojektet, skyldes det også Kommissionens og Parlamentets glimrende samarbejde, og til sidst lykkedes det os at nå frem til et godt resultat sammen med det portugisiske formandskab.
I should also like to say here once again(I have already said this briefly to the European Council) that the fact that we have been able to reach a result on the important issue of the Galileo Project is also due to the fact that the European Commission and the European Parliament have cooperated so well together and we have in the end been able to achieve a good result together with the Portuguese Presidency.

Hvordan man bruger "galileoprojektet" i en Dansk sætning

En anden vigtig sag er implementeringen og udnyttelsen af Galileoprojektet.

Sådanne betydelige positioner udgøres af: finansieringen af Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi samt Galileoprojektet.

Vi opfinder et nyt satellitsystem, fordi EU skal have et eller andet fint og fornemt at smykke sig med - Galileoprojektet er nærmest EU's bling.

Hvordan man bruger "galileo project" i en Engelsk sætning

This biography is based upon information culled from The Galileo Project website.

Tafelmusik's Galileo Project page has additional information, including detailed programme notes.

The Galileo Project The Galileo Project is a source of information on the life and work of Galileo Galilei (1564-1642).

Torrence Johnson, Galileo Project Scientist and part of the Voyager team; and Dr.

A list of Galileo Project texts, sorted into three groups: people, places, and things.

And this is really where Galileo project comes in.

Information and quoted passage online, courtesy The Galileo Project at Rice University.

Torrence Johnson, Galileo project scientist at JPL in Pasadena, Calif.

The countries that contribute most to the Galileo Project are Germany and Italy.

Other curriculum resources will help teachers integrate the Galileo project into their classrooms.