Hvad er oversættelsen af " GAMLE KÆRESTE " på engelsk?

• old girlfriend
• old boyfriend

Eksempler på brug af Gamle kæreste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Min gamle kæreste.
My old girlfriend.

Ross Fishman, Lois' gamle kæreste.
Ross Fishman, Lois's old boyfriend.

Din gamle kæreste.
Your old boyfriend.

Hun er sammen med sin gamle kæreste.
She's back with her old boyfriend.

Din gamle kæreste.
Your old girlfriend.

Jeg boede sammen med min gamle kæreste.
I lived with my old girlfriend.

Mors gamle kæreste.
Mother's old boyfriend.

Peter, Jerome er min gamle kæreste.
Peter, jerome is an old boyfriend of mine.

Din gamle kæreste Ralph?
Your old boyfriend ralph?

Janey Slater, Manhattans gamle kæreste.
Janey Slater, Manhattan's old girlfriend.

Min gamle kæreste, Carla.
My old girlfriend Carla.

Jeg tog tilbage til min gamle kæreste.
I went back to my old boyfriend in Chicago.

Min gamle kæreste Victor?
My old boyfriend Victor?

De tror, det er Ambers gamle kæreste.
They think it's Amber Canardo's old boyfriend.

Hans gamle kæreste var med.
His old girlfriend was in it.

Resten fra fortiden" er vel hendes gamle kæreste.
Residue means her old boyfriend, doesn't it?

Det er min gamle kæreste, Vance.
That's my old boyfriend Vance.

Jeg kom til Oslo fra Trøndelag for at besøge min gamle kæreste.
I came to Oslo today to visit an old boyfriend.

Det er min gamle kæreste.
She's my old girlfriend.

Min gamle kæreste ringede og hun vil prøve igen.
My old girlfriend called, and she wants to try again.

Manhattans gamle kæreste.
Manhattan's old girlfriend.

Til sidst spurgte jeg ham om gå tilbage til sin gamle kæreste.
Finally I asked him to go back to his old girlfriend.

Hans gamle kæreste var med.
His old girlfriend was in the picture.

Det eneste spor jeg har er hans gamle kæreste, Drea Powell.
Only lead I have gotten is his old girlfriend, Drea Powell.

Er din gamle kæreste, Yukie?
So this is your old girlfriend, Yukie?

Hun beskyldte mig for at prøve at stjæle min gamle kæreste fra hende.
She accused me of trying to steal my old boyfriend from her.

Det er min gamle kæreste Artie Ziff.
It's my old boyfriend, Artie Ziff.

Ericsson opsporede Harlows gamle kæreste fra studiet.
Ericson tracked down an old girlfriend of Harlow's from grad school.

Ansætter du din gamle kæreste uden at sige det til mig?
You hire your old girlfriend and you don't tell me?

Stop øje om denne gamle kæreste af hans.
Stop obsessing about this old girlfriend of his.

Hvordan man bruger "gamle kæreste" i en Dansk sætning

Hun opsøger onklens gamle kæreste for at høre hans version af historien.

Midt i det hele dukker Ricks gamle kæreste Marianne (Goldie Hawn) op, og sammen bliver de kastet ud i et vildt kapløb igennem landet.

Det kan måske komme fordi, du stadig føler et bånd til hendes gamle kæreste.

Og hans gamle kæreste Trine, Hanne og Peters datter, har det også meget svært med at Kristian er tilbage.

I værste fald kan du få at vide, at din gamle kæreste ikke vil genoptage jeres forhold, men så har du ihærdigt forsøgt.

Men min gamle kæreste… Vi passede ikke sammen, men jeg holdte meget af ham.

Min gamle kæreste og jeg, tog på en restaurant, vi var blevet anbefalet, som man ellers aldrig havde fundet på egen hånd.

Ironisk oplever jeg også Siris besøg hos sin gamle kæreste og sjæleven Kristian i Klampenborg med pejseild, rødvin og flygel.

Det er jo ikke personligt som gamle kæreste.

Vores netværk af modne kvinder i Prescott er det perfekte sted at få nye venner eller finde en gamle kæreste i Prescott.

Hvordan man bruger "old boyfriend, old girlfriend" i en Engelsk sætning

Get your old Boyfriend to like you again.

Only her old girlfriend Greta is.

You trying to track down an old boyfriend or something?

Yes an old boyfriend that pesters would be horrible.

Around that time, Justin Bieber reunited with old girlfriend Hailey Baldwin.

His old girlfriend Courtney fears the worst.

Alexei visits Galina, Kolya’s old girlfriend in St.

My old girlfriend was shocked at the missing hair.

William reunites with his old girlfriend Monica.

Apparently her 82 year old boyfriend also rides the bike!