Hvad er oversættelsen af " GAV PENGE " på engelsk?

gave money
donated money
donere penge
donere pengegaver
handing out money

Eksempler på brug af Gav penge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
At jeg gav penge til Nixon!
That I gave money to Nixon!
Benny og Hancock gav penge.
Benny and Hancock were giving money.
Gav penge til fattige børn.
Gave money to poor children.
Serviceafdelingen gav penge til regeringen.
The Services division gave money to the government.
Vi gav penge til Colin Powell.
We gave money to Colin Powell.
Han har fundet manden, Sufyan gav penge.
He found the man who Sufyan gave the money to.
Han gav penge til spejderne.
He gave money to my Boy Scout troop.
Han er ikke at få jobbet gjort,jeg allerede gav penge.
He's not getting the job done,I already gave money.
Folk gav penge til hjemløse.
People gave money to homeless people.
Hvorfor gik jeg over gaden og gav penge til en hjemløs?
Why did I cut down 77th, and give a dollar to the homeless guy?
Han gav penge til en ung mand.
He gave money to a young guy who came to his house.
Jeg er din mentor.Dennis Duffy var din fyr.- Du gav penge til IRA.
I am your mentor,you dated Dennis Duffy, and in the'90s, you gave money to the IRA.
Du gav penge i Kuuyas navn for at skaffe pillerne-.
You donated money in Kuuya's name to get the pills.
For jeg fik en sms fra Kyle om, at nogen gav penge til Emmet Toussaints legatfond.
Cause I just got a text from kyle saying that someone gave Money to emmett toussaint's scholarship fund.
Som gav penge til jura professorer som skrev artikler.
Giving money to law professors who wrote law review articles.
En illustration på dette kunne være, at en mand gav penge til fem tilfældige mennesker, iblandt en samling på tyve mennesker.
An illustration would be a man randomly handing out money to five people in a crowd of twenty.
Vi gav penge til Doyle bygningen det er noget siden, Mm-hmm.
We donated that Doyle building up there here a while back Mm-hmm.
I nogle tilfælde er denne gæld desuden blevet indgået af korrupte diktatoriske regeringer som i Suhartos Indonesien,som man skrupelløst gav penge og herved forårsagede det, der i dag kaldes den forhadte gæld.
Furthermore, in some cases, this debt was taken on by corrupt and dictatorial governments,such as the Indonesia of Suharto, which were given money in an unscrupulous manner, leading to what to today is known as the debt of hate.
Broderskabet gav penge til at betale for din flugt.
I got money for the Brotherhood, to pay for your escape.
At Gud vælger at være nådig overfor nogle mennesker, gør det ikke uretfærdigt for andre. Ingen fortjener noget fra Gud;derfor er der ikke nogen, der kan klage, hvis han ikke modtager noget fra Gud. En illustration på dette kunne være, at en mand gav penge til fem tilfældige mennesker, iblandt en samling på tyve mennesker.
God's choosing to be gracious to some is not unfair to the others. No one deserves anything from God; therefore,no one can object if he does not receive anything from God. An illustration would be a man randomly handing out money to five people in a crowd of twenty.
Hvis smuglytning gav penge, ville jeg være rigere end Amazon.
If eavesdropping paid money, I would be richer than Amazon.
Jeg lavede min skat den anden dag, og jeg kom til det punkt hvor jeg listede alle de donationer jeg gav, og jeg fik en åbenbaring, det var-- jeg kom til min check til Seva Foundation og jeg lagde mærke til at jeg tænkte, manner, min ven Larry Brilliant ville være rigtig glad for at jeg gav penge til Seva.
I was doing my taxes the other day, and I got to the point where I was listing all of the donations I gave, and I had an epiphany, it was-- I came to my check to the Seva Foundation and I noticed that I thought, boy, my friend Larry Brilliant would really be happy that I gave money to Seva.
De teams vi gav penge som de kunne spendere på hinanden.
The teams that we give the money to spend on each other.
Jeg takker også alle de frivillige organisationer og individuelle borgere, som gjorde, hvad de kunne ogydede et personligt bidrag eller gav penge for at give udtryk for deres solidaritet og yde reel hjælp. De har været et ægte eksempel på effektivitet og menneskelighed.
I also thank all the voluntary organisations and individual citizens who did what they could andmade a personal contribution or gave money to express their solidarity and provide real help; they are a truly outstanding example of efficiency and humanity.
Han gav penge til fortiden, men nogen sminkede sig for at få ham gjort ren.
He donated money to nationalist causes in the past, but somebody doctored up his record to get him in clean.
Han lavede en utrolig analyse af kommercielle virsomheder som gav penge til jura professorer som skrev artikler som var fordelagtige for f. eks. Exxon i forbindelse med et olieudslip.
He did this amazing analysis of for-profit companies giving money to law professors who wrote law review articles which were then beneficial to, like, Exxon during an oil spill.
Dette gav penge til uddannelse og forskning, men det indebar også en teknisk videnskabelig information service.
This provided funding for education and research, but it also provided for a technical scientific information service.
Fru DiLaurentis gav penge til Carissimi-gruppen for at støtte Charles.
Mrs. DiLaurentis gave money to the Carissimi Group to support Charles.
De teams vi gav penge som de kunne spendere på hinanden, de blev forandrede teams og faktisk, dominerede de ligaen da de var færdige.
The teams that we give the money to spend on each other, they become different teams and, in fact, they dominate the league by the time they're done.
Jeg ved ikke, hvem han gav penge på CTU, men det var hans folk, der gav mig en indsprøjtning, med en hypertermisk blanding.
I don't know who he paid off at ctu, But it was his people who injected my body With a hypothermic compound.
Resultater: 30, Tid: 0.05

Hvordan man bruger "gav penge" i en Dansk sætning

gang i denne måned at jeg gav penge til en velgørende sag.
Sparekassefonden gav penge til en ny støbt lille scene. – Landsbypedellerne, som er et nyt kommunalt beskæftigelsesprojekt, har over vinteren renoveret og behandlet vores bordebænkesæt.
Vi Købte en del madvarer mens vi var i Rumænien og vi gav penge til frelsens hær i Bukarest så de kunne hjælpe flere sultne mennesker.
Alt dette gav penge nok til at man kunne bygge en rigtig spejderhytte på Mølleholmen.
Det var sådan, at alt hvad Frederiksen tog fat på, trivedes og gav penge.
Judy, vores veninde og hendes søn Jamie gav penge til tre kunstværker på Children's of Alabama.
Vi ser tilbage på Barrys bedste handler - dem, der gav penge, dem, der fascinerede og dem, der var lige til at grine af.
Men ville jo lige se Hugo, Nang, Cat og skolen med egne øjne førend jeg gav penge.
Artiklen: Musikalsk bankospil gav penge til studieture Musikalsk bankospil gav penge til studieture Vordingborg - 21.
Hun smurte mader til de sultende og slog ind på kasseapparatet og gav penge tilbage med strittende fedte-fingre.

Hvordan man bruger "gave money, donated money, handing out money" i en Engelsk sætning

But he never gave money to our grandfather.
Everyone who donated money and raffle prizes.
Has anyone donated money to the Policemen's ball?
Neither gave money to Obama’s 2012 campaign.
Social Source: Katrina: Gave money already?
Jacob donated money to buy three blankets.
We know who you gave money to.
Three organizations gave money or bought bulk supplies.
Who has already donated money and resources?
The government was handing out money like candy, and they got in line.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk