Hvad er oversættelsen af " GEMELLI " på engelsk?

• gemelli

Eksempler på brug af Gemelli på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hotellet er 8 km væk fra Gemelli Hospital.
Gemelli Hospital is around 8 km from the property.

B& B Gemelli Rooms tilbyder indkvartering i Rom.
B& B Gemelli Rooms offers accommodation in Rome.

Derfor glædede jeg mig meget over noget, som hr. Gemelli sagde.
That is why I was very glad to hear something Mr Gemelli said.

B& B Gemelli Rooms tilbyder overkommelige logi i Rom.
B& B Gemelli Rooms is a fine option to stay in Rome.

Hr. formand, jeg vil også gratulere hr. Gemelli med hans betænkning.
Mr President, I too want to congratulate Mr Gemelli on his report.

Guadalupe Vicino Gemelli Bed and Breakfast tilbyder overkommelige logi i Rom.
Guadalupe Vicino Gemelli Bed& Breakfast is a good accommodation choice in Rome.

Casa Romagraziosa tilbyder indkvartering i Rom, 900 meter fra Gemelli Hospital.
Casa Romagraziosa offers accommodation in Rome, 900 metres from Gemelli Hospital.

Lokaltoglinjen FR3 stopper på Gemelli og har forbindelse til Valle Aurelia tunnelbanestasjon på linje A.
The FR3 line stops at Gemelli and connects to Valle Aurelia Metro Station on Line A.

Denne lejlighed med aircondition ligger i Rom, 900 meter fra Gemelli Hospital.
Located in Rome, this air-conditioned apartment is 900 metres from Gemelli Hospital.

Jeg vil gerne takke hr. Gemelli endnu en gang for hans kommentarer og fastholde, at der er behov for samarbejde på alle trin.
I thank Mr Gemelli again for his remarks from which I retain the need for cooperation at all levels.

Jeg fik muligheden for at møde Louise McVay sammen med hr. Gemelli og andre kolleger i aftes.
Along with Mr Gemelli and other colleagues I had the chance to meet Louise McVay last night.

Hr. Gemelli kom i sit indlæg ind på et efter min mening meget vigtigt spørgsmål, nemlig spørgsmålet om dialogen med det islamiske samfund.
Mr Gemelli spoke about what I think is a very important issue, namely the dialogue with Islamic society.

Med et ophold på Hotel Octavia i Rom(Cassia) er du ikke langt fra Ospedale San Filippo Neri og Gemelli Polyclinic.
With a stay at Hotel Octavia in Rome(Cassia), you will be close to Ospedale San Filippo Neri and Gemelli Polyclinic.

Det er ikke et spørgsmål om David mod Goliat, som hr. Gemelli sagde, det er et spørgsmål om Kommissionens juridiske beføjelser.
It is not a question of David versus Goliath, as Mr Gemelli said, it is a matter of what the legal bounds of the Commission are.

Gemelli Peaceful Apartment in Rome tilbyder indkvartering med gratis WiFi, 6 km fra Roma Stadio Olimpico, 7 km fra Peterskirken og 7 km fra Vatikanmuseet.
Gemelli Peaceful Apartment in Rome offers accommodation with free WiFi, 6 km from Roma Stadio Olimpico, 7 km from St. Peter's Basilica and 7 km from Vatican Museums.

På mødet i Athen var formanden for Udvalget for Andragender, hr. Gemelli, inviteret, og denne deltog og bidrog væsentligt til mødet.
At the Athens meeting the Chairman of the Petitions Committee, Mr Gemelli, was invited and attended and made a very valuable contribution.

Sammen med vores formand, hr. Gemelli, ser vi nu på måder, hvorpå vi kan gøre Udvalget for Andragender mere effektivt i det arbejde, det gør for borgerne.
With our chairman Mr Gemelli we are now looking at ways of making the Petitions Committee more effective and more efficient in the work it does on behalf of citizens.

Det er rimeligt at sige, at der kom mange bidrag fra alle politiske partier i Parlamentet, idet hr. Gemelli medtog en række ændringsforslag under behandlingen i udvalget.
It is fair to say there was considerable input from all the political parties in this House, as Mr Gemelli accepted a number of amendments during the committee stage.

Hr. Jonckheer, fru Thyssen og hr. Gemelli talte om ansøgerlandenes forberedelse med hensyn til konkurrence generelt og om deres forberedelse, når det gælder statsstøtte.
Mr Jonckheer, Mrs Thyssen and Mr Gemelli raised the issue of the state of preparation of the candidate countries in terms of competition in general and of State aid.

Udvalget for Andragender er helt indstillet på at respektere og overholde Parlamentets forretningsorden, og det er derfor, at vores formand, hr. Gemelli, modtog grundig juridiske rådgivning.
The Committee on Petitions would very keenly wish to respect and observe the Rules of the House and that is why our Chairman, Mr Gemelli, took careful legal advice.

En særlig tak til udvalgets formand, hr. Gemelli, og dette års ordfører for betænkningen om Ombudsmandens årsberetning, hr. Wyn.
Special thanks are due to the chairman of the Committee, Mr Gemelli and the rapporteur dealing with the Ombudsman's Annual Report this year, Mr Wyn.

Cassia, Rome, Italy Via Courmayeur 12, Rom, 00135, IT Beliggenhed Med et ophold ved denne lejlighed i Rom er du kun 15 minutters kørsel fra MAXXI- Museo nazionale delle arti del XXI secolo og Gemelli….
Cassia, Rome, Italy Via Courmayeur 12, Rome, 00135, IT Property Location With a stay at this apartment in Rome, you will be within a 15-minute drive of MAXXI- National Museum of the 21st Century and Gemelli….

Hr. formand, først vil jeg gerne gratulere hr. Gemelli med, at hans betænkning blev enstemmigt vedtaget i Udviklingsudvalget.
Mr President, I should like to begin by congratulating Mr Gemelli on having had his report adopted unanimously by the Committee on Development and Cooperation.

Derfor vil jeg takke hr. Gemelli for hans henvisning, for det er sandt, at både hr. Kinnock, hr. Liikanen, fru Wallström og hr. Bolkestein har deltaget i Deres arbejde.
I would therefore like to thank Mr Gemelli for his remark. It is certainly the case that Mr Kinnock, Mr Liikanen, Mrs Wallström and Mr Bolkestein have contributed to your work.

Den 9. juli deltog Jacob SÖDERMAN i et møde i Udvalget for Andragender i Bruxelles, under forsæde af Nino GEMELLI, hvor udvalgets udkast til betænkning om Ombudsmandens årsberetning for 2000 blev behandlet.
On 9 July, Mr SÖDERMAN attended a meeting of the Committee on Petitions in Brussels, chaired by Mr Nino GEMELLI, at which the Committee's draft report on the Ombudsman's Annual Report for 2000 was discussed.

Der er god grund til, som hr. Gemelli gør det, at minde både Rådet og Kommissionen om de regler, som er indeholdt i traktatens artikel 178, men som hverken Rådet eller Kommissionen følger.
There is good reason for joining Mr Gemelli in reminding both the Council and the Commission of the rules which are contained in Article 178 of the Treaty but which neither the Council nor the Commission is following.

Som jeg nævnte i spørgsmålet, talte en række andragere med hr. Gemelli i Asturias, som er min region, og bagefter aflagde nogle repræsentanter flere gange kommissæren besøg.
As I said in the question, a number of petitioners spoke with Mr Gemelli, in Asturias- my region- and then there were a series of visits to the Commissioner.

Takket være initiativet fra hr. Gemelli, formanden for Udvalget for Andragender, er der blevet taget de korrekte retsskridt til at ændre Europa-Parlamentets afgørelse af 1994 vedrørende Ombudsmandens kompetencer og betingelserne for udøvelsen af hans erhverv.
Thanks to the initiative taken by the Chairman of the Committee on Petitions, Mr Gemelli, the correct legal action has been taken to amend the 1994 decision by the European Parliament on the Ombudsman's competencies and duties.

Jeg vil også gerne takke formanden for Udvalget for Andragender, hr. Gemelli, for det engagement og den støtte, som udvalget har vist og fortsat viser i relation til Den Europæiske Ombudsmands arbejde.
I would also like to thank the Chairman of the Committee on Petitions, Mr Gemelli, for the encouragement and support which the committee has shown and continues to show for the work of the European Ombudsman.

Næste punkt på dagsordenen er betænkning(A5-0059/2001) af Gemelli for Udvalget om Udvikling og Samarbejde om Kommissionens meddelelse til Europa-Parlamentet og Rådet om Det Europæiske Fællesskabs udviklingspolitik KOM(2000) 212- C5-0264/2000- 2000/2141COS.
The next item is the report(A5 0059/2001) by Mr Gemelli, on behalf of the Committee on Development and Cooperation, on the Commission communication to the Council and the European Parliament on the European Community' s Development Policy COM(2000) 212- C5 0264/2000- 2000/2141COS.

Hvordan man bruger "gemelli" i en Dansk sætning

Dette hotel ligger i et beboelses-område og 6,2km fra Gemelli Hospital, Parco di Roma Golf Club og Castelnuovo di Porto.

Med sit tilbud om et afslappende og problemfrit ophold hver gang er Gemelli Holidays det kloge valg for rejsende til Rom.

Gemelli Holidays tilbyder også mange faciliteter der vil berige dit ophold i Rom.

Gemelli overflyttes hvis collum er under 25 mm eller der er pos FNT uanset collums længde.

Peter's Basillica, Gemelli Hospital og Villa Carpegna.

Very friendly and helpful..." Mere om Gemelli Holidays Gemelli Holidays er indrettet til både ferie- og forretningsrejsende og ligger idéelt i Rom North; én af byens mest populære beliggenheder.

Her er de spørgsmål, som de rejsende har stillet, med svar fra personalet på Due Gemelli og andre rejsende. 10 spørgsmål Stil et spørgsmål Har du spørgsmål?

Du bedes give Gemelli Holidays besked om, hvornår du regner med at ankomme.

Få svar fra ansatte på Due Gemelli og tidligere gæster.

Doubletesten tages på alle gravide, der ønsker risikovurdering (også gravide med gemelli).

Hvordan man bruger "gemelli" i en Engelsk sætning

Cook gemelli according to package instructions in salted water.

Gemelli University Polyclinic Foundation, Italy IRCCS, I‑00168 Rome, Italy.

I think I would love the gemelli pasta Joann.

Thank you for booking at Gemelli Restaurant.

Gemelli Gelato truck is stunning against the cherry trees.

Kohlrabi salad, gemelli with sundried tomatoes and bottarga, A10.

Buttery, Parmesan, Gemelli Pasta with Broccoli.

The unit is 2.9 km from Gemelli Hospital.

The gemelli mac and cheese was bland.

Gemelli with pecorino and black pepper.