Personer, der tager thyreoideahormon generelt har en hojere basal stofskifte.
Individuals who take thyroid hormone generally have a higher basal metabolic rate.
Men generelt har de finansielle markeder taget godt imod euroen.
Nevertheless, the financial markets in general have welcomed the euro.
Det er en kendsgerning, at nationalhelte generelt har kæmpet mod deres naboer.
It is the case that national heroes have generally fought against their neighbours.
Generelt har ingen tvivl om, at den version af den hellige Koran, som er.
General have no doubt that the version of the Holy Koran, which is.
Den medicinske professionelle generelt har tre muligheder for at hjælpe allergikere.
The medical professional generally has three approaches to helping cure allergy.
Generelt har sådanne sager ikke hidtil rejst særlige konkurrenceretlige problemer.
In the past such cases have generally not been problematic froma competition point of view.
Den medicinske professionel generelt har tre tilgange til at hjælpe helbrede allergi.
The medical professional generally has three approaches to helping cure allergy.
Artroskopi er hovedsagelig et ublodigt procedure og generelt har få komplikationer.
Arthroscopy is essentially a bloodless procedure and generally has few complications.
Indstillinger> Generelt har en ny“fuld stier i titellinjen” valgmulighed.
Settings> General has a new“full paths in title bar” option.
CAP De kliniske undersøgelser ogpublicerede data tyder på, at moxifloxacin generelt har fordele ved indikationen CAP.
CAP Clinical trial andpublished data indicate that moxifloxacin generally has benefits in the indication CAP.
Vi er stolte over, at vi generelt har store markedsandele for vores produktsegmenter.
We are proud that we generally have high market shares in our product segments.
Der findes to typer af discusprolaps ses hos hunde: Type I og type II,hvoraf Type II generelt har mindre alvorlige tegn og symptomer.
There are two types of disc herniation seen in dogs: Type I and Type II,of which Type II generally has less severe signs and symptoms.
Ransomware generelt har været en stigende tendens med infektion og særlig effektiv.
Ransomware in general has been a growing trend with infection and particularly effective.
Mennesker der mediterer under FISU Meditation's system finder evnen til at håndtere stress meget lettere og generelt har de bedre modstandskraft.
People who meditate under the FISU Meditation system find the ability to manage stress much more easily and generally have better resilience.
Lafazanis og Venstreplatformen generelt har været håbløst uforberedt på kampen.
Lafazanis and the Left Platform in general have been hopelessly unprepared for the battle.
Generelt har udviklingen inden for industrien i årene efter 1980 ikke været særlig gunstig.
In genral, the trend of industrial production since 1980 has not been particularly favourable.
Taiwans konglomerat virksomheder generelt har været mindre end i Japan og Sydkorea.
Taiwan's conglomerate businesses have generally been smaller than those of Japan and South Korea.
Ikke desto mindre er problemet med hormonal middel udskiftning er den takst, der er ekstremt dyrt, og det generelt har meget negative virkninger.
Nonetheless, the problem of hormonal agent replacement is the tariff that is extremely expensive and it generally features much adverse effects.
Naturlige grundstødning kroppen generelt har metal rør, godt metalrør og metalkomponenter.
The natural grounding body generally has metal pipes, metal well pipes, and metal components.
Hr. formand, vi er i alt væsentligt tilfredse med hr. Whiteheads betænkning og med, at Rådet generelt har medtaget vores ændringsforslag.
Mr President, we are satisfied, on the whole, with Mr Whitehead's report and with the fact that the Council has generally taken on board our amendments.
Online slots generelt har højere udbetalinger end levende kasinoer på grund af mindre omkostninger.
Online slots generally have higher payouts than live casinos due to less overhead costs.
Omvendt erkender Kommissionen, atden lokale forvaltning inden for 12-sømilezonen indtil videre generelt har været en succes. Det kan vi lære af.
Conversely the Commission acknowledges that, up to now,local management within the 12-mile zone has generally been successful; there is a lesson there.
BjergomrĂĄder generelt har lavere pollental end andre, sĂĄ Skotland og Wales er store valg.
Mountain areas generally have lower pollen counts than others, so Scotland and Wales are great choices.
Hr. formand, som hr. Wolf korrekt fremførte, er det et spørgsmål om EU's troværdighed i den måde, vi tackler arbejdsløsheden på, ogdet er en kendsgerning, at EU generelt har en rystende bundrekord i jobskabelse.
Mr President, as Mr Wolf rightly pointed out, it is a question of the EU's credibility in tackling unemployment andit is a fact that the EU overall has an appalling record on job creation.
Kurserne forestås af psykologer, der generelt har gennemgået supplerende terapeutisk uddannelse.
The courses are conducted by psychologists who generally have had additional therapeutic training.
Resultater: 157,
Tid: 0.0667
Hvordan man bruger "generelt har" i en Dansk sætning
Problemet med mavekramper og oppustethed
Generelt har kreatin meget få bivirkninger, men der er dog en hyppig bivirkning, associeret med kreatin kosttilskud.
Generelt har der været en stigende interesse for førstehjælp, og det er forhåbentlig en tendens, som vil fortsætte de kommende år.
Analysen af trivselsundersøgelserne kan ses i bilag Evalueringens validitet og reliabilitet Generelt har denne evaluering nogle udfordringer ift.
Hvis du vil læse lidt mere om vores 4 første anbefalinger, og sko og bæredygtighed generelt, har Forbrugerrådet Tænk lavet denne gode ressource.
I tredje runde står han til at møde Stepanek som han tabte til for nogle måneder siden, og generelt har det svært mod.
Så kan du finde et tilbud på xhose vandslange hos Vandslangen.dk, hvor de generelt har meget fordelagtige tilbud på deres dejlige vandslanger af høj kvalitet.
Gennemgang har vist, at tet for både indtægter og udgifter generelt har været for højt.
Er du på jagt efter hvide skabe og møbler generelt, har vi gjort det nemt og overskueligt for dig at finde frem til præcis det, du leder efter.
Generelt har patienter med hjerte-kar- sygdomme en større risiko for at få alvorlige eller ligefrem dødelige hypersensitivitetsreaktioner.
Men selvom vi generelt har gode vilkår i Danmark, møder vi stadig store udfordringer rundt omkring på arbejdspladserne landet over.
Hvordan man bruger "overall has, generally have, general has" i en Engelsk sætning
this past week overall has been hell.
Average bill overall has been about $73/month.
These machines generally have restricted access.
The Attorney General has urged speed.
Commercial buildings generally have flat roofs.
Overall has everything for a comfortable stay.
Settings generally have on-site clinical supervision.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文