Hvad er oversættelsen af " GENETISKE POTENTIALE " på engelsk?

• genetic potential

Eksempler på brug af Genetiske potentiale på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forbedr din hests genetiske potentiale.
Develop the genetic potential of your horse.

Men pas på, denne udveksling har sin begrænsning og er afhængig af hestens genetiske potentiale.
Beware, the exchange is limited and depends on the genetic potential of the horse.

Når et føl er født, kan dets genetiske potentiale ikke længere udvikle sig.
Once a foal is born, its genetic potential can no longer evolve.

Belønningen for udmærkelse er en grøn stjerne, som du finder under hestens genetiske potentiale.
The award for excellence is a green star that you will find under a horse's genetic potential.

Det er den eneste race, hvis genetiske potentiale mindskes for hver generation.
This is the only species whose genetic potential decreases with every generation.

Du blev udvalgt som spæd efter analyse af dit genetiske potentiale.
You were selected by a program that assessed the genetic potential in infants.

En hests genetiske potentiale beregnes i forhold til dens forældres genetiske potentiale og BLUP.
The genetic potential of a horse is calculated according to the genetic potential and the BLUP of its parents.

Det afhænger af føllets forældre, deres genetiske potentiale og deres BLUP.
They are dependent on the foal's parents, their genetic potential and their BLUP.

Medfødte færdigheder, samt de færdigheder føllet får ved at lege og give ridetimer, er ikke regnet med i det genetiske potentiale.
Innate skills and skill gains during games and lessons are not included in the genetic potential.

Konstant forbedret genetiske potentiale er en vigtig forudsætning for, at den globale landbrugsproduktion i årtier har været stigende parallelt med efterspørgslen" understregede Philip von dem Bussche, administrerende direktør for KWS SAAT AG."Med den nye forædlingsstation i Nagele, er vi nu i stand til at fremskynde udviklingen af nye sorter, yderligere at optimere processerne og til bæredygtigt og effektivt at producere læggekartofler af høj kvalitet.
The constantly enhanced genetic potential is a key precondition for the fact that the global agricultural production has for decades been growing in parallel to the demand“, Philip von dem Bussche, CEO of KWS SAAT AG, emphasized.“Using the new breeding station in Nagele, we are now able to speed up the development of new varieties, to further optimize processes and to sustainably and efficiently produce top-quality seed potatoes“.

For at få en stjerne for udmærkelse, skal hesten have opnået 100% af sit genetiske potentiale for den relevante evne.
To earn a star of excellence, the horse must have reached 100% of the genetic potential in the skill in question.

Når du har udviklet en færdighed hos hesten til det maksimale, bliver den vist med fed skrift i hestens genetiske potentiale.
When you have completed the development of a horse's skill, said skill is displayed in bold in the horse's genetic potential.

Stjerner for udmærkelse gives kun, når føllet kommer til verden, da en hest genetiske potentiale ikke kan ændres, når den er født.
Excellence stars are awarded at a foal's birth only, because a horse's genetic potential cannot change once it is born.

Er en sikker og sporbar teknologi, udviklet igennem ernæringsforskning, som hjælper dyr til at trives og opnå deres genetiske potentiale.
Is a safe and traceable technology developed through nutrigenomics that helps animals thrive and reach their genetic potential.

Hvis forældrenes BLUP i gennemsnit er 0(og dermed neutral), får det ikke indflydelse på beregningen af føllets genetiske potentiale.
If the average BLUP of the parents is 0(then termed neutral), it will not have an impact on the calculation of the foal's genetic potential.

Vær opmærksom på, at medfødte evner bliver føjet til hestens færdigheder. derfor er det muligt at overstige de niveauer, der vises i det genetiske potentiale.
Note that inborn skills are integrated to the skills, therefore it is possible to exceed the value indicated in the genetic potential.

Actigen er en sikker og sporbar teknologi udviklet gennem nutrigenomics(ernæringsforskning), der hjælper dyr af alle arter til at trives og nå deres genetiske potentiale.
Actigen is a safe and traceable technology developed through nutrigenomics that helps animals of all species to thrive and reach their genetic potential.

Titlen»genetisk potentiale« blev af Landbrugsudvalget skiftet ud med»genetisk mangfoldighed«.
The title'genetic resources' was changed by the Commit tee on Agriculture to'genetic diversity.

Det er muligt at få flere stjerner for hver 10% mere genetisk potentiale hesten opnår i en evne.
It is possible to obtain additional stars in a skill for every 10% of additional genetic potential reached in the skill.

Opgave hypoxisk uddannelse er at udvide grænserne for normale funktionelle reaktioner af ilt transportsystem til deres maksimale potentiale, genetisk bestemt, staten.
Task of hypoxic training is to expand the boundaries of normal functional reactions of oxygen transport system to their maximum potential, genetically determined, the state.

Hvordan man bruger "genetiske potentiale" i en Dansk sætning

Lille Prinsesse har startet to gange tidligere uden at overbevise om sit genetiske potentiale.

Tjek det genetiske potentiale hos hundyr, køb evt.

Risikoen for skader kan måles – og forebygges At kende sit genetiske potentiale skal ikke opfattes som en hindring, men en støtte til dine valg.

Dette betyder, at du kan effektivisere foderomkostningerne og samtidig hjælpe dine køer med at nå deres fulde genetiske potentiale.

Det genetiske potentiale er højt - måske over 10 t/ha - og vi er i dag langt fra at have udnyttet de dyrkningsmæssige muligheder.

Du ligger jo milevidt fra dit genetiske potentiale.

Arveanlæggene bestemmer et individs fysiske størrelse, mens energiindtaget stort set bestemmer i hvilken udstrækning dette genetiske potentiale kan opfyldes.

Barnets overlevelsesstrategier vil også være præget af barnets genetiske potentiale, temperament, fysiske udvikling og vitalitet, dets sensitivitet, kreativitet og intellektuelle udrustning.

Din kondition bliver dårligere og din max puls falder.Det er en trist sandhed at kroppens genetiske potentiale topper, når vi runder 25 år.

Accept din krops genetiske potentiale og omfavne sundhed over udseende.

Hvordan man bruger "genetic potential" i en Engelsk sætning

The genetic potential of beef cattle is hardly ever used.

We truly maximize the genetic potential of our garden.

continue advancing the genetic potential of each of these breeds.

Genetic potential alone does not predict extraordinary accomplishment.

The yield genetic potential is around 9000 kg/ha.

Poverty threatens the genetic potential of young children.

Without good nutrition, genetic potential will not be realised.

Have you realized your genetic potential through nutrition?

It also has the genetic potential to grow shoulders.

Differs in high genetic potential of yield and adaptive qualities.