Hvad er oversættelsen af " GENNEMSØGE HUSET " på engelsk?

• search the house

Eksempler på brug af Gennemsøge huset på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De vil gennemsøge huset.
They wanna search the house.

Lad os finde en åben dør, og gennemsøge huset.
Let's find an open door, search the house.

Jeg skal gennemsøge huset.
I gotta canvass the house.

Lad os finde en dommer, få en kendelse og gennemsøge huset.
I say we find a judge, get a warrant and search the place.

Jeg vil gennemsøge huset.
I want to search the house.

Skal vi banke på og sige, at et spøgelse bad os gennemsøge huset?
Go up to the door, ask to search the house for an old manuscript that a ghost told us to find?

Du skal gennemsøge huset.
You need to search the house.

Du skal gennemsøge huset for at finde dit kostume stykke for stykke.
You will need to search the house to find your costume piece by piece.

Vi må hellere gennemsøge huset.
We should search the house.

Skal vi gennemsøge huset for den dukke?
You want us to sweep the house for that doll?

Lad os dele os og gennemsøge huset.
Let's split up and search the house.

Disse mænd skal gennemsøge huset, har Ardakani dokumenter andre steder?
These men need to search the house. Did Mr. Ardakani keep records other than on his computer?

Jeg vil gerne gennemsøge huset.
I would like to search the house.

Jeg må gennemsøge huset.
I need to go search the house.

Jeg vil gerne gennemsøge huset.
I would like to look through the house.

I dette spil du er en pige, der mistede sin Halloween kostume eller andet sted i huset. Du skal gennemsøge huset for at finde dit kostume stykke for stykke. Du kan se formen på de stykker, du har brug for i øverste venstre.
In this game you're a girl who lost her Halloween costume somewhere in the house. You will need to search the house to find your costume piece by piece. You will see the shapes of the pieces you need in the top left corner of the screen.

Vi gennemsøger huset, og du flytter dig.
We will search this house and you will move aside.

Din mor og jeg gennemsøgte huset efter nogle øreringe, som hun elskede.
Your mother and I were turning the house over looking for these earrings she loved.

Vi gennemsøgte huset.
We searched the house.

Vi gennemsøgte huset.
We ransacked the house.

Vi gennemsøgte huset.
We swept the place.

Har i gennemsøgt huset?
Have you searched the residence?

Jeg gennemsøger huset, mens I er væk.
I will search the house while you're gone.

Naboer gennemsøgt huset og haven, men fandt ingen.
The neighbors searched the house and garden but found no one.

Jeg gennemsøger huset.
I will check the house.

Vi gennemsøgte huset.
We scoured the house.

Jeg troede, det lokale politi gennemsøgte huset.
I thought the local constabulary searched the house.

Hvor gemte du dig, da vi gennemsøgte huset?
Where were you hiding when we searched in that house?

De og Deres folk gennemsøgte huset og haven.
You and your men searched the house and the grounds.

Jeg skulle finde John Surratt. Vi gennemsøgte huset.
I was charged with finding John Surratt, and we were searching the house.

Hvordan man bruger "gennemsøge huset" i en Dansk sætning

Foto: Per Øxenholt - Øxenholt Foto - Man er i gang med at gennemsøge huset for en bombe, fordi der er indgivet en bombetrussel.

Så gerningsmanden kunne brække et vindue op, gennemsøge huset for smykker og andre værdier– og så ellers bare gå ud gennem hoveddøren.

De tre mænd bandt Borns hænder sammen med gaffatape og gik i færd med at gennemsøge huset for ting de kunne stjæle.

Mine børn og min mand har ofte måtte hjælpe mig med at gennemsøge huset for ting som jeg ikke kan finde.

Politiet var taget af sted igen uden at gennemsøge huset, da de fik at vide, at familien Beck ikke længere boede der.

Den elektroniske kodelås medfører også at tyven ikke kan gennemsøge huset for at finde en fysisk nøgle.

Der er simpelthen ikke ro til at gennemsøge huset for smykker og værdier, når alt lyset blinker.

Prøv i stedet at gennemsøge huset for ubrugte sager, som du kan pakke ind til formålet.

Læs et uddrag af bogen her Jeg var dybt koncentreret om at bede, da drabsmændene kom for at gennemsøge huset anden gang.

Græsk Gudinde Toga Min første tanke var at gennemsøge huset for at finde noget spiseligt og måske noget tøj.

Hvordan man bruger "search the house" i en Engelsk sætning

She wasn’t going to search the house for letters.

Goes through search the house finds marijuana.

They search the house and find Jeremy's parents dead.

I search the house and it's empty.

as you search the house for its sharper pieces.

Someone must search the house for Mrs.

Soldiers have come to search the house for valuables.

Why did they search the house looking for me?

The two search the house for clues.

Search the house for a valuable Hero Ring.