Hvad er oversættelsen af " GEVINDHULLET " på engelsk?

• thread hole
• threaded hole

Eksempler på brug af Gevindhullet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Installation værktøjer: sætte sæt i gevindhullet.
Installation tools: put sets into the threaded hole.

Gevindhullet akse, som er svejset til leddene af konventionen.
The threaded hole axis, which is welded to the joints of the Convention.

Lågetype rustfrit stål gevindindsats kan låse skruen i gevindhullet.
The locking type stainless steel thread insert can lock the screw in the threaded hole.

Bor ud gevindhullet ved hjælp af korrekt størrelse boremaskine medfølger.
Drill out thread hole by using correctly sized drill-bitsupplied.

Ekstraktionsværktøj: bruges til at fjerne den beskadigede trådindsats fra gevindhullet.
Extraction tools: used for removing the damaged thread insert from the threaded hole.

Boring: Dybden af gevindhullet skal være dybere end bøsningens længde.
Drilling: The depth of thread hole should be deeper than the length of bushing.

At installere en tråd jakke i skruehullerne kan forbedre styrken af gevindhullet.
To install a thread jacket in the screw holes can improve the strength of threaded hole.

Ren forspænding betyder at pindbolten ikke vil XX i gevindhullet og kan derfor let fjernes igen.
Tightening in pure tension means studs will not gall in the tapped hole and can be easily removed.

Keysert påføres på lavstyrkematerialer og kan i høj grad øge styrken af gevindhullet.
The Keysert is applied on low-strength materials and can greatly enhance the strength of the threaded hole.

Installation: Skrue spolen i gevindhullet og spolen skal være lavere end overfladen af delen efter installationen.
Installing: Screwing the coil into thread hole and the coil should be lower than surface of the part after installation.

Hertil kommer, at anvendelsen af den med gevind jakke kan i gevindhullet fjerne banen og.
In addition, the use of the threaded jacket in the threaded hole can eliminate the pitch and.

Selvlåsende indsats kan låse en bolt i gevindhullet godt, selvom det udsættes for vibration og stød, vil det ikke være løs.
Self locking insert can lock a bolt in thread hole firmly, even it is subjected to vibration and shock, it will not be loose.

Installationsstrin er boring, tapping, testning af gevindhul, montering af gevindindsats, afbrydelse af tang og teste gevindhullet.
Installation steps are drilling, tapping, testing thread hole, installing thread insert, breaking off tang and testing thread hole.

Tilgængelig i gevindhullet, der ofte skrues ind og ud, med en spole, kan serviceperioden for hullet forlænges.
Available in the thread hole that is frequently screwed in and out, with a coil, the service period of the hole can be prolonged.

Forskellige vigtige dele repareres efter det brudte hulbrud, såsom reparation af gevindhullet i sprøjtestøbemaskinens skabelon, reparation af motorcylinder skruehuller.
Various important parts are repaired after the tapped hole breaks, such as the repair of the threaded hole of the injection molding machine template, repair of engine cylinder screw holes..

Hvis dybden af gevindhullet ikke er dybt nok, og det er et blinde hul, kan det ved hjælp af en tangless indsats øge den indvendige gevinddybde efter installationen.
If the depth of thread hole is not deep enough and it is a blind hole, using tangless insert can increase the internal thread depth after installation.

Ved reparation af beskadiget gevindhul, der er forårsaget af installationsfejl, med skrueformet gevindindsats, kan gevindhullet repareres uden flere vægte og ændringer, hvilket er ret økonomisk.
When repairing damaged thread hole that is caused by installation mistakes, with helical thread insert, the thread hole can be repaired without more weights and changes, which is quite economical.

Den er skruet ind og fastgjort i gevindhullet i en af de tilsluttede dele for at danne en indvendig gevind i overensstemmelse med internationale standarder.
It is screwed into and fastened in the threaded hole of one of the connected parts to form an internal thread according to international standards.

Det er nødvendigt at trykke på tråd, før du installerer gevindindsatsen, nemlig at trykke, undertiden på grund af forskellige årsager kan hanen blive brudt og fast i gevindhullet, hvilket påvirker følgende operationer.
It is needed to tapping thread before installing thread insert, namely, tapping, sometimes, due to various causes, the tap may be broken and stuck in the thread hole, which affects the following operations.

Selvlåsende indsats kan låse bolten i gevindhullet, når det lider af vibrationer og stød, kan det holde bolten fra løsheden, hvilket er bedre end almindeligt låseapparat.
Self locking insert can lock bolt in thread hole, when it suffers vibration and shock, it can keep bolt from looseness, which is better than ordinary locking apparatus.

Det er ikke lige så nemt at justere som på andre lettere maskiner, men på grund af det høje drejningsmoment, som disse maskiner genererer, er det en nødvendig funktion, at der anvendes et gevindhullet snarere end en hurtig justeringsmekanisme, der bare kan glide under belastning.
It isn't as easy an adjustment as on other lighter machines but due to the high torque that these machines generate it is a necessary feature that a threaded hole is used rather than a quick adjustment mechanism that could just slip under load.

Den selvlåsende type gevindindsats kan låse bolten i gevindhullet, som kan gøre bolten stabil, når den udsættes for vibrationer, hvilket er bedre end almindelig låsekompatibilitet.
The self locking type threaded insert can lock the bolt into thread hole, which can make bolt stable when suffered vibration, which is superior to ordinary locking appratus.

I fri tilstand er diameteren af en trådtrådindsats større end den af trådhullet, under installationen bliver trådtrådindsatsen presset med en nøgle, så dens diameter bacomer mindre. Efter afslutning af installationen vil trådtrådindsatsen generere dilatation som fjeder gør det derfor kan det installeres i gevindhullet godt og det vil aldrig blive trukket sammen med bolten, når bolten fjernes.
In free condition, diameter of a wire thread insert is bigger than that of the thread hole, during installation, wire thread insert is squeezed by spanner, so, its diameter bacomes smaller, after finishing installation, the wire thread insert will generate dilatation as the spring does, therefore it can be installed in the thread hole firmly and it will never be pulled out along with the bolt when bolt is removed.

Installation af en trådindsats i gevindhullet kan effektivt forbedre forbindelsesstyrken på gevindhullet og nogle funktioner, såsom korrosion modstand, varmebestandighed og undgå løse.
Installing a thread insert into thread hole can effectively improve connection strength of thread hole and some capabilities, such as, corrosioon resistance, heat resistance and avoiding loose.

Hvis det kan nå standard for første gang, med en nøgle til at skrue spolen i trådhullet efter afslutning af installationen, afbryde tang, og næste gang er det tid til at teste gevindhullet igen, denne gang ved hjælp af en gevindstikmåler til test det, hvis hullet er perfekt, skal du holde monteringsbolten i gevindhullet.
If it can reach standard for the first time, with a spanner to screwing the coil into thread hole, after finish installation, breaking off tang, and next, it is time to test thread hole again, this time, using a thread plug gauge to test it, if the hole is perfect, keep on installing bolt in thread hole, if not, removing thread insert and installing again.

Når du reparerer gevindhullet med en slags indsats, vil det være meget nemmere at bruge en tangless indsats end fri løbe trådindsats, fordi det ikke er nødvendigt at afbryde tang og derefter tage den ud. Giv den høje produktionsomkostninger prisen af tangless indsats er meget dyrere end den af fri løbe skrueindsats.
When repairing thread hole with a kind of insert, it will be much easier to use a tangless insert than free running thread insert, because it is no need to break off tang and then take it out. Due to the high production cost, the price of tangless insert is much more expensive than that of free running screw insert.

Efter installationen vil kegleenden være lige i de styrende dele af gevindhullet, hvilket kan være en bedre måde at forbedre indlejringskraften på gevindindsatsen, i mellemtiden vil installationen ikke påvirke brugen af den effektive længde af en bøsning.
After installation, the cone end will be right in the guiding parts of thread hole, which can be a better way to improve embedding force of threading insert, meanwhile, the installation will not affect the usageof the effective length of a bushing.

Hvordan man bruger "gevindhullet" i en Dansk sætning

Fjern boltene 5 gennem gevindhullet med en s=12 sekskantnøgle i begge ender af tromlen. 7.

Start med at fjerne det inderste stykke (ca. 3/4) af gevindhullet i en af siderne, i den ende af æsken du ønsker batterierne skal sidde.

Forberedelse Tag først de 4 plastikskruehætter ud af gevindhullet bag på TV'et.

Hullet i gevindhullet ved tændingen er blot et åndehul.

Trådtyper og deres hovedkarakteristika Der er mange former for udskæring, da hver har sine egne formningsfunktioner, er diameteren af ​​gevindhullet i hvert tilfælde anderledes.

Dette er dog ikke tidligere udfyldt i gevindhullet, når fiskestangen skrues af.

Software INSTALLATION AF KAMERA - Monter stativet i gevindhullet i bunden af det trådløse internetkamera (2a).

Velcrorem Stativfæste Ret videokameraets taphul ind efter stativets tap, og ret gevindhullet ind efter skruen, og sæt det på.

Med Ambilight slapper øjnene af, men din hjerne er fuldt optaget af det, du ser. 5 6 Tag først de 4 plastikskruehætter ud af gevindhullet bag på TV'et.

Om det er serieforbindelses terminalen, eller de to enkelte terminaler som placeres i siden hvor du fjernede gevindhullet - det er ligegyldigt.

Hvordan man bruger "thread hole, threaded hole" i en Engelsk sætning

A spare M4 thread hole in the front can easily attach with DJI’s lens support or other accessories.

Just look for that threaded hole on the bottom.

Attach Tool (A) in the M6 thread hole on crankshaft pulley (1), and remove crankshaft pulley.

High Quality! (Approx Size:) L 2.5 cm, W 0.8 cm Thread Hole 0.45 cm.

The mount includes the threaded hole to attach to any tripod.

NOTE: The threaded hole on the original A.I.

Three-Way Stand-off Adapter for 1.5"-3" OD members with 3/4" thread hole size.

The thread hole size of all the 5810 pearls is 0.80mm.

Feed thread through the thread hole in the hinged section of the bead tip.

The check involves the thread hole having to pass one test (GO) and fail the other (NOT GO).