Hvad er oversættelsen af " GIK TIL AT BESØGE " på engelsk?

Eksempler på brug af Gik til at besøge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg gik til at besøge ham.
Så snart Gordan havde afsluttet sin afhandling han gik til at besøge Riemann i Göttingen.
As soon as Gordan had completed his dissertation he went to visit Riemann at Göttingen.
Hun gik til at besøge Sara grav og nu er hun på den øverste etage nogle dump på Amsterdam.
She went to visit Sara's grave and now she's on the top floor of some dump on Amsterdam.
Den kæreste gik til at besøge hende.
Her Boyfriend came to visit her.
Imam Muslim og andre rapporteret,Dimad var blandt en delegation, der gik til at besøge profeten.
Imam Muslim and others reported,Dimad was among a delegation who went to visit the Prophet.
Vi gik til at besøge nogle venner i en forskellige hostel og foretaget os indse, hvordan godt vores blev sammenlignet med andre.
We went to visit some friends in a different hostel and that made us realise how good ours was compared to others.
I mellemtiden, Abdur Rahman,Lady Ayesha bror gik til at besøge Profeten Salla Allahu alihi wa sallam.
Meanwhile, Abdur Rahman,Lady Ayesha's brother went to visit the Prophet salla Allahu alihi wa sallam.
Endelig Abu Sufyan gik til at besøge Ali i hans hjem i håb om at han ville få en vis støtte fra ham på grund af deres fælles afstamning og tætte bånd af slægtskab.
Finally, Abu Sufyan went to visit Ali at his home hoping that he would get some support from him on account of their common ancestry and close ties of kinship.
Femogtyve notabiliteter fra Koraysh herunder Utbah og Shayba Sønner Rabi'a, Abu Jahl søn af Hisham, Umayyah søn Khalaf, ogAbu Sufyan søn Harb gik til at besøge Abu Talib.
Twenty-five notables from the Koraysh including Utbah and Shayba sons of Rabi'a, Abu Jahl son of Hisham, Umayyah son of Khalaf, andAbu Sufyan son of Harb went to visit Abu Talib.
Folk klædte deres bedste tøj, gik til at besøge hinanden, havde det sjovt, deltog i messer, så på forestillinger af kabiner og dukketeatre.
People dressed their best outfits, went to visit each other, had fun, attended fairs, watched performances of booths and puppet theaters.
Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam) havde slået sit telt nær Sacred House, ogdet var dér, at hans onkel Al-Abbas, gik til at besøge ham på trods af rynker brynene af Koraysh.
The Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) had pitched his tentnear the Sacred House, and it was there that his uncle Al-Abbas, went to visit him despite the frowns of the Koraysh.
Khabbab, Al Aratt søn,og nogle af de kammerater gik til at besøge profeten Muhammed(Salla Allahu alihi wa sallam), for at klage over deres øgede forfølgelse og bede ham om at bønfalde om sejr over deres aggressorer.
Khabbab, Al Aratt's son,and some of the companions went to visit Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa sallam),to complain against their increased persecution and ask him to supplicate for victory over their aggressors.
Du har med succes kørt dit marked analyse i Libertex Web terminalen og har besluttet at åbne en handel, men så er du nødt til at forlade dit skrivebord og sad fast i en trafikprop, ellermåske du gik for at se en film eller gik til at besøge en ven.
You have successfully run your market analysis in the Libertex Web terminal and have decided to open a trade, but then you had to leave your desk and got stuck in a traffic jam, orperhaps you went to see a movie or went to visit a friend.
Abu Sufyan indså, at hans datter var ikke modtagelig, så han gik til at besøge Abu Bakr, samt flere af de andre nære ledsagere af Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam), for at forsøge at overbevise dem om at gå i forbøn, som selvom Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam) havde ikke sagt de ord, hanset den traktat ugyldig, Abu Sufyan fornemmede det at være så.
Abu Sufyan realized his daughter was not receptive so he went to visit Abu Bakr, as well as several of the other close Companions of the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam), to try to convince them to intercede, as although the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) had not said the words that he viewed the treaty void, Abu Sufyan sensed it to be so.
Efter megen overvejelse kom han til den konklusion, at Aminah, datter af Wahab, søn af Abdu Manaf, søn af Zuhra, høvding af stammen Zuhra, en grenaf Koraysh,ville være den mest kompatible brud til sin søn, og så han gik til at besøge Wahb at gøre forslaget.
After much consideration he came to the conclusion that Aminah, the daughter of Wahb, son of Abdu Manaf, son of Zuhra, chieftain of the tribe of Zuhra, a branch of the Koraysh,would be the most compatible bride for his son and so he went to visit Wahb to make the proposal.
Prøv at forestille dig følgende scenario: du har med succes kørt dit marked analyse i Libertex Web terminalen og har besluttet at åbne en handel, men så er du nødt til at forlade dit skrivebord og sad fast i en trafikprop, ellermåske du gik for at se en film eller gik til at besøge en ven.
Try to imagine the following scenario: you have successfully run your market analysis in the Libertex Web terminal and have decided to open a trade, but then you had to leave your desk and got stuck in a traffic jam, orperhaps you went to see a movie or went to visit a friend. By using the Libertex Mobile app you can swiftly react to all price movements whilst being far away from your desktop, i.e. you can trade on the go, anytime.
Du kan også gå til at besøge MACBA og CCCB.
You can also go to visit the MACBA and the CCCB.
Gruppen går til at besøge tante Vera hvis Fællesskabet nu bor i pensionering.
The group goes to visit aunt Vera whose Community now live in retirement.
Mere snak, gå til at besøge, ikke bruge tid alene.
More talk, go to visit, do not spend time alone.
Senere O'Brien går til at besøge området med sin datter, Kathleen.
Later, O'Brien goes to visit the field with his daughter, Kathleen.
Barbie og Ken går til at besøge deres forældre, og skal vise, hvordan man bedre kan lave en smuk indtryk.
Barbie and Ken go to visit their parents and must show how better to make a beautiful impression.
Sammen med Masha og bjørnen,vil barnet gå til at besøge min bedstemor, og vejen vil løse gåder, der sætter pigen Mishutka.
Together with Masha and the bear,the child will go to visit my grandmother, and the road will solve puzzles, which sets the girl Mishutka.
Rejsende bør også gå til at besøge et gammelt fort bygget i dagene stadig Lusignan, nu kaldet Tower of Othello.
Travelers should also go to visit an old fortress built in the days still Lusignan, now called the Tower of Othello.
Jeg vil gøre nogle ærinder og gå til at besøge dig, okay? Rest, vil jeg.
I'm gonna run some errands You rest, I'm going to, um… and then I'm gonna come visit you.
Om eftermiddagen gik jeg til at besøge rummet af musik, hvor sige der var født"den er cubansk", senest fem minutter efter sidder havde jeg en mand på den side insisterer på, at han købte en hel flaske rom, der var også en pige ved siden af mistænkelige hensigter, der ville have mig til at danse og lige før guitaristen var blevet installeret med dine tips Hat støttede mine ben uden at løsrive mig.
In the afternoon I went to visit the music room where they say that"Cuban son" was born, within five minutes of sitting I had a man on the side insisting that he bought a bottle of rum, also there was a girl next to suspicious intentions that wanted me to dance and just before guitarist had been installed with your tips Hat supported my legs without detach me.
Inden vi går til at besøge en ven, tænke, og ikke, om hun fingerede du nasty, som i et af de spil?
Before going to visit a friend, think, and not whether she faked you nasty, as in one of the games?
Du vil være i stand til at dele meninger med andre edb-landmænd, for at gå til at besøge dem på enhver måde at dele information.
You will be able to share opinions with other computer-farmers, to go to visit them in every way to share information.
Jeg krydsede grænsen for at gå til at besøge Berlin er en søndag med en ven, og vi havde mange eventyr på denne grænse denne søndag.
I crossed the border to go to visit Berlin Is one Sunday with a friend and we had many adventures at this border this Sunday.
Jeg krydsede grænsen til at gå til at besøge Berlin er en søndag med en ven, og vi havde mange eventyr på denne grænse denne søndag.
I crossed the border to go to visit Berlin Is one Sunday with a friend and we had many adventures at this border this Sunday.
Resultater: 29, Tid: 0.0354

Hvordan man bruger "gik til at besøge" i en Dansk sætning

Først vil hun gå en tur, så gå shopping og vælge en gave kæreste, og derefter gik til at besøge hende.
Før vi gik til at besøge Borgic gårde, fik jeg at udforske Springfield lidt.
Jeg gik til at besøge en ven, der bor i Hawaii, var en behagelig dejligt værelse med sådan en følelse af sikkerhed.
The Town Mouse og Country Mouse En dag, en by mus Gik til at besøge Hans fætter på området.
Han har ventet på dig, og ønsker at gøre dig mere opfyldt alle opgaver, og gik til at besøge ham.
Vi gik til at besøge Warszawa det er et dejligt sted.
Vi gik til at besøge London i 5 dage og brugte huset kun at sove og har et brusebad, perfekt til.
Hver gang vi gik til at besøge hun syntes at blive værre.
Folk gik til at besøge hinanden for te-drikkeri og stille samtaler, selv om bordet var dækket af magert.

Hvordan man bruger "went to visit" i en Engelsk sætning

Went to visit family, which was nice.
Went to visit friends parents farm today!
Went to visit Margaret the Farmer today.
went to visit his brother and sister.
And…I went to visit again after another week!
Julius went to visit the Kabigan Falls.
Desperate, Eris went to visit The Fates.
She went to visit her friend, Mrs.
We went to visit the free Inquisition museum.
Monica went to visit the Wimbledon Synagogue.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk