Hvad er oversættelsen af " GJORT DET MERE " på engelsk?

• made it more
• done it more

Eksempler på brug af Gjort det mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har gjort det mere end os.
You have done this more than any of us.

Den friske look med"Aqua" grænseflade gjort det mere populært.
The fresh look with"Aqua" interface made it more popular.

Jeg havde gjort det mere krigerisk.
But I would have made it more martial.

Reglerne er meget komplicerede, men hvis du vil vide mere så har Kulturministeriet gjort det mere overskueligt her.
The rules are very complicated, but if you want to know more then Ministry of Culture has made it more manageable here.

Fremkomsten af sociale medier har gjort det mere udfordrende at opdage toppen indflydelsesrige.
The emergence of social media has made it more challenging to discover the top influencers.

Den vigtigste faktor bag dette kan tilskrives de lave omkostninger ved de digitale kameraer, som har gjort det mere overkommeligt for den fælles mand.
The main factor behind this can be attributed to the low cost of the digital cameras, which has made it more affordable for the common man.

Den russiske regering har aldrig gjort det mere tydeligt for os, hvor sårbare vi er blevet, og hvor let det er at bestikke os.
Moscow has never made it more obvious how vulnerable we have become and how easy it is to bribe us.

Inddragelse af en apokalypse har selv gjort det mere interessant.
The involvement of an Apocalypse has even made it more interesting.

Der er ikke fremført årsager, som ville have gjort det mere hensigtsmæssigt at anvende produktionsomkostningerne vedrørende en periode forud for undersøgelsesperioden.
No reasons have been forwarded which would make it more appropriate to use the cost of production relating to a period prior to the IP.

Men der var seks måder, I kunne have gjort det mere effektivt på.
Although I did find at least six ways you could have done it more efficiently.

Men de har også gjort det mere og mere svært for nye folk at slutte sig til os, hvilket igen ser ud til at have gjort de erfarne skribenters arbejde hårdere.
But they have also made it harder and harder for new people to join us, which in turn seems to have made experienced editors' work harder as well.

Antag, at jeg har--det er enormt som det der, og jeg skulle have gjort det mere proportionalt, men jeg tror, at du forstår idéen.
Let's say I have-- it's huge like that, and I should have done it more proportionally, but I think you get the idea.

Jeg glæder mig derfor meget over Kommissionens forslag og roser ordføreren for hendes betænkning, der har forbedret forslaget og gjort det mere præcist.
I therefore warmly welcome the Commission's proposal and I congratulate the rapporteur for her report, which has improved the proposal and made it more precise.

Vi vil til den tid have styrket bygningsværket og gjort det mere tiltalende både for dem, som bor i det, og for dem, som ønsker at komme ind.
We shall have consolidated the edifice by making it more welcoming both for those that already reside in it and those that wish to enter.

I denne bog har den store lærde Hafiz Ibn Hajar Asqalani skrevet om den sande betydning af næsten hver Hadith og således gjort det mere værdifuldt og brugbart i enhver henseende.
In this book, Allama Hafiz Ibn Hajar Asqalani has recorded the true significance of almost each Hadith, thus making it more valuable and useful in many respects.

Den generelt svage økonomiske og befolknings mæssige udvikling siden da har gjort det mere påtrængende og samtidig mere vanskeligt at realisere denne målsætning og har ikke mindst bragt Lolland i en vanskelig situation.
The generally weak economic and population development since then has made it more vital and at the same time more difficult to realize this target and has put Lolland in a difficult situation.

Ikke har sagde først at I fortalte om noget nice men afstande at I bevist dette at virkelig Talmud underviser på de kristne og ikke Jeg tror at I har gjort det mere passende.
IMF satanic Talmud Rabbi psychopath NWO not has said at first that I told of something nice but tances that I proven this that really the Talmud teaches on the Christians and not I believe that I have done it more appropriately.

Nogle af de scener, som vi har været vidne til i forbindelse med de seneste topmøder og møder, har desværre gjort det mere vanskeligt for egentlige repræsentanter for det civile samfund at formidle deres holdninger til de tilstedeværende stats- og regeringschefer.
Some of the scenes we have seen surrounding recent summits and meetings have, I think, sadly made it more difficult for legitimate representatives of civil society to get their point across to the leaders who are present.

I overensstemmelse hermed gav Gud alle åndeligt, bevidst og teknologisk udviklede civilisationer bemyndigelse til at forhindre ethvert forsøg på at detonere atomsprænghoveder overalt i dette univers. I jeres verden, har de gjort det mere end en halv snes gange.
In keeping with that, God authorized all spiritually, consciously and technologically evolved civilizations to prevent every attempt to detonate nuclear warheads anywhere in this universe-in your world, they have done this more than a dozen times.

Beskrivelse: Spille gamle sport i en helt ny måde! Dette spil er kendetegnet hos basketball som hverken størrelsen eller placeringen af kurven er fast. Du kan forvente en ny udfordring i hvert skud! Inddragelse af en apokalypse har selv gjort det mere interessant.
Description: Play old sport in a totally new way! This game is featured with basketball in which neither the size nor the location of basket is fixed. You can expect a new challenge in each shot! The involvement of an Apocalypse has even made it more interesting.

Daphne-programmet er et væsentligt instrument, der støtter de kvindeorganisationer, der kæmper mod kønsbetinget vold, og udskillelsen fra programmet om forebyggelse af narkotikamisbrug og information af offentligheden har styrket det og gjort det mere synligt.
The Daphne programme is an essential instrument for supporting women's organisations that are fighting gender violence, and its separation from the prevention and information programme in the field of drugs has strengthened it and made it more visible.

Remo genoprette Software er en ren, enkel og effektiv inddrivelse værktøj, som er i stand til at udføre opsving oparbejde med en høj grad af nøjagtighed. Det er fyldt med funktioner som"Gemme opsving Session","Oprette Disk Image","Find" mulighed og mere, som er designet til at reducere den tid, det tager for inddrivelse proces og har gjort det mere effektivt.
Remo Recover Software is a clean, simple and efficient recovery tool which is capable of carrying out the recovery process with a high degree of accuracy. It is loaded with features such as"Save Recovery Session","Create Disk Image","Find" option and more, which are designed to reduce the time taken for the recovery process and have made it more efficient.

Gjorde det mere sikkert på den måde.
Made it more secure that way.

Du gjorde det mere interessant end nogen af de andre.
And you made it more interesting than any of them.

Dette gjorde det mere realistisk film og mere som Flemings romaner.
This made it more realistic film and more like Fleming's novels.

Jeg mener, at han gjorde det mere vanskeligt end nødvendigt.
Thank you. I believe that he made it more difficult on himself than he need have.

Din reaktion, gjorde det mere troværdigt.
Your reaction made it more authentic.

Det må gøre det mere behageligt.
That must make it more comfortable. Hi.

Gøre det mere dramatisk?
Make it more dramatic?

Den nye Evergel foam, gør det mere komfortabelt for vedkommede som holder plet puderne.
The new EverGel foam, making it more comfortable for vedkommede holding spot pads.

Hvordan man bruger "gjort det mere" i en Dansk sætning

Kommunen har gjort det mere attraktivt at benytte den kollektive trafik, ligesom den har planlagt en større renovering af gadebelysningen.

Det faktisk gjort det mere populært for resultaterne være, at det virker det kombineres med en Telefon 46 97 12 amok over, uneer for.

Vi håber den her test har gjort det mere klart for dig, hvilken termokande du skal vælge.

Det har gjort det mere tricky, og sammen med ankonsten af Dominik Kaiser betyder det, at de blå/gule nu overvejer situationen.

DrueckGlueck er et tysk online casino, som har gjort det mere gennemsigtigt for dig at se hvem der arbejder der.

Kanten har gjort det mere fuldendt.

Tiltagene har gjort det mere behageligt at være pendler på to hjul, mener Henrik Wulff.

Der er altså to forhold i din privatøkonomi, som har gjort det mere fordelagtigt at afdrage på gælden de senere år.

God idé, men han skulle ikke have gjort det mere end én gang samme dag.

Således har det gjort det mere besværligt for palæstinenserne at komme på arbejde i Israel.

Hvordan man bruger "made it more" i en Engelsk sætning

Mugil could have made it more logical.

Two layers made it more than bearable.

Well, that certainly made it more real.

The underlying secrets made it more enjoyable.

The badges just made it more fun.

Wish they made it more popular again.

What would have made it more obvious?

Katrina hit and made it more rough.

That would have made it more intuitive.

Our numb feet made it more difficult!