Hvad er oversættelsen af " GLEMTE MIG " på engelsk?

• forgot me
• left me

Eksempler på brug af Glemte mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du glemte mig!
You forgot me!

Hvis nu hun glemte mig?
What if she forgot me?

Du glemte mig!
You forgot about me!

Han gik indenfor og glemte mig.
He went inside, forgot about me.

Han glemte mig.
He forgot me.

De andre i bussen glemte mig.
The players in the bus left me behind.

Du glemte mig.
You have left me out.

Han blev så vred, at han glemte mig.
He got so pissed, he forgot about me.

Du glemte mig.
You left me out though.

Han blev så sur, at han helt glemte mig.
He got so pissed, he forgot about me.

Og glemte mig.
And you forgot about me.

Og blev en af dem. Du glemte mig….
You forgot about me… and became one of them.

Han glemte mig aldrig.
He never forgot me.

Damien, du glemte mig.
Damien, you forgot me.

I glemte mig næsten.
You almost forgot me.

Jamen du glemte mig.
But you still forgot me.

Du glemte mig på Jorden.
You forgot me on earth.

Gutter, I glemte mig!
Guys! You forgot me! Guys!

Du glemte mig, din idiot!
You forgot me, you idiot!

Men så blev du populær og glemte mig.
But then you got pretty and popular and left me behind.

Nej. De glemte mig.
No. They forgot I was there.

De glemte mig på tankstationen.
They forgot me at the service station.

Det ved jeg. Du glemte mig på Jorden.
I know. You forgot the earth.

Du glemte mig hurtigt da du mødte Colleen.
You forgot me quick enough when you met Colleen.

Det var dig, som rejste og glemte mig.
You're the one who broke it off, and you forgot all about me!

Mor glemte mig i Aspen.
My mom forgot me in Aspen.

Jeg mente, det var bedst, du glemte mig.
I thought it would be best if you forgot all about me.

Så du glemte mig bare?
So you just forgot about me?

Da jeg gik på toilettet, sluttede kampen, og de glemte mig.
And when I went to the bathroom, the game ended, and they forgot about me.

Hun glemte mig på toilettet.
She forgot me in the bathroom.

Hvordan man bruger "glemte mig" i en Dansk sætning

Jeg glemte mig ønske om at komme hjem.

Jeg havde øvet mig i at spille roller, men jeg glemte mig selv.

Ham der intet vidste om hvor ked af det han gjorde mig da han 'glemte' mig.

Jeg har ikke lært at leve med noget andet end et par alkoholiske forældre der “glemte” mig og min bror.

Jeg fik tankefeltterapi fordi jeg havde et minde fra min barndom, hvor mig mor glemte mig i hønsegården.

Jeg opdagede bare ikke at jeg glemte mig selv.

Jeg var sur på ham fordi han glemte mig, og jeg kunne ikke glemme ham fordi jeg holdte for meget af ham.

I mit første forhold forsvandt jeg fuldstændig ind i den anden kvinde og glemte mig selv.

Anders og Paka havde travlt med at tage baggage ud af bilen og hen til lufthavnen, så de glemte mig faktisk i bilen.

Det var en anden sygeplejerske end min faste, så ok. 39 Glemte mig i to timer.

Hvordan man bruger "left me, forgot me" i en Engelsk sætning

Now, she has left me and left me for good.” she added.

They never forgot me anywhere….that I’m aware of.

Justin case you forgot me out here!

Each trip left me yearning for more.

Hell he even forgot me at the mall once!!

When they left me alone they always left me securely tied.

You left me speachless, again. > You left me speachless, again.

Lucky says Ma forgot me when she came.

Justin case you forgot me out here.

CJ’s has always left me wanting more.