Hvad er oversættelsen af " GLINNE " på engelsk?

Navneord

Eksempler på brug af Glinne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Formanden.- Må jeg sige Dem tak, hr. Glinne.
President.- Thank you, Mr Glinne.
Spørgsmål nr. 59 af Glinne(H-l246/92) Om: Statsstøtte.
Question No 59 by Mr Glinne(H-l246/92) Subject: State aid.
Forslag til beslutning af enright og glinne dok.
ENRIGHT AND GLINNE MOTION FOR A RESOLUTION Doc.
Af Collins og Glinne for den socialistiske gruppe.
By Mr Col lins and Mr Glinne, on behalf of the Socialist Group.
Formanden.- Det er selvfølgelig et af Parlamentets regler,hr. Glinne.
President.- That is, of course, a rule of the House,Mr Glinne.
Hr. Glinne redegjorde på glimrende måde for den politiske situation.
Mr Glinne gave an excellent account of the political situation.
Formanden.- Det bliver en smule kompliceret,hr. Glinne, men vi skal forsøge.
President.- It will be a little complicated,Mr Glinne, but we can try.
Af Glinne og Salisch for den socialistiske gruppe til Kommissionen.
By Mr Glinne and Mrs Sal isch, on behalf of the Socialist Group, to the Commission.
I denne forbindelse vil jeg gerne kraftigt modsige det, som hr. Glinne har sagt her.
In this connection, I must strongly oppose what Mr Glinne has said.
Af Glinne for den socialistiske gruppe om Juan Pablo Cardenas.
By Mr Glinne, on behalf of the Socialist Group, on the position of Juan Pablo Cardenas.
Libanon.- BeslutningsforsL·g(dok. 1-1179/83) af Glinne, Barbi, sir Henry Plumb, Fanti, Bangemann og de la Malene og dok.
Lebanon- Motions for resolutions by Mr Glinne, Mr Barbi, Sir Henry Plumb, Mr Fanti, Mr Bangemann and Mr de la Malène Doc.
Glinne(S).-(FR) Hr. formand, jeg ville i går have fremsat tre meget korte bemærkninger.
GLINNE(S).-(FR) Mr President, I wanted yesterday to make three extremely brief remarks.
For nogle måneder siden fremsatte hr. Glinne på den socialistiske gruppes vegne et forslag til beslutning om Chile.
A few months ago Mr Glinne tabled a motion for resolution on behalf of the Socialist group, which dealt with Chile.
Glinne(S).-(FR) Hr. formand, Contra-bevægelsen har aldrig været løsningen, men derimod problemet.
GLINNE(S).-(FR) Mr President, the Contras have never been the solution; they are the problem.
Ændringsforslag nr. 1 og 8 af Glinne, Barbi, Habsburg, lady Elles, Spinelli, Haagerup og Cousté.
Amendments nos 1 and 8 by mr glinne, mr barbi, mr habsburg, lady elles, mr spinelli, mr haagerup and mr cousté.
Glinne(S).-(FR) Fru formand, den socialistiske gruppe vil stemme for betænkningen i dens nuværende form af tre grunde.
Mr Glinne(S).-(FR) Madam President, the Socialist Group will vote for the report as it stands, for three reasons.
Klepsch(PPE).-(DE) Hr. formand,vor kollega Glinne har åbenbart ikke forstået, at det netop er det, vi ikke vil.
Mr Klepsch(PPE).-(DE) Mr President,Mr Glinne has obviously not understood that it is precisely that which we do not want, and therefore we are voting against it.
Glinne(S).-(FR) Hr. formand, den af Parlamentet den 23. oktober 1985 vedtagne beslutning har ikke mistet sin relevans.
GLINNE(S).-(FR) Mr President, the resolution Parliament adopted on 23 October 1985 is still as re levant as it was then.
Jeg vil gerne her henvise kommissæren til et spørgsmål,som er blevet stillet af min kollega, hr. Glinne, vedrørende den planlagte oprettelse af informationskontorer i de besatte områder.
I would refer the Commissioner to a question tabled by my colleague,Mr Glinne, concern ing the intention to set up information offices in the occupied territories.
Af Van Miert og Glinne for den socialistiske gruppe om Afghanistan. stan.
By Mr Van Miert and Mr Glinne, on behalf of the Socialist Group, on Afghanistan. stan.
Glinne(S).-(FR) Det er med bekymring, at jeg vil tale om den særlige situation for virksomheden Cockerill-Sambre i Wallonien.
Mr Glinne(S).-(FR) It is with considerable emotion that I rise to speak on the predicament of Cockerill-Sambre in Wallonia.
B3-0957/91 af Coates og Glinne for Den Socialistiske Gruppe om situationen for de politiske fanger i Honduras;
B3-0957/91 by Mr Coates and Mr Glinne, on behalf of the Socialist Group, on Honduras;
Glinne(S).-(FR) Hr. formand, det var i 1981, at et forslag til beslutning om folkedrabet på armenierne for første gang blev fremsat her i Parlament og hen vist til det politiske udvalg.
GLINNE(S).-(FR) Mr President, it was in 1981 that a motion for a resolution was first tabled in Par liament on the genocide perpetrated against the.
Af Jacquet og Glinne for den socialistiske gruppe om konflikten mellem Iran og Irak.
Tabled by Mr Jaquet and Mr Glinne on behalf of the Socialist Group, on the conflict between Iran and Iraq.
Hr. Glinne, det undersøgelsesudvalg, som blev ned sat, er netop stødt på denne mistro i fire af de fem lande.
I would remind Mr Glinne that the committee of inquiry which was set up came up against this self same suspicion in four of the five countries.
Af Enright og Glinne for den socialistiske gruppe om arrestationen af oppositionsleder i Chile.
Tabled by Mr Enright and Mr Glinne on behalf of the Socialist Group, on the arrest of opposition leaders in Chile.
Hr. Glinne og hans gruppe bør vide, at hr. Fanti ikke fremsatte anmodning om udsættelse af mødet før afstemningen om direktivet.
Mr Glinne and his group must know that no request for the sitting to be suspended was made by Mr Fanti before the vote was taken on the directive.
Var det forkert af os, hr. Glinne og hr. Moreau, at træffe en afgørelse om omstruktureringen, før situa tionen omkring artikel 58 i EKSF-traktaten var klar lagt?
Were we wrong, Mr Glinne and Mr Moreau, in deciding on restructuring before the situation as regards Article 58 was clear?
Hr. Glinne, hr. Fellermaier, hr. Balfe, hr. Plaskovits og mange andre har konstateret mangelen på demokrati, mangelen på rettigheder for mennesket i Tyrkiet.
Mr Glinne, Mr Fellermaier, Mr Balfe, Mr Plaskovitis and many others have referred to the shortcomings where democracy and human rights in Turkey are concerned.
Formanden.- Hr. Glinne, i henhold til artikel 70, stk. 3, kan kun formanden afgøre, om ændringsforslag kan antages til behandling.
PRESIDENT.- As far as your point of order is concerned, Mr Glinne, I must say that under Rule 70(3) it is at the discretion of the President to decide on the inadmissibility of amendments.
Resultater: 82, Tid: 0.028

Hvordan man bruger "glinne" i en Dansk sætning

Kortudsnit af området omkring Loch Voil og bjergområdet Fathan Glinne, hvor flyet, en Whitley mrk.
Digt tilskrevet Finn om gerninger Goll mac Mornai Glinne Garad.
Ved søen Loch Voil og nær byen Balquhidder i det centrale Skotland - Her bjergområdet ved navn: Allt Fathan Glinne.
Fathan Glinne bjergområdet og nedstyrtningsstedet for Whitley´en, om natten den 23.

Hvordan man bruger "glinne" i en Engelsk sætning

On the morning before the execution, Mac Con Glinne related a vision he had during the night.
Ri taobh an A82 tha "Ionad Luchd-tadhail Glinne Chomhain" a tha aig Urras Nàiseanta na h-Alba.
Françoise Glinne met Anne, and felt a good connection.
Mag Tóchair, Domnach Mór Maighe Tochair, Gleann Tochair, Domnach Mór Glinne Tochair.
M752, Tomaltach, Lord of Cianachta Glinne Geimhin, died.
Glinne View is a very impressive detached house located in a desirable, semi-rural position near Craigellachie at the heart of Speyside.
M755, Conchobhar grandson of Tadhg Teimhin, Lord of Ciannachta Glinne Geimhin, died.
Scannlan, airchinnech Tamhlachta, & Scannlan, airchinnech na Congbala Glinne Suileidhi, in Christo moriuntur.
U757, Fergus son of Congal, Tomaltach, king of Ciannachta Glinne Gaimin, the anchorite Cuidgal, Aildobur, abbot of Muiccert, died.
When Mac Con Glinne criticized the reception he received, the abbot, Manchín, ordered that he be beaten, stripped of his clothing, and sentenced to death.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk