Hvad er oversættelsen af " GLINSENDE " på engelsk?

• glistening
• shiny
• shining
• lustrous
• sparkling away

Eksempler på brug af Glinsende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Noget glinsende.
Something shiny.

Det er så tykt og glinsende.
It's so thick and lustrous.

Se der! Glinsende i solen.
Look at that glistening in the sun.

Måske noget mere glinsende.
Maybe something… more shiny.

Glinsende i solen- Se der!
Look at that glistening in the sun!

Det er så glinsende.
It's so… so saturated.

Glinsende under den gamle sol.
Sparkling away under the old sun.

Aner det ikke. Noget glinsende.
I don't know, something shiny.

Mudder glinsende fra deres bælter.
Mud glistening off their thongs.

Der stod det, rødt og glinsende.
And there it was. It was red and shiny.

Glinsende glamour og lange røde negle.
Shining glamour and long, red nails.

Køkkenet er bare… Så glinsende rent.
This kitchen is just so squeaky clean.

Helt glinsende, som Patrick Ewing efter en hård kamp.
Just glistening like Patrick Ewing in the fourth quarter.

Et sexet hårbånd. Glinsende læbepomade.
Your sexy scrunchie, your sparkle lip balm.

Det smagte fint, men jeg husker det var lidt glinsende.
It tasted fine, but I remember it being a little… slick.

Stor som livet selv. Glinsende under den gamle sol.
As big as life, sparkling away under the old sun out there.

Den første Gerhardt, der skifter side, får et glinsende, rødt æble.
First Gerhardt to switch sides gets a shiny, red apple.

Den dejlige læder, glinsende hardware, status og endelig.
The lovely leather, the glistening hardware, the status and.

Civilist. Straffeattest? Han er glinsende ren.
Record? Guy's squeaky clean. Civilian.

Den smukke læder, glinsende komponenter status og endelig.
The beautiful leather, the glistening components, the status.

Du må ikke sige det til nogen. Jeg tager glinsende læbepomade på.
Now you can't tell anyone, but I put on shiny lip balm.

Fugtige eller glinsende plaques kan have forstørrede lymfeknuder.
Moist or glistening plaques may have enlarged lymph nodes.

Tænkte jeg på min brud Glinsende som jade.
I would picture my bride, bright as jade.

Kan glinsende krom af Det Borg dronningen kaste sit lys på os alle.
May the glistening chrome of the Borg Queen shed her light upon us all.

Klinisk studie i rødt af glinsende mellemkød.
A red clinical study of glistening flesh.

Hendes drøm er, at huden skinnede, kinder pinker, hendes øjne glinsende.
Her dream is that the skin shone, cheeks pinker, her eyes glistening.

Den udsøgte læder, glinsende hardware, status og.
The exquisite leather, the glistening hardware, the status and.

Se på de sensuelle folder og den afrundede, glinsende pung.
That perfectly round glistening pouch. Just look at its luscious folds.

Den udsøgte læder, glinsende komponenter, er berømmelse og.
The exquisite leather, the glistening components, the fame and.

Også hans sorte sæt er overstrøet med de små glinsende hjerter.
His black suit is also sprinkled with the little glittering hearts.

Hvordan man bruger "glinsende" i en Dansk sætning

Efter få sekunder ser du ingen glinsende eller ”olieret” hud.

Denne Champagne byder på en flot lys strågul farve i glasset med glinsende nuancer, som afspejler en ægte sofistikeret vintage Champagne.

Men der er forskel på rationelt at være klar over, at de glinsende billeder ikke viser en reel virkelighed, og så til også følelsesmæssigt at vide det.

Glinsende, kastaniebrunt haar omrammede en ren pande.

Bergère Rosé Brut Champagne Ren, glinsende og minimalistisk A.

Trafikken er forsvundet, og du oplever en helt anden ro, bølgens brusen, det glinsende vand og historien fra det oprindelige, lille fiskeleje.

Man faar paa denne Maade et meget korthaaret, fint, glat og glinsende Skind, saakaldet Breitschwanz, som vurderes højest, naar det er sort.

Blomsterstanden er kapsel-frugtet, mangeblomstret og kuglerund til let pyramideformet med glinsende mørkerøde blomster, der har en mørkere midternerve.

Den ene er nok glinsende blank.Den anden er muligvis mat.

Udgivet på papir, glinsende papir sågar, og med endnu flere PR-kræfter bag?

Hvordan man bruger "glistening, shining, shiny" i en Engelsk sætning

With glistening springs and fish aplenty.

The sun was shining once again.

The name “Marilla” means shining sea.

Also Plated Shiny Steel and Nylon.

Glistening bayonets rounded the far corner.

Shiny Quagsire, for his ASM tutorial.

Here’s your 2016 ‘One Shining Moment’.

Shining Ashish rusticando his adored cheap.

Glistening with raindrops, perfect and pure.

Those shiny fermenters are bubbling away!