Hvad er oversættelsen af " GLITRER " på engelsk?

• glitters
• sparkle
• glistens
• shimmering
• sparkles
• sparkly

Eksempler på brug af Glitrer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hør, den glitrer bare.
Look, it just glistens.

Den der, den blå der glitrer.
That in there, that blue shimmerin.

Der glitrer som solen.
One that glistens like the sun.

Ser du, hvordan den glitrer?
You see how it shimmers?

Dens hud glitrer i sollyset.
His skin glistening in the sun.

Den der, den blå der glitrer.
That in there, that blue shimmering.

Ikke alt, der glitrer, er guld.
All that glitters is not gold.

Det glitrer. Det er en smaragd, hva?
It's an emerald right? So sparkly.

Solen skinner og vandet glitrer.
The sun is shining and water glistening.

Men alt, der glitrer, er ikke guld.
All that glitters is not gold.

Og sådan en krystallysekrone, som glitrer.
And they have a chandelier that sparkles.

Dit sværd glitrer for evigt i Valhal.
May your sword glimmer forever in Valhalla.

Sikke en fin frostklar nat, hvor Orion glitrer, hvad nordlys!
What a fine frosty night; how Orion glitters; what northern lights!

Dit hår glitrer som solstrejf på havet.
Your hair shimmers like sunlight on the ocean.

Husk det er ikke alt der glitrer, der er guld.
Remember all that glisters is not gold.

Vampyrer glitrer og er flotte som fanden.
Vampires are sparkly and shiny and handsome as shit.

Og sommerfugletanker, der glitrer i dit sind.
And butterfly thoughts that glitter in your mind.

Badeværelse glitrer! God størrelse med godt klimaanlæg.
Bathroom sparkles! Good size room with good AC.

Den venlighed gør Bitch Pig glitrer som den morgensol.
The kindness makes the Bitch Pig sparkle like the morning sun.

Her glitrer bogreolen og tryllestavene af magi.
Here the bookshelf and the magic wands sparkle of magic.

Det er ikke alt, der glitrer, der er shoppingstrøg.
Not everything that glitters is in a shopping mall.

Glitrer som en stjerne med vores smukke 18 karat hvidguld og Pav?
Sparkle like a starlet with our beautiful 18ct white gold and pav?

Se, hvor den glitrer i den sorte manke.
Look how it glitters in that thick, black nest of hair.

Vin og raketter og sommerfugletanker, der glitrer i dit sind.
Wine and skyrockets. And butterfly thoughts that glitter in your mind.

Donau glitrer sølvblank under den lave morgensol, da skibet vågner.
The Danube glitters like silver in the morning sun as the ship awakens.

Beskrivelse Bliv klar til at fejre ferien med en skabelon, der glitrer med guld.
Get ready to celebrate the holiday season in style with a template that's glittering with gold.

Lavvandede bugter glitrer som alufolie i den solindhyllede Sommarøy.
Shallow bays glittering like aluminium foil in the sun envelop Sommarøy.

Denne prisvindende chokoladefabrik og bageri serverer smukt udformede kager, der glitrer som juveler.
This award-winning artisan chocolate factory and bakery serves beautifully crafted cakes that glisten like gemstones.

Det gigantiske rumskib glitrer… i den hede Nevada sol som et… gigantisk… rumskib.
The giant spacecraft glinting in the Nevada sun like a giant hubcap.

Lad det lege med strukturerede stoffer, præcisionsskåret glas og nap af overdådigt fløjl, som skaber en indretning, der glitrer og er luksuriøst.
Letting it play with structured fabrics, precision-cut glass and the nap of sumptuous velvets creates a look that is shimmering and luxurious.

Hvordan man bruger "glitrer" i en Dansk sætning

De farvestrålende vinger glitrer i solen, før den forsvinder ind i det mørkegrønne løv på jagt efter insekter.

Da de ankommer til søen, kan de ikke tro deres egne øjne: Elvere svæver syngende gennem luften og vandet glitrer i kulørte farver.

Her er frodigt, strandene er fantastiske og om aftenen glitrer byen.

Når du tænder lysene glitrer de smukt med et naturligt varmt lys.

Alt der glitrer og glimter passer perfekt til fest.

Pæren glitrer smukt og har et naturligt varmt lys. 4 stk.

Det er sådan set lige meget om FO-Aarhus' program har 4 farver og glitrer, hvis blot indholdet har kvalitet.

Der er en blå dis, og vandet glitrer i modlyset.

Smoothies låg Låg fra vådservietter Dims og krims, alt der glitrer og glimrer.

Hvordan man bruger "sparkle, glistens, glitters" i en Engelsk sætning

Introducing the Sparkle Palace Cocktail Table.

furtively glistens under the searing sun.

Put some sparkle into your act!

Sparkle scored points with this one!!

His coat fairly glistens with spores.

The top glistens with sprinkled sugar.

Their eyes sparkle with brilliant rubies.

your back still glistens with sweat.

Sparkle Pearl litre Kit: Amazing Value!!!

All that glitters isn’t Bitcoin Gold.