Hvad er oversættelsen af " GODT BESLUTNINGSFORSLAG " på engelsk?

• good resolution

Eksempler på brug af Godt beslutningsforslag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er et godt beslutningsforslag.
It is a very good resolution.

Det foreliggende beslutningsforslag er et godt beslutningsforslag.
The resolution before us is a good resolution.

Derfor er dette et godt beslutningsforslag, men det er alt for svagt, og vi er nødt til at styrke det europæiske samarbejde yderligere.
Therefore, this is a good resolution, but it is far too weak and we need to take European cooperation further.

Jeg vil takke alle mine kolleger, da jeg mener, at det er et godt beslutningsforslag.
I would like to thank all my fellow Members because I believe that this is a good resolution.

Så det er et godt beslutningsforslag.
So, it is a good resolution.

For PPE-DE-Gruppen-(DE) Fru formand! Jeg vil gerne gratulere ordføreren og skyggeordføreren, for jeg mener, at vi sammen har udarbejdet et godt beslutningsforslag.
On behalf of the PPE-DE Group.-(DE) Madam President, I would like to congratulate the rapporteur and the shadow rapporteur, because I believe that together we have produced a very good resolution.

Vi har her et godt beslutningsforslag.
We have here a good resolution.

Fru formand, hr. McMillan-Scotts betænkning er et grundlag. Den er dobbelttydig på nogle punkter; men med ændringsforslagene tror jeg, vi vil få et godt beslutningsforslag.
Madam President, the McMillan-Scott report provides a basis, it contains a few ambiguities, but I believe that with the amendments it will turn out to be a good resolution.

Dette er et godt beslutningsforslag, og fra irsk side, hvor lovgivningen er langt fremme, støtter vi det naturligvis fuldt ud.
This is a good resolution and, obviously, in Ireland, where we are well advanced in this legislation, we are fully supportive.

Jeg er selvfølgelig ikke så naiv at tro, at et godt beslutningsforslag fra Europa-Parlamentet er nok til at klare dette.
Of course, I am not naïve enough to think that one decent resolution passed in the European Parliament will be enough to guarantee this.

For det andet vil jeg gerne takke alle ordførerne for, at de er kommet med input fra så mange forskellige vinkler under forhandlingsprocessen, og for i Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål at have forberedt et rigtig godt beslutningsforslag, som nu skal til afstemning i plenarforsamlingen.
Secondly, I would like to thank all the rapporteurs, who have approached this from many different angles in the course of the discussion process, for preparing, in the Committee on Economic and Monetary Affairs, a very good resolution, and one that is likely to get majority support now that it is to be voted on by plenary.

Hr. formand, det er et godt beslutningsforslag, men nu skal det vise sig, om det så reelt bliver fulgt af dem, der skal følge det.
Mr President, this is a valuable report, but it remains to be seen whether it will actually be followed up by those responsible.

At de største politiske grupper i Parlamentet nåede til enighed om et fælles og særdeles godt beslutningsforslag er et skridt, som jeg sætter stor pris på.
The agreement reached by the largest political groups in the European Parliament on a joint and, indeed, very good motion for a resolution is a step which I value highly.

Skriftlig.-(NL) Dette er et godt beslutningsforslag med en passende balance mellem rettigheder og pligter, og forslaget er en modig appel mod censur.
In writing.-(NL) This is a good resolution that strikes a careful balance between rights and obligations and represents a courageous appeal against censorship.

Og det er vigtigt, at EU forbereder sin strategi godt. Beslutningsforslagene og forhandlingerne i Parlamemtet stimulerer naturligvis vores arbejde hermed.
It is important that the EU prepares its strategy well and Parliament's resolution and debate serve to stimulate those efforts.

Det er derfor en skam, at et ellers godt beslutningsforslag bliver ødelagt af nogle udfald mod USA eller en dagsorden, der ikke har meget at gøre med de transatlantiske relationer og mere med den monomane bevægelse hen imod en slags europæisk stat.
It is a pity therefore that an otherwise good resolution is spoilt by some sniping against the United States or a subtext that has little to do with transatlantic relations and more to do with the obsessive movement towards some sort of European state.

Dernæst skal vi i morgen stemme om det, der efter min mening er et godt beslutningsforslag fra Europa-Parlamentet, som åbner mulighed for yderligere samarbejde og en styrkelse af samarbejdet mellem EU og Ukraine.
Next, tomorrow, we are going to vote on what I think is a good European Parliament resolution which opens up possibilities for further cooperation and a strengthening of cooperation between the European Union and Ukraine.

FR Hr. formand, fru kommissær, hr. minister, mine damer og herrer! Miljøudvalget har vedtaget et virkeligt godt beslutningsforslag, og jeg håber, at Kommissionen og medlemsstaterne vil efterkomme de forskellige henstillinger, det indeholder, især opfordringen til at udvise lederskab og overbevisning på konferencen i Bonn, men også om at gøre en indsats inden for deres områder for at standse tabet af biodiversitet i EU inden 2010.
FR Mr President, Commissioner, Minister, ladies and gentlemen, the Committee on the Environment has adopted a very good resolution and I hope that the European Commission and the Member States will take account of the various recommendations it contains, notably the call for leadership and conviction at the Bonn Conference, but also for efforts within its territory to halt the loss of biodiversity in the European Union by 2010.

De bør læse Parlamentets beslutningsforslag bedre.
You should read this Parliament's resolutions more carefully.

Hvorfor er beslutningsforslaget så godt?
Why is this resolution so good?

Vi ved alle, at udfaldet for beslutningsforslagene godt kan påvirke resultatet af mistillidsvotummet.
We all know that the way in which the resolutions go may well affect the outcome of the motion of censure.

Jeg synes, det er godt, at beslutningsforslaget erkender dette punkt.
I think it is good that the motion for a resolution recognizes this point.

Hvordan man bruger "godt beslutningsforslag" i en Dansk sætning

Tak til Enhedslisten for at fremsætte et godt beslutningsforslag.

Alt i alt mener jeg som sagt, at det er et godt beslutningsforslag.

Men der er ingen tvivl omkring, at det er et godt beslutningsforslag, hvis du vil prøve noget nyt.

Det kan derfor være rart inklusive noget afveksling og med at forsøge nogle nye spil af, og herhen er EU casino et godt beslutningsforslag.

Alt i alt synes vi, det er et rigtig godt beslutningsforslag, som Venstre kan støtte.

Jeg synes, det er problematisk, at man ikke kan støtte op om et godt beslutningsforslag, som viser, at vi fra Folketingets side handler og reagerer.

Jeg vil starte med at slå fast, at det her er et rigtig godt beslutningsforslag fra De Konservative.

Hvordan man bruger "good resolution" i en Engelsk sætning

Copy should be in good resolution and colored.

Comes with good resolution and HD display.

Further, good resolution and control is a must-required feature.

It also supports subtitles and good resolution videos.

Still looking for a good resolution or two?

Pretty darned good resolution for a barometric altimeter.

MRI allowed good resolution of pelvic inflammation.

However, a good resolution screen enhances the gaming experience.

Please keep a good resolution in your submissions.

Very accurate exposure with good resolution and color.