Eksempler på brug af Goldblum på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er Jeff Goldblum.
Harold Goldblum. Dumme hånd.
Stupid hand. Harold Goldblum.Du ligner Jeff Goldblum. -Ja!
Yeah!- You look like Jeff Goldblum.Harold Goldblum. Dumme hånd.
Harold Goldblum. Stupid hand.Du ligner Jeff Goldblum. -Ja!
You kinda look like Jeff Goldblum. Yeah!Jeff Goldblum, Will Smith, ham den fulde.
Jeff Goldblum, Will Smith, that drunk man.Vi skal bare gå til Dr. Goldblum.
All he had to do was go down to Doc Goldblum's.Præcis! Så… Will og Goldblum fører hende ind i hulen.
Exactly! So, Will and Goldblum get her inside the lair.Han kunne bare gå til doktor Goldblum.
All he had to do was go down to Doc Goldblum's.Har du set"Fluen", hvor Goldblum får de her enorme øjne.
Did you see"The Fly"? Jeff Goldblum came out with enormous eyes.Jeg har altid håbet på det blev Jeff Goldblum.
I always hoped it would be Jeff Goldblum.Jeg forestillede mig, Jeff Goldblum var min far.
I used to imagine Jeff Goldblum was my dad.Der er også en prøvefilm, og jeg får undervisning hos Jeff Goldblum.
And I'm studying the Misner method with Jeff Goldblum.Okay Jeff Goldblum, en mand planter en virus i SECNAV,-.
All right, Jeff Goldblum, a guy plants a bug on SECNAV, uploads the data.Mennesker blev anklaget og 18 i dem,herunder stanley Goldblum, pled skyldig.
Twenty one people were indicted and 18 of them,including Stanley Goldblum, pled guilty.Goldblum er tidligere kemiprofessor ved Metropolis universitet.
Goldblum is a former professor of chemistry at Metropolis University.Til sidst i 1970 stanley Goldblum opstået som leder af virksomheden.
Finally in 1970 Stanley Goldblum emerged as the head of the company.Kirk og Picard går sammen som kaptajner, og de sender Will og Goldblum ind i hulen.
They send Will and Goldblum to get inside the lair. Kirk and Picard team up to captain, then when they get close.Tre: Will Smith og Jeff Goldblum fra Independence Day. To: Picard.
Two, Picard. Three, Will Smith and Jeff Goldblum from Independence Day.Kirk og Picard går sammen som kaptajner, ogde sender Will og Goldblum ind i hulen.
Kirk and Picard team up to captain, then when they get close,they send Will and Goldblum to get inside the lair.Tre: Will Smith og Jeff Goldblum fra Independence Day. To: Picard.
Three, Will Smith and Jeff Goldblum from Independence Day. Two, Picard.Goldblum før jeg går i forsikringsvirksomhed havde arbejdet med kødet Pakkeriet AF HANS FAR-i-lov.
Goldblum prior to going into the insurance business had worked in the meat packing plant of his father-in-law.Derefter mennesker set tilbage og Grine ved en erklaering fremsat af stanley Goldblum i en pressemeddelelse, inden de svig blev afsløret.
Afterwards people looked back and laughed at a statement made by Stanley Goldblum in a press release made before the fraud was uncovered.Og alligevel ved I, at Jeff Goldblum aldrig rigtig blev angrebet af dinosauruser. Kære jurymedlemmer, I har alle set Jurassic Park.
Ladies and gentlemen of the jury, never actually been attacked by dinosaurs. you have all seen Jurassic Park and yet you're aware that Jeff Goldblum has.Kære jurymedlemmer, I har alle set Jurassic Park… ogalligevel ved I, at Jeff Goldblum aldrig rigtig blev angrebet af dinosauruser.
Ladies and gentlemen of the jury, you have all seen Jurassic Park andyet you're aware that Jeff Goldblum has never actually been attacked by dinosaurs.Og alligevel ved I, at Jeff Goldblum aldrig rigtig blev angrebet af dinosauruser. Kære jurymedlemmer, I har alle set Jurassic Park.
Ladies and gentlemen of the jury, and yet you're aware that Jeff Goldblum has never actually been attacked by dinosaurs. you have all seen Jurassic Park.Vi laver en middelmådig actionfilm, og vi tror, James lige er fyren,Jeff Goldblum og Craig T. der kan gøre et rimeligt job i en birolle som Jeremy Irons.
And we think James is just the guy Well, we're making a mediocre action film,to do a serviceable job in a supporting role that Jeremy Irons, Jeff Goldblum and Craig T.Goldblum, som kommentar til tilsyneladende usædvanlige referat af forsikring politik salg af egenkapital finansiering, sagde:"Det er indlysende, denne type produktion kan kun være fremkaldt af en professionel og grundigt idealistiske gruppe af mennesker.
Goldblum, commenting on the apparently extraordinary record of insurance policy sales by Equity Funding, said"Quite obviously, this kind of production can only be generated by a professional, thoroughly dedicated group of people.Vi laver en middelmådig actionfilm, og vi tror, James lige er fyren,Jeff Goldblum og Craig T. der kan gøre et rimeligt job i en birolle som Jeremy Irons.
And we think James is just the guy to do a serviceable job in a supporting role that Jeremy Irons,Jeff Goldblum, and Craig T. Well, we're making a mediocre action film.Goldblum før jeg går i forsikringsvirksomhed havde arbejdet med kødet Pakkeriet AF HANS FAR-i-lov. Han, gennem hårdt arbejde og NATIVE talent, havde arbejdet sig frem til at plante Manager, men han ønskede mere end det var muligt i denne stilling.
Goldblum prior to going into the insurance business had worked in the meat packing plant of his father-in-law. He, through hard work and native talent, had worked himself up to being plant manager, but he wanted more than was possible in that position.
