Eksempler på brug af Goldblum på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Goldblum og Partners.
Han er en ven.- Goldblum?
Es amigo mío.-¿Goldblum?Jeff Goldblum vender tilbage.
Jeff Goldblum está de vuelta.Du ligner Jeff Goldblum. -Ja!
¡Sí!- Te pareces a Jeff Goldblum.Jeff Goldblum er filmbranchens bedst klædte!
Jeff Goldblum me pareció lo mejor del film!Han kunne bare gå til doktor Goldblum.
Ahora podemos ir con el Dr. Goldblum.Til sidst i 1970 stanley Goldblum opstået som leder af virksomheden.
Finalmente en 1970 Stanley Goldblum emergió como la cabeza de la compañía.Jeg har altid håbet på det blev Jeff Goldblum.
Siempre esperé que fuera Jeff Goldblum.Jeg forestillede mig, Jeff Goldblum var min far.
Solía imaginar que Jeff Goldblum era mi padre.Eller som Jeff Goldblum siger i filmen Jurassic Park“nature finds a way”.
Tal como lo dijo Jeff Goldblum en Jurassic Park:«la vida siempre encuentra un camino».Hendes første filmrolle var sammen med Jeff Goldblum i Fathers& Sons(1992).
Su primer papel en este medio fue junto a Jeff Goldblum, en el drama criminal Fathers Sons.Jeff Goldblum og Bill Pullman er tilbage i deres respektive roller fra den første film.
Se dice que Jeff Goldblum y Bill Pullman regresarán a sus roles en la película.Mennesker blev anklaget og 18 i dem,herunder stanley Goldblum, pled skyldig.
Procesaron a veinte una personas y 18 de ellas,incluyendo Stanley Goldblum, pled culpable.Det er lidt, som Jeff Goldblum siger i den oprindelige Jurrasic Park:”Life finds a way”.
Como lo dice el personaje de Jeff Goldblum en Jurassic Park:“La vida, pues, se abre paso”.Robin Williams, Laura Linney,Lewis Black og Jeff Goldblum på rollelisten.
Protagonizada por Robin Williams, Christopher Walken, Laura Linney,Lewis Black y Jeff Goldblum en los papeles principales.Goldblum før jeg går i forsikringsvirksomhed havde arbejdet med kødet Pakkeriet AF HANS FAR-i-lov.
Goldblum antes de entrar el negocio de seguro había trabajado en la planta del embalaje de la carne de su suegro.I har alle set Jurassic Park… ogalligevel ved I, at Jeff Goldblum aldrig rigtig blev angrebet af dinosauruser.
Todos habéis visto Jurassic Park y, sin embargo,sabéis que Jeff Goldblum nunca ha sido atacado por dinosaurios.Goldblum, som kommentar til tilsyneladende usædvanlige referat af forsikring politik salg af egenkapital finansiering, sagde:"Det er indlysende, denne type produktion kan kun være fremkaldt af en professionel og grundigt idealistiske gruppe af mennesker.".
Goldblum, comentando respecto al expediente al parecer extraordinario de las ventas de la póliza de seguro de Equity Funding, dicho“absolutamente obviamente, esta clase de producción se puede generar solamente por un profesional, grupo de la gente a fondo dedicado.”.Kære jurymedlemmer, I har alle set Jurassic Park… ogalligevel ved I, at Jeff Goldblum aldrig rigtig blev angrebet af dinosauruser.
Damas y caballeros del jurado, todos vieron Jurassic Park… aun así,saben que Jeff Goldblum nunca fue atacado por dinosaurios.Der kan gøre et rimeligt job i en birolle som Jeremy Irons,Jeff Goldblum og Craig T. Vi laver en middelmådig actionfilm, og vi tror, James lige er fyren.
Estamos haciendo una película de acción mediocre… y pensamos que James es la persona ideal… para un papelsecundario que Jeremy Irons, Jeff Goldblum… y Craig T.Derefter mennesker set tilbage og Grine ved en erklaering fremsat af stanley Goldblum i en pressemeddelelse, inden de svig blev afsløret.
Pueble luego mirado detrás y reído una declaración hecha por Stanley Goldblum en un lanzamiento de prensa hecho antes de que el fraude fuera destapado.Nimoy optrådte også i andre film som"Invasion of the Body Snatchers" med Donald Sutherland og Jeff Goldblum fra 1978 og i filmen"A Woman Called Golda" med Ingrid Bergman fra 1982.
En 1978 actuó en"Invasion of the Body Snatchers" junto a Donald Sutherland y Jeff Goldblum, y en 1982 en"Una mujer llamada Golda" con Ingrid Bergman.Se denne storslåede beretning om, hvad der sker, når den ekcentriske professor(Jeff Goldblum), gør en opdagelse, som kan forrykke kæledyrenes magtbalance.
Sé testigo de esta épica historia sobre lo que sucede cuando un excéntrico científico(Jeff Goldblum) realiza un descubrimiento que puede hacer tambalear el tradicional equilibrio que siempre ha existido entre animales de compañía.Pratt beskrev tegnet som en blanding af de ovennævnte spillere i, Ian Malcolm ogAlan Grant saga"har lidt af kynisme Goldblum, men også begejstrer med undren og biologi som Sam Neill karakter.".
Pratt describió el personaje como una mezcla 
