Hvad er oversættelsen af " GRAVET OP " på engelsk?

• dug up
• exhumed
• unearthed
• grubbed up

Eksempler på brug af Gravet op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så gravet op.
Then dug up.

Gravet op for nylig.
Recently dug up.

Få liget gravet op.
Have him dug up.

Jeg gravet op Michaels grav.
I dug up Michael's grave.

Ikke bare gravet op.
Not just dug up.

Og gravet op af popkulturens silen.
And grubbed up by the dribble of pop culture.

Den er blevet gravet op af… Åh.
It's been dug up by… Oh.

De er gravet op, og alting er fjernet.
They are dug up, and everything has been removed.

Alt det jeg har gravet op.
Everything that I have dug up.

De blev gravet op af en bjørn.
They were dug up by a bear.

Jeg vil have Hanlans lig gravet op.
I want Vincent Hanlan's body exhumed.

De blev gravet op fra døråbningen.
They were dug up from the doorway.

Eller måske penge, der var gravet op.
Or maybe money that had been dug up.

De blev gravet op af en bjørn. Her.
Over here. They were dug up by a bear.

Du mener vi har været gravet op en grav?
You mean we have been digging up a grave?

Liget blev gravet op fra en CIA gravplads.
The corpse was dug up from a CIA dump site.

En myrdet kvinde blev gravet op.
In the Pennsylvania woods"a murdered woman was unearthed.

Skal have gravet op fra kloakkerne.
Must have burrowed up from the sewers.

Nogle mener de kan være gravet op af dyr.
Some believe they can have been dug up by animals.

Stadig gravet op og overført til genbegravelsen.
Remains exhumed and transferred to the reburial.

Det var ikke gravet op før.
This wasn't all dug up before.

Han vil opdage, at alle planterne er gravet op.
He's gonna notice his plants are all dug up.

Tror du, graven blev gravet op af rumvæsener?
You think this grave was unearthed by aliens?

Jeg har bedt om at få Eddies lig gravet op.
I just put in a request to have Eddie's body exhumed.

Jeg får liget gravet op, hvis hun beder mig.
I will have the body exhumed when Villa asks me to.

Disse formuer der tilhørte Bank of Nova Scotia blev gravet op og offentliggjort.
This single cache, belonging to the Bank of Nova Scotia, was unearthed and made public.

Alt er allerede gravet op, så det er en rigtig nem time.
Everything's already been dug up, so this is a really easy class.

Kejser Hadrian fik to gravet op ved Tivoli.
The Emperor Hadrian had a pair dug up at Tivoli.

Alle blev gravet op fra deres grave i et ritual vanhelligelse.
All were exhumed from their graves in a ritual desecration.

Hadrosaurussen er blevet gravet op to steder.
Now, the hadrosaurids have been unearthed in two main locations.

Hvordan man bruger "gravet op" i en Dansk sætning

Allerede fra det øjeblik en trøffel er gravet op af jorden, starter dens nedbrydningsproces, da trøflen er en levende organisme.

Vi kom ud og så på det, han havde gravet op, og det viste sig at være bunden af en mølles bindingsværk, siger udgravningsleder Kasper Terp Høgsberg.

Vores gårdbutik er heldigvis lidt billigere end butikkerne - og kartoflerne er gravet op samme sag.

Kisten med Laura Van Ryns lig bliver her gravet op, efter identitetsudvekslingen er opdaget. (Foto: AP).

Først og fremmest blev den dumme, irriterende kæmperod blev endelig gravet op, så jeg kan få højbede der.

Ikke Lady die, selv om det lige nu næsten føles som om hun bliver gravet op af sin grav – af døden.

Efter at have ligget der to nætter blev liget dog gravet op igen, da museet havde telegrafettelegraferet, at man også ville have liget.

Efter at have ligget der to nætter blev liget dog gravet op igen, da museet havde telegrafet, at man også ville have liget.

Stenarten er larvikit, den blev gravet op under arbejdet med motorvejen.

Jeg havde MANGE omkring en stor syren, som nu er gravet op, men har forsøgt at redde så mange løg som muligt.

Hvordan man bruger "unearthed, exhumed, dug up" i en Engelsk sætning

Casey Lewis unearthed another for us!

And then she was exhumed again and burned.

Opera Mediaworks unearthed some troubling findings.

His body was subsequently exhumed and quartered.

They were exhumed and brought to Saltaire.

His father unearthed several large potatoes.

The body was exhumed on Dec. 11.

These were later exhumed and returned to Japan.

The graves were not dug up though.

Wadsworth unearthed understands his prophecies bluntly.