Eksempler på brug af Grevinden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Grevinden er her.
Der er grevinden.
There is the Countess.Grevinden af Lyndon.
The countess of Lyndon.Hvad gør grevinden her?
What are the Countess this?Grevinden af Trentham.
The Countess ofTrentham.Jeg stoler på grevinden.
I trust the countess completely.Er grevinden der?
Is the Countess there yet?Hvis vi nu bare kunne finde grevinden.
Now, if we can only find the countess.Grevinden af Trentham.
The Countess of Trentham.Hendes Nåde, Grevinden af Devonshire.
Grevinden af Saint Germain.
I am the Countess of St. Germaine.Den er smuk. Hvis grevinden tillader!
If the countess allows me… It's beautiful!Grevinden betror sig vel til ham.
The countess confides in him.For nylig boede grevinden af Worcestershire der.
Grevinden havde ingen elsker!
She had not lovers.-Did the Countess.Alfred, husk, at den der er til grevinden.
Alfred, just remember that one's for the Duchess.Der er grevinden af Rothes.
There's the Countess of Rothes.Nu kunne William skilles fra mig ogBess bliver Grevinden af Devonshire.
Now William may divorce me andBess becomes Duchess of Devonshire.Det er Grevinden af Cherbourg!
It's the Countess de Charbourg!Vær så venlig at fortælle grevinden om min beslutning.
Please be so kind as to inform the Duchess of my decision.Det er Grevinden af Cherbourg.
That's the Countess de Cherbourg.At jeg snart skal tiltale min datter som hendes Nåde, Grevinden af Devonshire.
That I will soon be addressing my daughter as Her Grace, the Duchess of Devonshire.Det var grevinden, der købte dem.
It was the Countess who bought them.Som medlem af kongefamilien, overgår æren nu til din svigerinde, Grevinden af Provence.
So now, as a member of the royal family your sister-in-law, the Comtesse de Provence, must have the honor.Jarlen og grevinden af Scarborough.
The Earl and Countess of Scarborough.Men jeg kunne godt tænke mig at stå på ski, vil du køre bilen ud?Jeg skal til middag i aften i Torino med grevinden, Godmorgen.
Grevinden fik os løst fra kontrakten.
The Countess got us out of our contract.Og jeg giver Dem våbnet, Grevinden af Devonshire.
And I give you the weapon, the Duchess of Devonshire.Grevinden har forladt hotellet, sir.
The Countess Vicenzo has left the hotel, sir.For nylig boede grevinden af Worcestersire der.
It was recently vacated by a countess of Worcestershire.
