Hvad er oversættelsen af " GRUNDFJELDET " på engelsk?

• bedrock
• the rock

Eksempler på brug af Grundfjeldet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kan ikke blive drevet i grundfjeldet.
Cannot be driven into bedrock.

Grundfjeldet grave ligger mod vest.
The bedrock tombs lie to the west.

Det er et stykke af grundfjeldet.
Like that's,that's pieces of bedrock.

Grundfjeldet er så godt som hult.
The bedrock it's practically hollow.

Der er stadig guld i grundfjeldet.
Is there a bunch of gold in there?

I grundfjeldet under dette kammer.
In the bedrock beneath this chamber.

Vi har et par redskaber med til at kortlægge grundfjeldet.
To help us map the bedrock.

Glaeser:… i grundfjeldet under dette kammer.
GLAESER: In the bedrock beneath this chamber.

Dean har fundet guld 1,5 meter over grundfjeldet.
Dean has found gold 5 feet above bedrock.

Se, hvordan grundfjeldet har dannet sig omkring det.
Look how the rock has grown around it.

Brug for særlige geologi kompetente grundfjeldet.
Needs specific geology competent bedrock.

Se, hvordan grundfjeldet har dannet sig omkring det.
Look how the rocks is growing around it.

Ja, sænkekasser, der går direkte ned i grundfjeldet.
Yeah, steel caissons going directly into the bedrock.

Grundfjeldet befinder sig nu kun omkring 65 m længere nede!
Bedrock may now be some 65 m away only!

Bølgerne kastes tilbage fra grundfjeldet til en modtager.
The waves bounce back off the bedrock to a receiver.

Grundfjeldet er steget hertil, men det vil næppe synke.
The bedrock has risen up here, but I doubt it will sink.

Fordi vi har fundet mos 30 centimeter over grundfjeldet.
Because we pulled moss, like, a foot above that bedrock.

Jeg håber ikke, at grundfjeldet er for beskadiget.
Hopefully the bedrock wasn't too badly damaged by the quake.

Vi har et par redskaber med til at kortlægge grundfjeldet.
So we brought a couple good tools to help us map the bedrock.

Forhåbentligt blev grundfjeldet ikke alvorlig beskadiget af jordskælvet.
Hopefully the bedrock wasn't too badly damaged by the quake.

Jeg mener, jeg er kun hernede omkring fire fødder, og jeg ned til grundfjeldet.
I mean, I'm only down here about four feet, and I'm down to bedrock.

Til grundfjeldet. Der har altid i en vis grad været årstidsbestemt afsmeltning.
To some extent, there has always been seasonal melting.

Olie er en brandfarlig væske, der forekommer naturligt i dele af grundfjeldet.
Oil is a flammable liquid occurring naturally in parts of the bedrock.

Nogen steder måtte man hugge trin ind i grundfjeldet og flere steder opsætte wire rækværk.
Some places steps had to be cut into the rock and some places a wire fence had to be erected.

Bruddet oversvømmes uden pumpen, så guld synker ned i grundfjeldet.
Without the pump, the cut is flooding, sinking gold deep into fractures in the bedrock.

Imidlertid, mod syd grundfjeldet falder stejlt mod Davidsbyen og krydset af Hinnom og Kidron Dale.
However, to the south the bedrock drops steeply towards the City of David and the junction of Hinnom and Kidron Valleys.

Igennem tiden har isen fjernet alle sedimenter og blotlagt grundfjeldet på rigtig mange steder.
During time the ice has removed all sediments and revealed the bedrock.

Tauri grundfjeldet Tauri grundfjeldet Du kender dem, side-scrolling RPG spil, hvor helten er bogstaveligt talt en rullende sten?
TauRi Bedrock TauRi Bedrock You know those side-scrolling RPG games where the hero is literally a rolling stone?

Det nye er, at man har brugt langt mere detaljeret information om grundfjeldet.
What is new in this study is the use of much more information about the ground underneath the glaciers.

Iskernen indeholdt distinkte genfrosne smeltevands-lag hele vejen ned til grundfjeldet, hvilket tyder på, at den ikke indeholdt is fra Weichel istiden.
The ice core contained distinct refrozen meltwater layers all way down to the bedrock, which indicates that it did not contain ice from the Weichsel glaciation.

Hvordan man bruger "grundfjeldet" i en Dansk sætning

Det har været en af geologiens store gåder, hvordan disse bjergarter, og dermed grundfjeldet, er dannet.

Fra pavillonen fører en rampe ned til museets hjerte, som er placeret direkte på grundfjeldet.

I Gusev-krateret blev det hydrerede jernoxid goethit identificeret i grundfjeldet i en bakke kun få km fra landingsstedet ved hjælp af samme type instrument på Spirit.© NASA/JPLSpirit og Opportunity.

I princippet kan en sten være stor som et bjerg se Uluru Ayers Rock , når blot den opfylder kravet om at være tydeligt adskilt fra grundfjeldet.

Trykket er væsentlig mindre ved jordoverfladen og trykaflastningen får grundfjeldet til at sprække.

De er horste, partier af grundfjeldet, som er skudt op mellem brudlinjerne.

De fleste af de sten vi ser på stranden, stammer fra grundfjeldet i Sverige og Norge – og er blevet ført hertil under den sidste istid.

Sedimenter og sedimentære bjergarter dækker næsten hele Danmark; kun på det nordøstlige Bornholm når grundfjeldet op til overfladen.

Grundfjeldet blev dannet i urtiden og er mere end 600 millioner år gammelt.

Grundfjeldet i Finlands højdedrag er hovedsagligt nøgent, så Norsk Draba, som foretrækker et frugtbart, kalkholdig vækststed er sjælden i Finland.

Hvordan man bruger "bedrock, the rock" i en Engelsk sætning

The bedrock provides good thermal conditions.

Underlined locations denote official Bedrock Events.

BH: bedrock high; GZW: grounding-zone wedge.

Fracking had rendered the bedrock unstable.

The bedrock was smooth and gnarly.

the bedrock for the process performance.

bedrock and work your systems flow.

Bedrock mob mechanics are the worst.

Bedrock Quartz fabricates custom stone countertops.

Place the rock surround over the rock liner.