Hvad er oversættelsen af " GRUNDLÆGGERNE " på engelsk?

• founders
• founding fathers
• founding members
• founder

Eksempler på brug af Grundlæggerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er op til grundlæggerne nu.
It's up to the founders now.

Alle grundlæggerne i én publikation.
All the founding fathers in one publication.

Sig det til en af grundlæggerne.
Ask one of the founding fathers.

EUROPA- Grundlæggerne af EU.
EUROPA- The Founding Fathers of the EU.

Derfor gik Quell efter Grundlæggerne.
That's why Quell went after the Founders.

Grundlæggerne af byen var heksejægere.
The founders of this town were witch-hunters.

Han var en af grundlæggerne af S.
He was one of the founding members of S.

Grundlæggerne dr. Ingeborg Hochmair og prof.
Founders Dr. Ingeborg Hochmair and Prof.

Så sig, hvad Grundlæggerne gjorde.
Not until you tell me what the Founders did.

Grundlæggerne af joint venture, som de to lande.
The founders of the joint venture by the two countries.

De tilhører Edendale og grundlæggerne.
Belong to Edendale and its founding members.

Com havde grundlæggerne nogle få store fordele.
Com, the founders had a few big advantages.

Blandt disse armaturer er grundlæggerne.
Among these luminaries are the founding fathers.

De tre af grundlæggerne arbejdede harmonisk sammen.
Three of the founders coexisted quite harmoniously.

Efter William Gray Walter, en af grundlæggerne af kybernetik.
After William Grey Walter, one of the founding fathers of cybernetics.

En af grundlæggerne er den alpine skiløber Ted Ligerty.
One of the founders is alpine skier Ted Ligerty.

Han var en af grundlæggerne af S.
He was one of the founding members of The Shield.

Grundlæggerne af vores virksomhed kommer fra beskedne kår.
The founders of our company come from modest backgrounds.

De ni mestre er grundlæggerne af ordenen.”.
The Nine Masters are the Founders of the Order.

Grundlæggerne af dette land var vel bevidste omkring dette.
The founding fathers of this country were well aware of this.

En dybfølt hyldest til grundlæggerne af Antonio Bay.
A heartfelt tribute to the founding fathers of Antonio Bay.

Forfatningsdomstolen Konventionen blev indledt af grundlæggerne.
The Constitutional Convention was initiated by the founding fathers.

Det var slags grundlæggerne af populære strategi spil.
This was kind of the founders of popular strategy games.

Blandt vores alumner vi kan regne nogle af grundlæggerne af medicin.
Among our alumni we can count some of the founding fathers of medicine.

Dette afsnit om grundlæggerne er derfor et forløbende arbejde.
This section on the Founding Fathers is therefore a work in progress.

Den administrerende direktør i AO, Niels A. Johansen, er 3. generation af grundlæggerne af selskabet.
CEO and major stockowner is Niels A. Johansen, who is 3rd generation of the founder.

Grundlæggerne kom fra Lebanon, hvor de ejede et andet destilleri.
The founders came from Lebanon, where they owned another distillery.

Efter William Gray Walter, en af grundlæggerne af kybernetik.
One of the founding fathers of cybernetics. After William Grey Walter.

Den sidste af Grundlæggerne skal rejse sig og beskytte vort gode navn.
The last of the Founding Fathers must rise up and protect our good name.

British Airways er det største britiske flyselskab med hjemsted og knudepunkt i London og er en af grundlæggerne af oneworld.
British Airways is the biggest airline in the UK and is one of the founder members of the oneworld Alliance.

Hvordan man bruger "grundlæggerne" i en Dansk sætning

Læs interview med grundlæggerne af ALPI i Danmark, Niels Arne Markussen og René Mortensen - klik her!

CLIF Bar ideen For grundlæggerne af CLIF Bar, var det fra starten tydeligt: Jo mere naturlig et produkt er, des mere nærende og sund er den.

Det hele handler om mennesker," siger Mikkel Grene, som er søn af grundlæggerne.

Serien om Grundlæggerne I serien Grundlæggerne kan du komme med i hælene på nogle af de mennesker, som har sat deres præg på Sorø og omegn.

UDSALG - Spar op til 40% Er du på udkig efter en god flyverdragt til hvor grundlæggerne Julius og Hanna Didrikson begyndte at lave arbejdstøj til fiskerne.

Betty Friedan er en af grundlæggerne af NOW, National Organization for Women i USA. 4.

Først da han opsøger Khalil Wazir, en af grundlæggerne af den palæstinensiske gruppe Fatah, er der gevinst.

Deres dronning var én af grundlæggerne af skolen, så de er gode venner med Fiona.

Nøglen til succes inden for den digitale spilindustri ligger i forretningsforståelse, mener en af grundlæggerne bag Silkeborg-virksomheden Pandaball Jesper Darling Mørk.

Grundlæggerne: Middelalderens Magtkampe Hør historien om Sorøs middelalder.

Hvordan man bruger "founders, founding fathers, founding members" i en Engelsk sætning

electrical industry that our founders envisioned.

We’re not the usual founders either.

Responsible founders will respect the craft.

Many Founding Fathers lost their fortunes.

Several founding fathers were also anti-slavery.

Founding members include the Honorable Arthur L.

The founding members chose each other.

Just like our founding fathers intended.

The founding members of Legacy Mechanical Inc.

Founding members are Hans and Peter.