Eksempler på brug af Grundlæggerne på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeunesse grundlæggerne og.
Grundlæggerne tog ikke altid fejl.
Historie Grundlæggerne af EU.
Historia EU: n perustajat.Derfor gik Quell efter Grundlæggerne.
EUROPA- Grundlæggerne af EU.
EUROPA- EU: n perustajat.Nu fordel aktierne mellem grundlæggerne.
Hvem er grundlæggerne af LLC?
Hvis du gør arbejdet alene,kan du dele alle overskuddet mellem grundlæggerne.
Jos teet töitä yksin,voit jakaa kaikki voitot perustajien kesken.Bar ikke alle grundlæggerne parykker?
Eikä perustaja isillä ollut peruukit?Grundlæggerne troede nok ikke på mølkugler.
Maan perustajat eivät tainneet.I 1969 organiserede grundlæggerne Ana G.
Vuonna 1969 perustajat järjestivät Ana G.Grundlæggerne Skubbet Uskyldsformodningen.
Perustajat Pushed syyttömyysolettamasta.Også, identitet grundlæggerne kan ikke godkendes.
Myös, identiteetit perustajista ei voida todentaa.Grundlæggerne var overtroiske på flere områder.
Perustajat olivat hyvin taikauskoisia.Jeg tager del i beslutningen, men grundlæggerne har også noget at sige.
Minä päätän, mutta kuuntelen myös perustajia.Grundlæggerne troede nok ikke på mølkugler.
Maan perustajat eivät tainneet käyttää koipalloja.Everton er en af de 12 klubber- grundlæggerne af den engelske Premier League i 1888.
Everton on yksi 12 Klubit- 1888 Englannin valioliiga perustajista.Da grundlæggerne landede på Harlans, byggede de straks to ting.
Kun Harlanin perustajat laskeutuivat, he rakensivat heti kaksi asiaa.I begyndelsen var det passion,som fik grundlæggerne til at ville gøre det bedre.
Alussa oli intohimo,joka kannusti perustajia haluamaan tehdä asiat paremmin.Kender grundlæggerne og har regelmæssige opkald med CFO.
Tuntee perustajat ja käy säännöllisesti puhelut CFO: n kanssa.William Hanna ogJoseph Barbera var grundlæggerne, der gav navn til undersøgelserne.
William Hanna jaJoseph Barbera olivat perustajat, joka antoi nimen tutkimuksia.Grundlæggerne tænkte:"Det holder i bedste fald i nogle generationer.
Perustajat ajattelivat tämän kestävän korkeintaan muutaman sukupolven.Fremspiring, ved ikke, om hinduismen havde ingen officiel religion, men grundlæggerne voksede.
Syntymistä, eivät tiedä hindulaisuus ei ollut virallista perustaja uskonnon mutta kasvoi.Disse er også grundlæggerne bag den populære Jes-Extender.
Nämä ovat myös perustajista takana suosittu Jes-Extender.Endelig vil vi ikke undlade at mindes alle dem, der siden Den Europæiske Unions oprettelse og frem til i dag har gjort en stor indsats for, atEuropa kunne nå frem til dette historiske øjeblik, grundlæggerne og de øvrige unionsarkitekter, som har bragt"Europa-projektet« frem til dette stade med overbevisning og stædighed.
Lopuksi ajatuksemme rientää niiden luo, jotka unionin perustamisesta tähän päiväänasti ovat ponnistelleet väsymättä, jotta Eurooppa saavuttaisi tämän historiallisen etapin: perustajahahmojen ja muiden ideoijien, jotka ovat tähän asti johtaneet eteenpäin" Eurooppa-hanketta" vakaumuksella ja sitkeästi.Grundlæggerne ville først og fremmest samle Europa for fredens skyld.
Perustajaisät halusivat rakentaa yhteisöä ennen kaikkea rauhan vuoksi.Alleanza Nazionale minder hver enkelt om, at grundlæggerne ønskede en politisk union, social og kulturel integration og opfyldelse af målsætningen om en varig fred, som kun en gensidig respekt kan sikre.
Alleanza Nazionale muistuttaa kaikkia meitä siitä, että perustajahahmojen tavoitteena oli poliittinen unioni, yhteiskunnallinen ja kulttuurinen yhdentyminen, kestävän rauhan tavoite, jonka vain vastavuoroinen kunnioitus voi taata.Grundlæggerne af Fun Factory besluttede sig til at hæve niveauet for sexudstyr.
Fun Factoryin perustajat päättivät nostaa seksilelujen tasoa.Dette forstod grundlæggerne, og de grundlagde Europa som et retsfællesskab.
Unionin perustajat ymmärsivät tämän perustaessaan Euroopan yhteisöksi, joka rakentuu oikeusvaltion periaatteille.Grundlæggerne må bøde for deres forbrydelse, ellers er det ikke kun skoven, der brænder.
Perustajien on vastattava rikoksestaan, tai palaa muutakin kuin metsä.
