Eksempler på brug af Grundlægger på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Grundlægger onely.
Woodsun Grundlægger.
Woodsun Perustaja.Grundlægger og borgmester i vores by.
Kylämme perustaja ja pormestari.Rumvåbnets grundlægger.
Avaruusvoimien perustaja.Vidocq grundlægger detektivbureau.
Folk også translate
Vi kan afsløre, at hans far var Nordkoreas grundlægger.
Der er én grundlægger tilbage.
Yksi perustaja on jäljellä.Denne fremgangsmåde startede med HJ Pfaff, firmaets grundlægger- og Mr.
Firmaets grundlægger og min mentor.
Yrityksen perustaja ja mentorini.Bilmærket er opkaldt efter virksomhedens grundlægger Walter Chrysler.
Brändi nimettiin yrityksen perustajan, Walter Chryslerin.Mød vores grundlægger greg billimack.
Tapaa perustaja greg billimack.Grundlægger af Ankerfert, en inseminationsklinik.
Perusti ja johti hedelmöitysklinikka Ankerfertiä. Denne virksomhedens grundlægger og min mentor.
Yrityksen perustaja ja mentorini.Vores grundlægger opdagede stedet, gemt mellem nogle sten.
Willi Dansgaard anses derfor af mange som den moderne iskerneforsknings grundlægger.
Samtidig Ingles grundlægger Ingels-Borelli.
Samalla Ingles perustaa Ingels-relli.Grundlægger af moderne astronomi med sin idé om, at planeterne kredser om Solen.
Perusti nykyaikaisen tähtitieteen esittämällä, että planeetat kiertävät Aurinkoa.Virksomhedens grundlægger Rudolf Fuchs dør.
Yrityksen perustajan Rudolf Fuchsin kuolema.Her grundlægger Joachims den 11. juli 1840 den allerførste vægtfabrik i Tyskland.
Siellä Joachims perusti Hampuriin Saksan ensimmäisen vaakatehtaan 11. heinäkuuta 1840.En historie med rødder tilbage til 1884 da grundlægger Karl Elsener åbner en knivsmedje her i værkstedet.
Tarina sai alkunsa vuodesta 1884 jolloin Karl Elsener perusti pienen veitsitehtaan.Vores grundlægger Syed Balkhi har gået til Affiliate Summit West i de sidste 2 år.
Perustajamme Syed Balkhi on menossa Affiliate Summit Westiin viimeisten kahden vuoden aikana.Historie Begrebet give til kirken går helt tilbage til Abraham,som var grundlægger af den jødiske tro, og i forlængelse, den kristne tro så godt.
Käsite antaa kirkolle menee aina takaisin Abraham,joka oli kantaisä juutalaista uskoa, ja laajemmin, kristillisen uskon samoin.Og CNN grundlægger og mediemagnat Ted Turner.
Ja CNN perustaja ja mediamoguli Ted Turner.Forskerne og tesa grundlægger i fællesskab tesa Scribos GmbH.
I 1865 grundlægger Peter Fackler fra New York et af de første aktuarfirmaer i Nordamerika.
Vuonna 1865 Peter Fackler New Yorkista perusti yhden Pohjois-Amerikan ensimmäisistä vakuutusyhtiöistä.Kraften, klanens grundlægger drev ondskab væk med.
Voima, jolla klaanin perustaja ajoi pahuuden pois, on tämän miekan sisällä.Vores grundlægger Soichiro Honda har lært os, at en succesfuld global virksomhed er en decentraliseret virksomhed.
Perustajamme Soichiro Honda opetti meille, että menestyvä globaali yhtiö on hajautettu.Hirschfeld regnes også som grundlægger af den moderne bevægelse for homoseksuelles rettigheder.
Hirschfeldiä pidetään myös modernin homoseksuaalien oikeuksia puolustavan liikkeen perustajana.Jacobsen grundlægger Carlsberg Laboratorium for at forske i processerne omkring maltning, brygning og fermentering.
Jacobsen perustaa Carlsberg-laboratorion kehittääkseen mallastus-. keitto- ja käymisprosesseja.Mærkefilosofi Målet for Escadas grundlægger Margaretha Ley var en demokatisering af haute couture.
FilosofiaEscadan perustajan, Margaretha Leyn tavoitteena oli demokratisoida muotisalonkien luoma muoti, Haute Couture.
