grundlægger og administrerende direktørgrundlægger og CEOmedstifter og administrerende direktørstifter og CEO afgrundlægger af og direktørstifteren og direktøren
Eksempler på brug af
Grundlægger og administrerende direktør
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Raja Sharif er selskabets grundlægger og administrerende direktør.
Som grundlægger og administrerende direktør Eric Bandholz sætter det.
Kuten perustaja ja toimitusjohtaja Eric Bandholz toteaa.
Den Fiji er et gennembrud i ALD system design," siger Dr. Jill Becker, grundlægger og administrerende direktør for Cambridge NanoTech.
Fidži on läpimurto ALD suunnittelu", sanoo tohtori Jill Becker, perustaja ja toimitusjohtaja Cambridge Nanotech.
Mary Sharpe er grundlægger og administrerende direktør for uddannelsesmæssig velgørenhed Belønningsfondet- Kærlighed, Sex og Internet.
Mary Sharpe on perustaja ja toimitusjohtaja hyväntekeväisyyteen Palkitsemisrahasto- Rakkaus, sukupuoli ja Internet.
Jeg vil derfor gerne lykønske modtagerne med deres succes” siger professor Dr. Peter Zec, grundlægger og administrerende direktør for Red Dot Award.
Haluan onnitella palkinnon saajia erittäin vilpittömästi heidän menestyksestään", sanoi Red Dot-palkinnon perustaja ja toimitusjohtaja, professori Dr. Peter Zec.
Jerry Kouvan er grundlægger og administrerende direktør for YourWebDoc.
Jerry Kouvan on perustaja ja toimitusjohtaja YourWebDoc.
OnePlus 5 demonstrerervores kompromisløse kvalitetsbevidsthed og vores fokus på at levere den bedst mulige brugeroplevelse,” sagde OnePlus' grundlægger og administrerende direktør Pete Lau.
OnePlus 5:ssä näkyy halumme keskittyä yksityiskohtiin jatarve taata paras mahdollinen käyttökokemus”, sanoi OnePlusin perustaja ja toimitusjohtaja Pete Lau.
Gilad Japhet er grundlægger og administrerende direktør af MyHeritage.
Gilad Japhet on MyHeritage-yrityksen perustaja ja toimitusjohtaja.
Karakteristika ved en god sælger er penge motiveret, stort ego oglidt egoistisk," siger Greta Schulz, grundlægger og administrerende direktør i Schulz Sales Consulting- steam ejector curve.
Hyvän myyjän ominaisuudet ovat rahat motivoituneita, suuria egoja ja vähän itsekkäitä",sanoi Schulz Sales Consultingin perustaja ja toimitusjohtaja Greta Schulz- easy to make graphs.
Marts, holdt MyHeritage grundlægger og administrerende direktør, Gilad Japhet, en tale til deltagerne….
Päivänä MyHeritagen perustaja ja toimitusjohtaja piti puheen yleisölle.
Af alle sygdomme i nervesystemet er det mest almindelige problem, som folk har, smerte, og meget af det er nerverelateret",siger Dr. Shai Gozani, grundlægger og administrerende direktør for NeuroMetrix, et medicinsk udstyrsselskab.
Kaikista hermoston sairauksista yleisimpiä vaikeuksia, joita ihmisillä on, on tuskaa, ja suurin osa tästä on hermojärjestelmää",sanoo lääkäriyhtiö NeuroMetrixin perustaja ja toimitusjohtaja Dr. Shai Gozani.
Tariq Farid, virksomhedens grundlægger og administrerende direktør, har imidlertid ikke personligt været overfyldt med fuzzy følelser sidst.
Yrityksen perustaja ja toimitusjohtaja Tariq Farid ei kuitenkaan ole henkilökohtaisesti ollut viime aikoina virrannut sumeista tunneista.
For 10 år siden testede jeg som civilingeniør de sande omkostninger ved omarbejdning, hvilket førte til, at jeg udviklede et værktøj, der direkte forbandt AutoCAD ogGoogle Earth,” sagde Lambros Kaliakatsos, grundlægger og administrerende direktør for Plexscape.”Nu er Plex.
Kymmenen vuotta sitten rakennesuunnittelijana testasin uusinnan todelliset kustannukset, mikä sai minut kehittämään työkalun, joka yhdisti suoraan AutoCAD: n jaGoogle Earthin", kertoi Plexscape: n perustaja ja toimitusjohtaja Lambros Kaliakatsos.”Plex.
Mark Zuckerberg, Facebook grundlægger og administrerende direktør, arbejder for det meste bag kulisserne på forberedelserne til den forventede udstedelse.
Mark Zuckerberg, Facebookin perustaja ja toimitusjohtaja toimii enimmäkseen taustalla valmisteluista odotettavissa liikkeeseen.
Jørn har mere end 25 års erfaring indenfor IT-sektoren og har haft adskillige ledelsespositioner, herunder administrerende direktør i Innofactor Norge, salgsdirektør ogVP Insight hos Acondo Norge, grundlægger og administrerende direktør for Enterprise Search virksomheden Comperio samt som salgsdirektør for Oracle i Norge.
Jørnilla on 25 vuoden kokemus IT-alalta ja hän on toiminut useissa johtotehtävissä,kuten Innofactorin Norjan maajohtajana, Comperionin perustajana ja toimitusjohtajana, Oraclen Norjan myyntijohtajana sekä Norjan Acandossa nimikkeellä Sales Director and VP Insight.
Grundlægger og administrerende direktør, Gilad Japhet, meddelte, at MyHeritage har afsluttet sit mål om at digitalisere alle Israels kirkegårde.
MyHeritagen perustaja ja toimitusjohtaja Gilad Japhet ilmoitti, että MyHeritage on saavuttanut tavoitteensa digitalisoida kaikki Israelin hautausmaat.
Den bot Digit har sparet 230 mio$ for sine brugere i de sidste 18 måneder, grundlægger og administrerende direktør Ethan Bloch fortalte et publikum på mere end 200 på en“”Leaders of chatbots”” diskussion på LinkedIn tirsdag.
Botti Digit on tallennettu$ 230 miljoonaa sen käyttäjien viimeisten 18 kuukauden aikana, perustaja ja toimitusjohtaja Ethan Bloch kertoi yleisölle yli 200 pidetyssä“”johtajat chatbots”” keskustelun LinkedIn tiistaina.
Grundlægger og administrerende direktør for Finders International, Danny Curran, for nylig fremhævet i Intercontinental Finance, der talte om succesen af arvingjagfirma Finders.
Finders Internationalin perustaja ja toimitusjohtaja, Danny Curran, esiintyi äskettäin Mannertenvälinen talous puhumalla perimisen menestyksestä Metsästysyritys Findersille.
Talerne på dagens årlige innovationsforum omfattede også Alexander von Gabain, formand for EIT's bestyrelse, Christian Jourquin, formand for EIT-fonden, Alfred Spector, næstformand, forskning og særlige initiativer, Google, Kenneth Cukier, dataredaktør, The Economist, Xavier Damman, medgrundlægger ogbestyrelsesformand for Storify og Jake Porway, grundlægger og administrerende direktør for Datakind.
Tämänpäiväisen vuotuisen innovaatiofoorumin muita puhujia olivat muun muassa EIT: n hallintoneuvoston puheenjohtaja Alexander von Gabain, EIT: n säätiön puheenjohtaja Christian Jourquin, Googlen tutkimus- ja erityisaloitteiden varapuheenjohtaja Alfred Spector, Economist-lehden datatoimittaja Kenneth Cukier, Storify-palvelun toimitusjohtaja jayksi palvelun perustajista Xavier Damman sekä DataKind-organisaation perustaja ja toimitusjohtaja Jake Porway.
Meddelte grundlægger og administrerende direktør, Gilad Japhet, at MyHeritage har fuldført sit mål om at digitalisere alle begravelsespladser i Israel.
MyHeritagen perustaja ja toimitusjohtaja Gilad Japhet ilmoitti, että MyHeritage on saavuttanut tavoitteensa digitalisoida kaikki Israelin hautausmaat.
I sidste uge twitrede Jason Fried,Basecamps grundlægger og administrerende direktør, sine frustrationer over praksis,og kaldte det"en shakedown" og"løsepenge.".
Viime viikolla Jason Fried,Basecampin perustaja ja toimitusjohtaja, tweetoi turhautumisensa käytännössä, kutsuen sitä"varovaiseksi" ja"lunnaksi".
Grundlægger og administrerende direktør for Finders International, Danny Curran, for nylig fremhævet i Intercontinental Finance taler om succesen af arvingjagfirmaet Finders.
Finders Internationalin perustaja ja toimitusjohtaja, Danny Curran, hiljattain esittämässä Intercontinental Finance-lehdessä puhui Findersin perimisen metsästysyrityksen menestyksestä.
I 2013 læste vores grundlægger og administrerende direktør, Gilad Japhet en artikel om kompensation til jøder, der fik konfiskeret deres ejendom førog under krigen.
Vuonna 2013 MyHeritagen perustaja ja toimitusjohtaja, Gilad Japhet luki artikkelin koskien hyvitystä juutalaisten omistamasta saksalaisomaisuudesta, jonka Natsit olivat takavarikoineet toisen maailmansodan aikana.
Grundlægger og administrerende direktør for Finders International, Danny Curran, for nylig fremhævet i Intercontinental Finance, der talte om succesen af arvingjagfirma Finders.
Finders Internationalin perustaja ja toimitusjohtaja, Danny Curran, hiljattain esittämässä Intercontinental Finance-lehdessä puhui Findersin perimisen metsästysyrityksen menestyksestä.
Grundlægger og administrerende direktør for Finders International, Danny Curran, for nylig fremhævet i Intercontinental Finance, der talte om succesen af arvingjagfirma Finders. Læs artiklen nedenfor.
Finders Internationalin perustaja ja toimitusjohtaja, Danny Curran, esiintyi äskettäin Mannertenvälinen talous puhumalla perimisen menestyksestä Metsästysyritys Findersille. Lue artikkeli alla.
Grundlægger og administrerende DIREKTØR for Facebook har accepteret vores invitation,og vil være i Bruxelles, så snart det er muligt, forhåbentlig allerede i næste uge,” Tajani på Twitter på onsdag.
Facebookin perustaja ja toimitusjohtaja on hyväksynyt kutsummeja saapuu Brysseliin mahdollisimman pian, toivottavasti jo ensi viikolla, parlamentin puhemies Antonio Tajani toteaa tiedotteessa.
Søren Pedersen, grundlægger og adm. direktør.
Søren Pedersen, perustaja ja toimitusjohtaja.
Kim Loudrup, grundlægger og adm. direktør i Udvikling Danmark, er iværksætteren bag initiativet, og han mener, at dette kun er begyndelsen.
Kim Loudrup, Udvikling Danmarkin perustaja ja toimitusjohtaja sekä yrittäjä hankkeen takana, on sitä mieltä, että tämä on vain alku.
Ferratum blev grundlagt i 2005 af koncernens grundlægger og adm. direktør Jorma Jokela.
Ferratumin perusti vuonna 2005 konsernin perustaja ja toimitusjohtaja Jorma Jokela.
Grundlæggeren og administrerende direktør John Chuang tilbragte tre år og perfektede sit koncept om en simpel webbook-enhed, der ville tilfredsstille mange internetbrugers behov og bringe mange flere potentielle brugere ud.
Perustaja ja toimitusjohtaja John Chuang vietti kolme vuotta täydentääkseen konseptiaan yksinkertaisen webbook-laitteen, joka täyttäisi useiden Internetin käyttäjien tarpeet ja tuonut esiin monia muita potentiaalisia käyttäjiä.
Resultater: 75,
Tid: 0.046
Hvordan man bruger "grundlægger og administrerende direktør" i en Dansk sætning
Lauritsen:
Grundlægger og administrerende direktør i Mindjuice, ICF certificeret coach, og tidligere Præsident for ICF i Danmark.
Christian Arno er grundlægger og administrerende direktør for den globale oversættelsesvirksomhed Lingo24.
Tidligere: Head of Business Development, Nustay.com
Andre stillinger: Grundlægger og administrerende direktør for TEDxKEA.
Han er grundlægger og administrerende direktør for Aftermath Entertainment og Beats Electronics.
Dorsey er også grundlægger og administrerende direktør for mobilbetalingers selskabet Square, som giver sine brugere mulighed for at handle i Bitcoin.
Som altid står Norwegians grundlægger og administrerende direktør, Bjørn Kjos, i spidsen for missionen og tager aktivt del i at laste og tømme flyets livsvigtige last.
Alle Orgain 's produkter er skabt af vores grundlægger og administrerende direktør, Andrew Abraham, MD.
Det tror jeg simpelthen ikke på,« siger Natasha Kandíc, grundlægger og administrerende direktør i Humanitarian Law Center i Beograd.
Hej, venligst introducer dig selv
Hej – Jeg er Lars Helgeson, grundlægger og administrerende direktør for GreenRope. 🙂
2.
Joe Urgo er medstifter og leder, samt grundlægger og administrerende direktør for Sourcerers.io.
Hvordan man bruger "perustaja ja toimitusjohtaja" i en Finsk sætning
worksin perustaja ja toimitusjohtaja Sandy Oggin vetämänä.
Oppifi Oy:n perustaja ja toimitusjohtaja on Ilkka Tiainen.
Mainostoimisto Middag Creativen perustaja ja toimitusjohtaja vuodesta 2007.
Verkkokauppakolossi perustaja ja toimitusjohtaja on maailman rikkain henkilö.
Solentron perustaja ja toimitusjohtaja vuodesta 2008 lähtien.
Netflixin toinen perustaja ja toimitusjohtaja Reed Hastings.
Kirjoittanut Kraftvaerkin perustaja ja toimitusjohtaja Otto Andersen.
Kolmanneksi nousi Amazonin perustaja ja toimitusjohtaja Jeff Bezos.
Supercellin yksi perustaja ja toimitusjohtaja Ilkka Paananen ja Softbankin perustaja ja toimitusjohtaja Masayoshi Son.
Olen Platon perustaja ja toimitusjohtaja Eeva-Maija Heikkinen.
Grundlægger og administrerende direktør
på forskellige sprog
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文