Hvad er oversættelsen af " GUD VÆRE LOVET " på engelsk?

• god be praised
• god bless
• thank god

Eksempler på brug af Gud være lovet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gud være lovet.
God bless.

Nå, men Gud være lovet.
Well, praise God.

Gud være lovet.
Oh, praise be.

Tak, og Gud være lovet.
Thank you, and God bless.

Gud være lovet!
God be praised!

Vi blev gift, Gud være lovet.
We got married, bless God.

Gud være lovet.
There. Thank God.

Hun er her, Gud være lovet.
She's here, praise God.

Gud være lovet.
Heaven be praised.

Hun er her, Gud være lovet.
She is here, praise God.

Gud være lovet!
Oh, God be praised!

Jeg er kureret… Gud være lovet.
I'm cured. Praise God!

Ja, Gud være lovet.
Yes, praise God.

Fader den almægtige. Gud være lovet.
Father of our Lord Jesus Christ. Blessed be God.

Og Gud være lovet.
May God be praised.

Så du kunne tage din retmæssige plads, Gud være lovet.
So that you could take your rightful place, praise God!

Gud være lovet. Becky!
Becky. Thank God!

Så havde du været ligesom ham, og det er du ikke, Gud være lovet.
Then you would be just like him. And you're not. Praise God for that.

Gud være lovet. Tro.
Praise be. Believe.

Han blev glad over, at hun tænkte ligesom han, hentede børnene og den tro Johannes og sagde:"Gud være lovet, han er frelst og vore sønner også," og han fortalte hende nu, hvordan det hele var gået til.
Then the King was rejoiced that she thought as he had thought, and went and opened the cupboard, and brought forth Faithful John and the children, and said,"God be praised, he is delivered, and we have our little sons again also," and told her how everything had occurred.

Gud være lovet. Stands.
Stop!- Thank God.

Bror. Gud være lovet!
Praise God! Brother!

Gud være lovet. Kun 32.
God be praised. Only 32.

Og Gud være lovet.
And may God be praised.

Gud være lovet, og godaften.
Praise God and good evening.

Åh, gud være lovet, han er levende!
Oh, praise God, he's alive!

Gud være lovet og godaften. AC?
Praise God, and good evening. AC?

Der råber:"Gud være lovet! Jeg prøvede ikke på at krænke din indre baptist.
Your inner black Baptist mum shouting"Praise the Lord. Didn't mean to offend.

Gud være lovet og godaften. AC?
AC? Praise God, and good evening?

Gud være lovet, det er et mirakel.
Praise God, it's a miracle.

Hvordan man bruger "gud være lovet" i en Dansk sætning

Gud være lovet at sofiekælderen er noget der hedder "masturbation", mens ville vi mænd der være helt fortabte!

Biskop Marianne Gaarden: Dette hellige evangelium skriver evangelisten Lukas: Menigheden: Gud være lovet for sit glædelige budskab!

Gud være lovet, at lyset fra det høje har besøgt os, og mørket skal ikke få bugt med det.

Gud være lovet er kærligheden os ganske nær.

Luthersk umoral og dovenskab Hos os er det, Gud være lovet, kommet så vidt, at vor tunge taler rent og vore ører gerne hører.

I så fald: Gud være lovet for bulldozerne!

Gud være lovet!," fortæller en af de garvede beboere.

Ja, det er en bedrøvelig, bedrage- risk, demoraliseret verden, vi befinder os i; men Gud være lovet er der hjerter her og der, som vi altid kan stole på.

Intet andet end, at Buchman Gud være lovet er en Ubetydelighed, en Antikrist i Lommeformat.

Der har lige været ét privat, men det er så Gud være lovet bremset op for en tid.

Hvordan man bruger "god bless, god be praised" i en Engelsk sætning

God Bless Boston and God Bless America.

Story behind the song God Be Praised from Desperation Band.

God bless Geoffrey, God bless Bernie, and God bless you!

God bless Nigeria, God bless naijaloaded, God bless us all.

May God be praised for his overwhelming faithfulness.

God be praised when the moment occurs.

God be praised and he said the wilderness goodbye.

God be praised for the restoration of the ZoneBalance!

God bless everyone, God bless everyone.

God be praised for His pure, unmerited grace!